To watch in HD, get ClipCafe PRO

He woke up

Once Upon a Time

He woke up.- What? I knew it. I mean, he didn't wake up-wake up. But he grabbed my hand....

Once Upon a Time • S01E03 • 2011

He woke up.- What? I knew it. I mean, he didn't wake up-wake up. But he grabbed my hand. He's remembering. What did the doctor say? That I imagined it.But I'm not crazy, I know it happened. We have to go back.You have to read to him again. Let's go. Wait. Wait... What? If I got through to him, if we made a connection... You don't believe... That he's Prince Charming?Of course not. Somehow, someway, I touched him

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.852

He woke up What

00:00:02.877 --> 00:00:03.908

I knew it

00:00:03.962 --> 00:00:05.767

I mean he didn't wake up wake up

00:00:05.797 --> 00:00:07.262

But he grabbed my hand

00:00:07.298 --> 00:00:08.329

He's remembering

00:00:08.383 --> 00:00:09.414

What did the doctor say

00:00:09.467 --> 00:00:12.736

That I imagined it But I'm not crazy I know it happened

00:00:13.429 --> 00:00:16.998

We have to go back You have to read to him again

00:00:17.809 --> 00:00:19.356

Let's go

00:00:19.811 --> 00:00:21.534

Wait Wait What

00:00:21.563 --> 00:00:22.641

If I got through to him

00:00:23.106 --> 00:00:24.266

if we made a connection

00:00:24.315 --> 00:00:25.393

You don't believe

00:00:25.441 --> 00:00:27.055

That he's Prince Charming Of course not

00:00:27.652 --> 00:00:31.648

Somehow someway I touched him

00:00:01.000 --> 00:00:02.063

لقد استفاق

00:00:02.098 --> 00:00:03.479

ماذا كنت أعلم ذلك

00:00:03.514 --> 00:00:07.345

أعني لم يستفق كل ي ا لكن ه أمسك يدي

00:00:07.038 --> 00:00:09.043

إن ه يتذك ر ماذا قال الطبيب

00:00:09.465 --> 00:00:13.313

أن ي تخي لت ذلك لكن ي لست مجنونة أنا متأك دة أن ذلك حدث

00:00:13.465 --> 00:00:16.702

علينا أن نعود يجب أن تقرئي له مجد دا

00:00:17.585 --> 00:00:18.759

هي ا بنا

00:00:19.728 --> 00:00:24.423

مهلا ماذا إن استطعت النفاذ إليه إن كون ا ات صالا

00:00:24.458 --> 00:00:27.341

أنت لا تصد قين أن ه الأمير تشارمينغ طبعا لا أصد ق

00:00:27.376 --> 00:00:31.839

بحالة ما بطريقة ما أث رت به

00:00:01.000 --> 00:00:02.893

Il s'est réveillé Quoi

00:00:03.059 --> 00:00:05.609

Je le savais Pas vraiment réveillé

00:00:06.037 --> 00:00:07.356

mais il m'a pris la main

00:00:07.669 --> 00:00:09.524

Il se souvient Qu'a dit le docteur

00:00:09.069 --> 00:00:12.736

Que j'avais rêvé Mais je suis pas folle il l'a fait

00:00:13.616 --> 00:00:16.073

Faut y retourner et lui relire l'histoire

00:00:17.766 --> 00:00:18.802

Allons y

00:00:20.999 --> 00:00:21.622

Attendez Quoi

00:00:21.747 --> 00:00:24.957

Si j'arrive à l'atteindre à établir un lien

00:00:25.123 --> 00:00:27.668

Vous pensez pas Que c'est le prince non

00:00:27.834 --> 00:00:29.684

D'une façon ou d'une autre

00:00:30.376 --> 00:00:31.626

je l'ai touché

00:00:01.000 --> 00:00:02.756

Er ist aufgewacht Was

00:00:02.835 --> 00:00:03.879

Ich wusste es

00:00:03.961 --> 00:00:05.717

Ich meine nicht richtig aufgewacht

00:00:05.796 --> 00:00:07.267

Aber er hat meine Hand ergriffen

00:00:07.339 --> 00:00:08.383

Er erinnert sich

00:00:08.466 --> 00:00:09.509

Was sagte der Arzt

00:00:09.592 --> 00:00:12.771

Dass ich geträumt hätte Aber ich spinne nicht Ich bin mir sicher

00:00:13.429 --> 00:00:15.979

