To watch in HD, get ClipCafe PRO

Henry, it's time for a change

Once Upon a Time

Henry, it's time for a change. I think it's time to transfer youto a new class with a new...

Once Upon a Time • S01E20 • 2011

Henry, it's time for a change. I think it's time to transfer youto a new class with a new teacher. Why do you want meout of Ms. Blanchard's class? Is it because you framed her? Henry! Do you really think I'm capableof doing something so horrible? Of course. You're the Evil Queen. Enough. Those fairy tales are not real. Ms. Blanchard should neverhave given you that book. She should be gratefulI'm not trying to get her fired. Go ahead and try. It won't work. No matter what you do, Snow Whitewill have her happy ending. She and Prince Charmingwill be together. The curse will end. Good will win. And I'm not transferring classes

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Henry it's time for a change

00:00:04.042 --> 00:00:07.506

I think it's time to transfer you to a new class with a new teacher

00:00:07.059 --> 00:00:10.001

Why do you want me out of Ms Blanchard's class

00:00:10.176 --> 00:00:11.677

Is it because you framed her

00:00:11.761 --> 00:00:12.761

Henry

00:00:13.596 --> 00:00:16.348

Do you really think I'm capable of doing something so horrible

00:00:16.724 --> 00:00:18.767

Of course You're the Evil Queen

00:00:18.851 --> 00:00:21.103

Enough Those fairy tales are not real

00:00:21.229 --> 00:00:23.188

Ms Blanchard should never have given you that book

00:00:23.272 --> 00:00:25.357

She should be grateful I'm not trying to get her fired

00:00:25.441 --> 00:00:27.943

Go ahead and try It won't work

00:00:28.999 --> 00:00:31.196

No matter what you do Snow White will have her happy ending

00:00:31.028 --> 00:00:33.699

She and Prince Charming will be together

00:00:33.783 --> 00:00:36.785

The curse will end Good will win

00:00:37.087 --> 00:00:39.913

And I'm not transferring classes

00:00:01.000 --> 00:00:03.241

هنري حان الوقت للتغيير

00:00:04.309 --> 00:00:07.532

أعتقد أن ه حان الوقت لننقلك إلى فصل جديد و معل مة جديدة

00:00:07.567 --> 00:00:10.118

لماذا تريدين إخراجي م ن فصل الآنسة بلانشيرد

00:00:10.153 --> 00:00:13.128

ألأن ك لف قت تهمة لها هنري

00:00:13.515 --> 00:00:16.735

أتحسبني قادرة على القيام بهكذا أمر فظيع

00:00:16.077 --> 00:00:19.819

بالتأكيد فأنت الملكة الشر يرة كفى

00:00:19.854 --> 00:00:21.014

هذه القصص الخرافي ة ليست حقيقي ة

00:00:21.175 --> 00:00:23.145

ما كان يجب أن تعطيك الآنسة بلانشيرد ذاك الكتاب

00:00:23.018 --> 00:00:25.305

يجب أن تكون ممتن ة لأن ي لم أحاول طردها

00:00:25.034 --> 00:00:27.984

هي ا جر بي لن تنجحي

00:00:28.998 --> 00:00:31.163

مهما فعلت ستنال سنو وايت نهايتها السعيدة

00:00:31.198 --> 00:00:37.215

هي و الأمير تشارمينغ سيكونان معا ستنتهي اللعنة و الخير سينتصر

00:00:37.581 --> 00:00:40.342

و لن أغي ر الفصل

00:00:01.000 --> 00:00:04.156

Henry il est temps pour un changement

00:00:04.019 --> 00:00:06.049

Je pense qu'il est temps de te transférer

00:00:06.083 --> 00:00:07.977

dans une nouvelle classe avec un nouveau professeur

00:00:08.999 --> 00:00:10.027

Pourquoi veux tu me sortir de la classe de Mme Blanchard

00:00:10.304 --> 00:00:12.131

C'est parce que tu l'as piégée

00:00:12.165 --> 00:00:13.194

Henry

00:00:13.229 --> 00:00:14.079

Tu penses vraiment

00:00:14.823 --> 00:00:16.816

que je suis capable de faire quelque chose de si horrible

00:00:16.085 --> 00:00:19.176

Bien sûr Tu es la méchante reine

00:00:19.211 --> 00:00:20.173

Assez

00:00:20.208 --> 00:00:21.768

Ces contes de fées ne sont pas réels

00:00:21.802 --> 00:00:23.827

Mlle Blanchard n'aurait jamais dû te donner ce livre

00:00:23.862 --> 00:00:25.722

Elle devrait être reconnaissante que je ne la fasse pas virer

00:00:25.757 --> 00:00:28.381

va y et essaye Ça ne marchera pas

00:00:28.415 --> 00:00:29.977

Peu importe ce que tu feras

00:00:30.999 --> 00:00:31.206

Blanche Neige aura sa fin heureuse

00:00:31.241 --> 00:00:33.631

Elle et prince charmant seront réunis

00:00:33.666 --> 00:00:35.127

