To watch in HD, get ClipCafe PRO

Henry. Who was that? Top of the morning. This is chief meteorologist Bill Gozen with your up-to-the

Once Upon a Time

15.Science fair. I'm helping the kids withtheir project before school. I'm sure if you're...

Once Upon a Time • S01E10 • 2011

Henry. Who was that? Top of the morning. This is chief meteorologist Bill Gozen with your up-to-the-minuteStorybrooke weather. Well, break out those galoshes,folks. It's gonna get soggy. We've got a major storm system moving down the coast. The latest doppler showsthe worst band of precipitation is moving into Storybrookeright about the time you're putting the kids to... I cannot believe I overslept. It's only 7:10. You've gotplenty of time to get to school. No, I have to be there at 7:15.Science fair. I'm helping the kids withtheir project before school. I'm sure if you're five minuteslate, they'll live. We're making a volcano. Okay

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.969

Henry

00:00:03.069 --> 00:00:04.536

Who was that

00:00:05.977 --> 00:00:07.034

Top of the morning

00:00:07.044 --> 00:00:08.741

This is chief meteorologist Bill Gozen

00:00:08.841 --> 00:00:11.011

with your up to the minute Storybrooke weather

00:00:11.021 --> 00:00:13.379

Well break out those galoshes folks It's gonna get soggy

00:00:13.479 --> 00:00:15.747

We've got a major storm system moving down the coast

00:00:15.847 --> 00:00:18.065

The latest doppler shows the worst band of precipitation

00:00:18.075 --> 00:00:20.585

is moving into Storybrooke right about the time

00:00:20.685 --> 00:00:21.954

you're putting the kids to

00:00:22.998 --> 00:00:24.622

I cannot believe I overslept

00:00:24.722 --> 00:00:26.491

It's only 7 10 You've got plenty of time to get to school

00:00:26.591 --> 00:00:29.161

No I have to be there at 7 15 Science fair

00:00:29.261 --> 00:00:31.295

I'm helping the kids with their project before school

00:00:31.395 --> 00:00:33.364

I'm sure if you're five minutes late they'll live

00:00:33.464 --> 00:00:36.007

We're making a volcano

00:00:36.008 --> 00:00:37.801

Okay

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

هنري

00:00:03.232 --> 00:00:04.579

pos 190 230 م ن كان ذاك

00:00:06.165 --> 00:00:10.827

pos 190 210 أخبار الصباح معكم مذيع الأحوال الجو ي ة بيل غوزن لإطلاعكم على طقس ستوري بروك