Wir müssen nochmal hin Sie müssen ihm weiter vorlesen

00:00:17.808 --> 00:00:19.315

Los

00:00:19.852 --> 00:00:21.489

Moment Moment Was

00:00:21.562 --> 00:00:22.606

Wenn er mich hörte

00:00:23.105 --> 00:00:24.232

wenn ein Kontakt hergestellt wurde

00:00:24.315 --> 00:00:25.358

Sie glauben doch nicht

00:00:25.441 --> 00:00:27.493

Dass er Prince Charming sei Natürlich nicht

00:00:27.693 --> 00:00:31.537

Irgendwie habe ich ihn berührt

00:00:01.000 --> 00:00:02.388

Apa

00:00:02.391 --> 00:00:03.008

Aku tahu itu

00:00:03.099 --> 00:00:04.789

Maksudku dia tidak bangun sadarkan diri

00:00:04.823 --> 00:00:06.612

tapi dia memegang tanganku

00:00:06.647 --> 00:00:08.948

Dia mengingatnya Apa yang dikatakan dokter

00:00:08.982 --> 00:00:10.516

Katanya aku cuma membayangkannya Tapi aku tidak gila

00:00:10.568 --> 00:00:12.139

Aku tahu ini terjadi

00:00:12.143 --> 00:00:14.013

Kita harus kembali

00:00:14.132 --> 00:00:15.464

Kau harus membaca lagi untuknya

00:00:15.498 --> 00:00:17.562

Ayo pergi

00:00:18.903 --> 00:00:20.001

Tunggu

00:00:20.124 --> 00:00:21.982

Apa Jika aku bisa masuk ke dalam jiwanya

00:00:22.999 --> 00:00:24.325

jika kita membuat sebuah hubungan

00:00:24.439 --> 00:00:27.038

Kau tidak percaya Kalau dia Prince Charming Tentu saja tidak

00:00:27.002 --> 00:00:31.592

Entah bagaimana aku terhubung dengannya

00:00:01.000 --> 00:00:02.388

Что

00:00:02.391 --> 00:00:03.663

Я знал

00:00:03.699 --> 00:00:04.789

Ну не то чтобы очнулся

00:00:04.823 --> 00:00:06.612

но он схватил меня за руку

00:00:06.647 --> 00:00:08.948

Он вспоминает Что сказал врач

00:00:08.982 --> 00:00:10.516

Что мне показалось Но я не сумасшедшая

00:00:10.568 --> 00:00:12.139

Это было на самом деле

00:00:12.143 --> 00:00:14.013

Нужно вернуться туда

00:00:14.132 --> 00:00:15.464

Вы должны ещё ему почитать

00:00:15.498 --> 00:00:17.562

Пошли

00:00:18.903 --> 00:00:20.001

Подождите

00:00:20.124 --> 00:00:21.982

Что Если он меня услышал

00:00:22.999 --> 00:00:24.325

если между нами есть связь

00:00:24.439 --> 00:00:27.038

Ты же не веришь Что он прекрасный принц Нет конечно

00:00:27.002 --> 00:00:31.592

Но каким то образом я до него достучалась

00:00:01.000 --> 00:00:02.158

Se despertó

00:00:02.218 --> 00:00:03.811

Qué Lo sabía

00:00:03.871 --> 00:00:05.759

Digo no se despertó despertó pero

00:00:05.819 --> 00:00:07.538

me agarró la mano

00:00:07.598 --> 00:00:09.008

Está recordando Qué dijeron los médicos

00:00:09.086 --> 00:00:11.585

Que lo imaginé Pero no estoy loca

00:00:11.645 --> 00:00:13.013

Sé que sucedió

00:00:13.616 --> 00:00:16.003

Tenemos que regresar Tienes que leerle de nuevo

00:00:17.072 --> 00:00:18.829

Vamos

00:00:19.731 --> 00:00:21.998

Espera espera

00:00:21.116 --> 00:00:23.087

Qué Si pude comunicarme con él

00:00:23.186 --> 00:00:25.378

Si logramos una conexión No creerás

00:00:25.438 --> 00:00:27.452

Que es el Príncipe Encantador Por supuesto que no

00:00:27.512 --> 00:00:31.612

De algún modo de alguna manera llegué a él

Available in 7 languages

Duration

33 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:15:43

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

adventure, fantasy, romance

Production

Kitsis/Horowitz,ABC Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.