La malédiction sera levée

00:00:35.162 --> 00:00:37.719

Le Bon gagnera

00:00:37.753 --> 00:00:40.212

Et je ne change pas de classe

00:00:01.000 --> 00:00:03.337

Henry es ist Zeit für einen Wechsel

00:00:04.462 --> 00:00:07.511

Du solltest in eine neue Klasse mit einem neuen Lehrer

00:00:07.631 --> 00:00:10.001

Wieso willst du mich aus Miss Blanchards Klasse nehmen

00:00:10.176 --> 00:00:11.682

Weil du ihr was anhängen wolltest

00:00:11.802 --> 00:00:12.976

Henry

00:00:13.637 --> 00:00:16.355

Denkst du wirklich zu so etwas wäre ich fähig

00:00:16.724 --> 00:00:18.776

Klar Du bist die böse Königin

00:00:18.851 --> 00:00:21.152

Das reicht Diese Märchen sind nicht real

00:00:21.228 --> 00:00:23.234

Miss Blanchard hätte dir das Buch nie geben sollen

00:00:23.314 --> 00:00:25.401

Sie sollte froh sein dass ich sie nicht rauswerfen lasse

00:00:25.483 --> 00:00:26.074

Versuch's doch

00:00:26.901 --> 00:00:27.992

Es wird nicht funktionieren

00:00:28.999 --> 00:00:31.201

Egal was du tust Snow White wird ihr Happy End kriegen

00:00:31.322 --> 00:00:33.706

Sie und Prince Charming werden zusammen sein

00:00:33.783 --> 00:00:36.796

Der Fluch wird enden Das Gute wird siegen

00:00:37.087 --> 00:00:39.922

Und ich wechsle nicht die Klasse

00:00:01.000 --> 00:00:04.172

Генри пора что то менять

00:00:04.206 --> 00:00:06.075

Думаю пора перевести тебя

00:00:06.109 --> 00:00:08.012

в другой класс к другому учителю

00:00:08.999 --> 00:00:10.316

Почему ты хочешь забрать меня из класса мисс Бланшар

00:00:10.351 --> 00:00:12.187

Потому что подставила её

00:00:12.221 --> 00:00:13.255

Генри

00:00:13.029 --> 00:00:14.858

Ты правда думаешь

00:00:14.892 --> 00:00:16.895

что я способна на такие жуткие вещи

00:00:16.093 --> 00:00:19.267

Естественно Ты же злая королева

00:00:19.302 --> 00:00:20.269

Довольно

00:00:20.304 --> 00:00:21.871

Твои сказки вымысел

00:00:21.905 --> 00:00:23.942

Мисс Бланшар не стоило давать тебе эту книгу

00:00:23.977 --> 00:00:25.845

Скажи спасибо что я её не уволила

00:00:25.088 --> 00:00:28.518

Давай попробуй Только ничего не выйдет

00:00:28.552 --> 00:00:30.122

Не важно что ты затеешь

00:00:30.156 --> 00:00:31.357

Белоснежку ждёт счастливый финал

00:00:31.392 --> 00:00:33.794

Они с прекрасным принцем будут вместе

00:00:33.829 --> 00:00:35.298

Проклятие будет разрушено

00:00:35.333 --> 00:00:37.902

Добро победит

00:00:37.937 --> 00:00:40.408

И я не перейду в другой класс

00:00:01.000 --> 00:00:04.165

Henry es hora de cambiar

00:00:04.199 --> 00:00:06.065

Creo que es hora de trasladarte

00:00:06.098 --> 00:00:07.998

a una nueva clase con una nueva profesora

00:00:08.032 --> 00:00:10.297

Por qué no quieres que esté en la clase de la señorita Blanchard

00:00:10.332 --> 00:00:12.164

Es porque la incriminaste

00:00:12.198 --> 00:00:13.023

Henry

00:00:13.265 --> 00:00:14.831

De verdad piensas

00:00:14.865 --> 00:00:16.864

que soy capaz de hacer algo tan horrible

00:00:16.898 --> 00:00:19.023

Por supuesto Eres la Malvada Reina

00:00:19.265 --> 00:00:20.023

Basta

00:00:20.265 --> 00:00:21.083

Esos cuentos de hadas no son reales

00:00:21.864 --> 00:00:23.896

La Srta Blanchard no debería haberte dado nunca ese libro

00:00:23.931 --> 00:00:25.796

Debería estar agradecida de que no esté intentando que la despidan

00:00:25.831 --> 00:00:28.463

Adelante inténtalo No funcionará

00:00:28.497 --> 00:00:30.999

No importa lo que hagas

00:00:30.001 --> 00:00:31.296

Blancanieves tendrá su final feliz

00:00:31.331 --> 00:00:33.729

Ella y el príncipe encantador estarán juntos

00:00:33.764 --> 00:00:35.229

La maldición terminará

00:00:35.264 --> 00:00:37.829

El bien ganará

00:00:37.863 --> 00:00:40.329

Y no me cambiaré de clase

Available in 6 languages

Duration

41 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:09:37

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

20

Genres

adventure, fantasy, romance

Production

Kitsis/Horowitz,ABC Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.