To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey there

Once Upon a Time

Hey there. If you're concernedabout the "do not disturb" signs, don't worry, I've left...

Once Upon a Time • S01E02 • 2011

Hey there. If you're concernedabout the "do not disturb" signs, don't worry, I've left them alone. Actually, I'm hereabout Dr. Archibald Hopper. He mentioned you got intoa bit of a row with him earlier. No. I was shocked, too. Given your shy, delicate sensibilities. He says you demandedto see Henry's files and when he refusedyou came back and stole them. He gave them to me. Alas, he's telling a different tale. May I check your roomor must I get a search warrant? Is this what you're looking for? Well, you're very accommodating. I'm afraid, Miss Swan,you're under arrest. Again. You know I'm being set up, don't you? And who, may I ask, is setting you up? Carbon dioxide and water synthesize

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.207

Hey there

00:00:02.627 --> 00:00:04.736

If you're concerned about the do not disturb signs

00:00:04.754 --> 00:00:06.559

don't worry I've left them alone

00:00:06.589 --> 00:00:08.057

Actually I'm here about Dr Archibald Hopper

00:00:09.991 --> 00:00:11.375

He mentioned you got into a bit of a row with him earlier

00:00:11.386 --> 00:00:12.464

No

00:00:12.512 --> 00:00:13.977

I was shocked too

00:00:14.013 --> 00:00:16.999

Given your shy delicate sensibilities

00:00:16.683 --> 00:00:18.745

He says you demanded to see Henry's files

00:00:18.768 --> 00:00:21.733

and when he refused you came back and stole them

00:00:21.855 --> 00:00:23.001

He gave them to me

00:00:23.356 --> 00:00:24.903

Alas he's telling a different tale

00:00:25.442 --> 00:00:28.371

May I check your room or must I get a search warrant

00:00:30.029 --> 00:00:31.412

SIGHS

00:00:32.999 --> 00:00:34.269

Is this what you're looking for

00:00:34.993 --> 00:00:37.618

Well you're very accommodating

00:00:37.954 --> 00:00:40.579

I'm afraid Miss Swan you're under arrest

00:00:40.079 --> 00:00:41.868

Again

00:00:42.375 --> 00:00:44.437

You know I'm being set up don't you

00:00:44.669 --> 00:00:47.809

And who may I ask is setting you up

00:00:50.001 --> 00:00:53.677

Carbon dioxide and water synthesize

00:00:53.678 --> 00:00:55.003

REGINA CLEARS THROAT

00:00:01.000 --> 00:00:02.427

أهلا بك

00:00:02.472 --> 00:00:06.484

إن كنت قلقا على لافتات عدم الازعاج فلا عليك تجن بت الاصطدام بها

00:00:06.519 --> 00:00:08.918

في الحقيقة جئت بخصوص الطبيب آرتشيبالد هوبر

00:00:09.001 --> 00:00:11.771

ذكر أن ك خضت شجارا معه سابقا

00:00:11.925 --> 00:00:16.541

لا أنا مصدوم أيضا نظرا لأحاسيسك الخجولة الرقيقة

00:00:16.576 --> 00:00:21.791

قال أن ك طالبت برؤية ملف هنري و عندما رفض عدت فسرقت ه

00:00:21.826 --> 00:00:25.029

هو الذي أعطاني إي اه للأسف روايت ه مختلفة

00:00:25.366 --> 00:00:28.997

أتسمحين أن أفت ش غرفتك أم علي إحضار مذك رة تفتيش

00:00:31.093 --> 00:00:33.008

أهذا ما تبحث عنه

00:00:34.846 --> 00:00:37.524

حسنا أنت متعاونة جد ا

00:00:37.072 --> 00:00:41.054

ما أخشاه يا آنسة سوان أن ك رهن الاعتقال مجد دا

00:00:42.073 --> 00:00:44.529

تعرف أن ي وقعت في مكيدة أليس كذلك

00:00:44.564 --> 00:00:47.704

و هل تسمحين أن أسألك من نصب لك المكيدة

00:00:50.203 --> 00:00:53.963

فينتج ثنائي أكسيد الكربون و الماء

00:00:01.000 --> 00:00:02.072

Salut

00:00:02.655 --> 00:00:06.406

Les panneaux Ne pas déranger sont intacts pas de souci

00:00:06.531 --> 00:00:08.406

Je viens à propos du Dr Archibald Hopper

00:00:09.946 --> 00:00:11.739

Vous vous êtes disputés

00:00:12.053 --> 00:00:15.905

Ça m'a étonné vu votre délicatesse et votre timidité

00:00:17.028 --> 00:00:19.781

Il a refusé de vous donner le dossier d'Henry

00:00:19.946 --> 00:00:21.531

vous êtes revenue le voler

00:00:21.876 --> 00:00:22.905

Il me l'a donné

00:00:23.004 --> 00:00:24.739

Sa version est différente

00:00:25.444 --> 00:00:28.114

Je peux vérifier ou il me faut un mandat

00:00:32.123 --> 00:00:33.522

Vous cherchez ça