00:00:10.862 --> 00:00:13.095

pos 190 210 أخرجوا قف ازاتكم يا رفاق ستنهمر أمطار غزيرة

00:00:13.985 --> 00:00:16.653

pos 190 230 هناك عاصفة قادمة نحو الساحل

00:00:23.471 --> 00:00:24.067

لا أصد ق أن ي تأخ رت بالاستيقاظ

00:00:24.705 --> 00:00:26.087

إن ها السابعة و عشر دقائق أمامك مت سع من الوقت للذهاب إلى المدرسة

00:00:26.905 --> 00:00:28.918

pos 190 230 لا علي الوصول عند السابعة و الربع

00:00:28.953 --> 00:00:31.438

pos 190 230 معرض العلوم أنا أساعد الأطفال في مشاريعهم قبل الذهاب إلى المدرسة

00:00:31.472 --> 00:00:34.229

pos 190 195 أنا واثقة أن تأخ رك خمس دقائق لن يقضي عليهم

00:00:34.606 --> 00:00:36.545

pos 190 195 سنصنع بركانا

00:00:37.075 --> 00:00:38.918

حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.969

Henry

00:00:03.069 --> 00:00:04.536

Qui était ce

00:00:05.977 --> 00:00:07.034

Bonne matinée

00:00:07.044 --> 00:00:08.741

Voici le chef météorologue Bill Gozen

00:00:08.841 --> 00:00:11.011

avec votre météo à la minute près de Storybrooke

00:00:11.021 --> 00:00:13.379

Sortez les bottes de pluies les amis Ça va mouiller

00:00:13.479 --> 00:00:15.747

Nous avons une violente tempête qui descend sur la côte

00:00:15.847 --> 00:00:18.065

Le dernier doppler montre la pire précipitation

00:00:18.075 --> 00:00:20.585

qui se déplace vers Storybrooke juste à temps

00:00:20.685 --> 00:00:21.954

pour mettre les enfants à

00:00:22.998 --> 00:00:24.622

Je ne peux pas croire que j'ai tant dormi

00:00:24.722 --> 00:00:26.491

Il est seulement 7h10 Tu as largement le temps d'aller à l'école

00:00:26.591 --> 00:00:29.161

Non je dois y être à 7h15 Salon scientifique

00:00:29.261 --> 00:00:31.295

J'aide les enfants avec leur projet avant l'école

00:00:31.395 --> 00:00:33.364

Je suis sûre que si tu as 5 minutes de retard ils seront toujours en vie

00:00:33.464 --> 00:00:36.007

Nous construisons un volcan

00:00:36.008 --> 00:00:37.801

Ok

00:00:01.000 --> 00:00:04.641

Sie sind jetzt Sheriff Zeit Verantwortung zu zeigen

00:00:10.072 --> 00:00:12.722

Meine Gefühle trüben mein Urteilsvermögen

00:00:12.008 --> 00:00:14.002

Das gilt eher für Regina

00:00:14.008 --> 00:00:16.651

Sie ist aufgebracht weil du und Henry etwas Besonderes haben

00:00:16.076 --> 00:00:19.001

und sie nicht

00:00:20.028 --> 00:00:22.328

Woher wusste sie überhaupt vom Schloss

00:00:22.004 --> 00:00:25.131

Sie weiß alles über die Stadt Sie ist die Bürgermeisterin

00:00:27.000 --> 00:00:28.365

David Nolan Wir müssen reden

00:00:28.044 --> 00:00:29.851

Komm zu unserem Treffpunkt

00:00:30.016 --> 00:00:31.241

Alles ok

00:00:31.044 --> 00:00:32.646

Ja ich muss nur los

00:00:33.006 --> 00:00:36.649

Falls es dir hilft ich glaube du hast recht

00:00:36.076 --> 00:00:38.002

Ich sehe wie sie Henry beeinflusst

00:00:38.008 --> 00:00:40.723

Ich wünschte das täte jeder

00:00:01.000 --> 00:00:02.969

Henry

00:00:03.069 --> 00:00:04.536

Siapa itu

00:00:05.977 --> 00:00:07.034

Berita utama pagi ini

00:00:07.044 --> 00:00:08.741

Ini kepala badan meteorologi Bill Gozen

00:00:08.841 --> 00:00:11.011

dengan informasi terkini prakiraan cuaca di Storybrooke

00:00:11.021 --> 00:00:13.379

Gunakan sepatu karetmu karena lingkunganmu akan becek

00:00:13.479 --> 00:00:15.747

Akan ada badai besar bergerak dari pantai

00:00:15.847 --> 00:00:18.065

Radar doppler terakhir menunjukkan curah hujan terburuk akan

00:00:18.075 --> 00:00:20.585

bergerak ke Storybrooke tepat saat anda

00:00:20.685 --> 00:00:21.954

mengantarkan anak anak anda ke

00:00:22.998 --> 00:00:24.622

Aku tidak percaya aku terlambat bangun

00:00:24.722 --> 00:00:26.491

Baru jam 7 10 Kau punya banyak waktu berangkat ke sekolah

00:00:26.591 --> 00:00:29.161

Tidak aku harus tiba di sana pukul 7 15 Pameran iptek

00:00:29.261 --> 00:00:31.295

Aku membantu anak anak dengan proyek mereka sebelum jam pelajaran

00:00:31.395 --> 00:00:33.364

Aku yakin meski kau terlambat lima menit mereka masih hidup

00:00:33.464 --> 00:00:36.007

Kami membuat volkano

00:00:36.008 --> 00:00:37.801

Oke

00:00:01.000 --> 00:00:02.969

Генри

00:00:03.069 --> 00:00:04.536

Кто это был

00:00:05.977 --> 00:00:07.034

Всем доброго утра

00:00:07.044 --> 00:00:08.741

С нами глава метеослужбы Билл Гозен

00:00:08.841 --> 00:00:11.011

с прогнозом погоды в Сторибруке

00:00:11.021 --> 00:00:13.379

Доставайте галоши народ Будет сыро

00:00:13.479 --> 00:00:15.747

С побережья надвигается грозовой фронт

00:00:15.847 --> 00:00:18.065

Полученные данные свидетельствуют

00:00:18.075 --> 00:00:20.585

что основной удар стихии придётся на время

00:00:20.685 --> 00:00:21.954

когда вы поведёте детей в

00:00:22.998 --> 00:00:24.622

Поверить не могу что проспала

00:00:24.722 --> 00:00:26.491

Сейчас только 7 10 До начала уроков ещё масса времени

00:00:26.591 --> 00:00:29.161

Нет мне нужно быть там в 7 15 Научная ярмарка

00:00:29.261 --> 00:00:31.295

Я помогаю ребятам с их проектами перед началом занятий

00:00:31.395 --> 00:00:33.364

Уверена они переживут если опоздаешь на пять минут

00:00:33.464 --> 00:00:36.007

Мы делаем вулкан

00:00:36.008 --> 00:00:37.801

Ясно

00:00:01.000 --> 00:00:02.114

Henry

00:00:03.186 --> 00:00:04.434

Quién era

00:00:06.268 --> 00:00:07.499

Lo más importante de la mañana

00:00:07.559 --> 00:00:09.439

Aquí estamos con el meteorólogo en jefe Bill Gozen

00:00:09.499 --> 00:00:11.332

con su reporte actualizado del clima en Storybrooke

00:00:11.391 --> 00:00:14.002

Bueno preparen sus botas de lluvia Se va a poner húmedo

00:00:14.026 --> 00:00:16.546

Tenemos un gran sistema de tormenta moviéndose hacia la costa

00:00:16.606 --> 00:00:19.354

El último reporte muestra que la peor capa de precipitación

00:00:19.414 --> 00:00:23.121

se mueve hacia Storybrooke justo en el horario en que los niños van

00:00:23.455 --> 00:00:24.955

No puedo creer que me quedé dormida

00:00:25.001 --> 00:00:27.163

Sólo son las 7 10 Tienes suficiente tiempo para llegar a la escuela

00:00:27.223 --> 00:00:30.012

No tengo que estar allí a las 7 15 Una feria de ciencias

00:00:30.999 --> 00:00:31.957

Estoy ayudando a los niños con su proyecto antes de la escuela

00:00:32.003 --> 00:00:34.001

Estoy segura de que si llegas cinco minutos tarde vivirán

00:00:34.644 --> 00:00:36.101

Estamos haciendo un volcán

00:00:37.812 --> 00:00:38.855

De acuerdo

Available in 7 languages

Duration

39 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:01:31

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

adventure, fantasy, romance

Production

Kitsis/Horowitz,ABC Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.