To watch in HD, get ClipCafe PRO

DAVID: Uh

Once Upon a Time

Uh... I'm sorry.I hope you didn't get the wrong idea. Oh. I'm sorry. I just got caught...

Once Upon a Time • S01E20 • 2011

DAVID:Uh... I'm sorry.I hope you didn't get the wrong idea. Oh. I'm sorry. I just got caught upin the moment and... You don't have to apologize. I just... We... This is great like it is

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

DAVID Uh

00:00:03.169 --> 00:00:05.067

I'm sorry I hope you didn't get the wrong idea

00:00:05.755 --> 00:00:06.755

Oh

00:00:06.839 --> 00:00:08.059

I'm sorry I just got caught up in the moment and

00:00:08.674 --> 00:00:10.258

You don't have to apologize

00:00:10.343 --> 00:00:12.998

I just We

00:00:13.638 --> 00:00:15.764

This is great like it is

00:00:01.000 --> 00:00:03.059

je je suis désolé

00:00:03.093 --> 00:00:05.685

J'espère que vous ne vous méprenez pas

00:00:05.719 --> 00:00:07.977

Non je suis désolée J'ai été prise dans le moment

00:00:08.999 --> 00:00:09.106

Vous n'avez pas à vous excuser

00:00:09.014 --> 00:00:11.945

J'ai juste nous

00:00:11.035 --> 00:00:14.723

C'est bien comme c est

00:00:01.000 --> 00:00:03.469

Tut mir leid Ich hoffe Sie verstehen das nicht falsch

00:00:04.671 --> 00:00:06.427

Tut mir leid Ich habe mich hinreißen

00:00:06.506 --> 00:00:08.006

Sie müssen sich nicht entschuldigen

00:00:08.174 --> 00:00:09.847

Ich war nur Wir

00:00:11.428 --> 00:00:13.563

Es ist gut wie es ist

00:00:01.000 --> 00:00:03.069

Прости

00:00:03.104 --> 00:00:05.709

Боюсь ты меня неправильно поняла

00:00:05.743 --> 00:00:08.012

Нет это ты прости Поддалась порыву

00:00:08.999 --> 00:00:09.147

Тебе не за что извиняться

00:00:09.181 --> 00:00:11.051

Я только мы

00:00:11.001 --> 00:00:14.792

Давай оставим всё как есть

00:00:01.000 --> 00:00:02.432

00:00:02.466 --> 00:00:04.531

Lo siento

00:00:04.566 --> 00:00:07.165

Espero que no te hicieras una idea equivocada

00:00:07.199 --> 00:00:09.464

No lo siento Estaba inmersa en el momento

00:00:09.498 --> 00:00:10.597

No tienes que disculparte

00:00:10.631 --> 00:00:12.497

Yo solo nosotros

00:00:12.531 --> 00:00:16.023

Está genial como está

Available in 6 languages

Duration

17 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:23:36

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

20

Genres

adventure, fantasy, romance

Production

Kitsis/Horowitz,ABC Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.