To watch in HD, get ClipCafe PRO

WHO DO YOU THINK YOU ARE HOW DARE YOU JUDGE MEI MEAN WHAT ARE YOU SOME KIND OF ANGEL HERENO YOU'RE JUST THIS PENNY STEALINGWANNABE CRIMINAL M MANYEAH WELL THAT MAY BEBUT AT LEAST I NEVER SLEPT WITH

Yeah, well, that may be. But at least I never slept with Lumbergh

Office Space • 1999

Joanna:
How dare you judge me? I mean what are you? You think you're some kind of, like, angel here? No, you're just this penny-stealing... wanna-be criminal... man.Peter Gibbons:Yeah, well, that may be. But at least I never slept with Lumbergh

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.803

WHO DO YOU THINK YOU ARE HOW DARE YOU JUDGE ME

00:00:04.839 --> 00:00:07.772

I MEAN WHAT ARE YOU SOME KIND OF ANGEL HERE

00:00:07.807 --> 00:00:10.541

NO YOU'RE JUST THIS PENNY STEALING

00:00:10.577 --> 00:00:13.313

WANNABE CRIMINAL M MAN

00:00:13.348 --> 00:00:15.176

YEAH WELL THAT MAY BE

00:00:15.211 --> 00:00:17.477

BUT AT LEAST I NEVER SLEPT WITH LUMBERGH

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

من تظن نفسك

00:00:02.543 --> 00:00:05.046

كيف تحكم علي

00:00:05.129 --> 00:00:07.924

أقصد من أنت هل تظن نفسك ملاك

00:00:08.997 --> 00:00:10.718

لا أنت مجرد لص يسرق فلسات

00:00:10.801 --> 00:00:13.471

تريد أن تصبح مجرم

00:00:13.554 --> 00:00:15.223

نعم ربما اريد ذلك

00:00:15.306 --> 00:00:17.767

ولكني لم اكن على علاقة مع لمبرج

00:00:01.000 --> 00:00:05.838

Jeg troede ikke du bollede sådan nogen Hør lige dig selv engang

00:00:05.088 --> 00:00:09.884

Hvem tror du du er Hvor vover du at dømme mig

00:00:09.926 --> 00:00:13.221

Synes du selv du er en engel

00:00:13.263 --> 00:00:18.142

Nej Du stjæler mønter og tror du er en rigtig mand

00:00:18.184 --> 00:00:19.894

Det kan godt være

00:00:19.936 --> 00:00:22.048

Men jeg har aldrig bollet Lumbergh

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Écoute toi

00:00:02.919 --> 00:00:06.881

Pour qui te prends tu Comment oses tu me juger

00:00:06.923 --> 00:00:09.551

Je veux dire qui es tu Un ange

00:00:09.592 --> 00:00:15.999

Non t es qu un voleur de sous un criminel

00:00:15.001 --> 00:00:19.394

Eh bien peut être mais au moins je n ai jamais couché avec Lumbergh

00:00:01.000 --> 00:00:04.833

Für wen hältst du dich Wie kannst du es wagen über mich zu urteilen

00:00:05.171 --> 00:00:07.071

Wer bist du denn Denkst du du bist ein Engel

00:00:08.999 --> 00:00:13.257

Nein du bist nur ein Penny stehlender Möchtegern Verbrecher

00:00:13.345 --> 00:00:15.997

Das mag sein

00:00:15.097 --> 00:00:17.554

Aber wenigstens habe ich nie mit Lumbergh geschlafen

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

네가 무슨 말을 하는지 알아

00:00:02.751 --> 00:00:06.063

네가 뭔데 네가 뭔데 감히 나를 평가하고 그래

00:00:06.672 --> 00:00:10.001

넌 뭔데 너는 무슨 천사라도 되나 보지

00:00:10.001 --> 00:00:15.999

아냐 넌 동전이나 훔치는 범죄자 흉내나 내는 놈이야

00:00:15.264 --> 00:00:16.807

그래 그럴지도 모르지

00:00:16.849 --> 00:00:19.476

하지만 난 럼버그하곤 안 잤어

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Hør på deg

00:00:02.096 --> 00:00:06.964

Hvem tror du du er Hvordan våger du å dømme meg

00:00:07.002 --> 00:00:10.301

Tror du liksom du er en slags engel

00:00:10.343 --> 00:00:15.223

Nei Du er bare en liksomskurk som stjeler cent

00:00:15.264 --> 00:00:16.974

Ja det kan vel hende

00:00:17.998 --> 00:00:19.056

Men jeg har i alle fall ikke ligget med Lumbergh

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Vej só você

00:00:02.918 --> 00:00:06.964

Quem você pens que é Como ous me julgr

00:00:07.002 --> 00:00:09.967

ch que é lgum njo qui

00:00:10.003 --> 00:00:15.222

Não você é só um ldrãozinho com pretensão criminoso

00:00:15.264 --> 00:00:16.974

Tlvez eu sej

00:00:17.998 --> 00:00:19.056

Ms pelo menos nunc dormi com o Lumbergh

00:00:01.000 --> 00:00:02.049

Кто ты думаешь ты такой

00:00:02.054 --> 00:00:05.001

Как ты смеешь судить меня

00:00:05.014 --> 00:00:07.097

Я имею в виду что ты из себя представляешь Ты что ангел

00:00:08.998 --> 00:00:10.077

Нет ты просто мошенник грошовый вор

00:00:10.081 --> 00:00:13.051

преступник

00:00:13.055 --> 00:00:15.028

Хорошо возможно

00:00:15.032 --> 00:00:17.081

Но по крайней мере я никогда не спал с Ламбергом

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Escúchate

00:00:02.919 --> 00:00:06.964

Quién te crees Cómo te atreves a juzgarme

00:00:07.002 --> 00:00:09.967

Qué te crees un ángel

00:00:10.003 --> 00:00:15.306

Eres un aspirante a criminal ladrón de centavos de poca monta

00:00:15.348 --> 00:00:16.974

Sí tal vez

00:00:17.998 --> 00:00:19.727

Pero al menos nunca me acosté con Lumbergh

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Hör på dig själv

00:00:02.096 --> 00:00:06.964

Vem tror du att du är Hur vågar du döma mig

00:00:07.002 --> 00:00:10.301

Tror du att du är någon sorts ängel

00:00:10.343 --> 00:00:15.222

Nej Du är en småtjuv till låtsasbrottsling

00:00:15.264 --> 00:00:16.974

Ja kanske det

00:00:17.998 --> 00:00:19.056

Men jag låg i alla fall inte med Lumbergh

Available in 12 languages

Duration

18 seconds

Views

1,195

Timestamp in Movie

01:03:29

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

Production

20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Three company workers who hate their jobs decide to rebel against their greedy boss.

Actors

Joanna

Jennifer Aniston

Peter Gibbons