00:00:35.946 --> 00:00:37.364

Vous êtes très arrangeante

00:00:37.069 --> 00:00:40.322

J'ai peur que vous soyez en état d'arrestation

00:00:40.488 --> 00:00:41.489

À nouveau

00:00:42.283 --> 00:00:44.197

On m'a piégée vous le savez

00:00:44.548 --> 00:00:46.845

Puis je demander qui vous a piégée

00:00:50.384 --> 00:00:53.507

Le dioxyde de carbone et l'eau synthétisent

00:00:01.000 --> 00:00:02.174

Hallo

00:00:02.585 --> 00:00:04.637

Falls Sie sich um die Bitte nicht stören Schilder sorgen

00:00:04.712 --> 00:00:06.468

die sind alle noch heil

00:00:06.548 --> 00:00:08.517

Ich bin wegen Dr Archibald Hopper hier

00:00:09.991 --> 00:00:11.303

Er sagte dass Sie sich vorhin mit ihm gestritten haben

00:00:11.344 --> 00:00:12.388

Nein

00:00:12.047 --> 00:00:13.893

Ich war auch schockiert

00:00:13.972 --> 00:00:16.001

da Sie doch so schüchtern und sensibel sind

00:00:16.683 --> 00:00:18.652

Er sagt sie wollten Henrys Akte sehen

00:00:18.726 --> 00:00:21.609

und als er sich weigerte stahlen Sie sie

00:00:21.854 --> 00:00:23.029

Er gab sie mir

00:00:23.314 --> 00:00:24.868

Leider sagt er etwas anderes

00:00:25.004 --> 00:00:28.247

Darf ich oder brauche ich einen Durchsuchungsbefehl

00:00:32.999 --> 00:00:34.167

Suchen Sie das hier

00:00:34.951 --> 00:00:37.501

Sie sind sehr zuvorkommend

00:00:37.912 --> 00:00:40.463

Miss Swan ich fürchte Sie stehen unter Arrest

00:00:40.748 --> 00:00:41.792

Erneut

00:00:42.333 --> 00:00:44.385

Sie wissen dass man mich reingelegt hat oder

00:00:44.627 --> 00:00:47.676

Und wer soll Sie reingelegt haben

00:00:50.001 --> 00:00:53.888

Kohlensäure und Wasser verbinden sich

00:00:01.000 --> 00:00:02.859

Halo

00:00:02.958 --> 00:00:05.206

Jika kau risau tentang tanda Jangan Ganggu

00:00:05.246 --> 00:00:07.254

jangan khawatir Aku tidak akan merusaknya

00:00:07.264 --> 00:00:09.192

Sebenarnya aku di sini karena Dr Archibald Hopper

00:00:09.292 --> 00:00:11.092

Dia bilang kau membuat masalah dengannya baru saja

00:00:12.039 --> 00:00:13.198

Tidak

00:00:13.228 --> 00:00:14.207

Aku juga terkejut

00:00:14.237 --> 00:00:16.765

mengingat sikap halus dan sopanmu

00:00:16.795 --> 00:00:19.452

Dia bilang kau memaksa untuk melihat file Henry

00:00:19.452 --> 00:00:22.389

dan karena dia menolak kau kembali dan mencuri file file itu

00:00:22.429 --> 00:00:23.878

Dia memberikannya padaku

00:00:23.888 --> 00:00:25.606

Tapi dia mengatakan cerita yang berbeda

00:00:25.626 --> 00:00:28.942

Boleh kuperiksa ruanganmu atau aku perlu membawa surat geledah

00:00:32.199 --> 00:00:34.877

Ini yang kau cari

00:00:34.907 --> 00:00:38.203

Kau sangat membantu

00:00:38.233 --> 00:00:41.016

Sayang sekali Nn Swan kau ditangkap

00:00:41.016 --> 00:00:42.349

Lagi

00:00:42.379 --> 00:00:45.999

Kau tahu aku sudah dijebak bukan bukan

00:00:45.001 --> 00:00:48.233

Oleh siapa boleh aku tahu

00:00:50.561 --> 00:00:54.307

Di mana karbon dioksida dan air bersintesis

00:00:01.000 --> 00:00:02.859

Привет

00:00:02.958 --> 00:00:05.206

Если Вы обеспокоены о знаке Не беспокоить их

00:00:05.246 --> 00:00:07.254

не беспокойся Я оставила их в покое

00:00:07.264 --> 00:00:09.192

На самом деле я здесь по поводу доктора Арчибальда Купера

00:00:09.292 --> 00:00:11.092

Он упомянул что ввязалась в небольшой спор с ним ранее

00:00:12.039 --> 00:00:13.198

Нет

00:00:13.228 --> 00:00:14.207

Я был так же шокирован

00:00:14.237 --> 00:00:16.765

учитывая Ваши деликатные и чувствительные способности

00:00:16.795 --> 00:00:19.452

Он говорит что Вы потребовали показать документы Генри

00:00:19.452 --> 00:00:22.389

и когда он отказался Вы вернулись и украли их

00:00:22.429 --> 00:00:23.878

Он сам дал их мне

00:00:23.888 --> 00:00:25.606

Увы он говорит иначе

00:00:25.626 --> 00:00:28.942

Вы позволите мне проверить Вашу комнату или я должен получить ордер на обыск

00:00:32.199 --> 00:00:34.877

Это не то что вы ищете

00:00:34.907 --> 00:00:38.203

Вы очень любезны

00:00:38.233 --> 00:00:41.016

Я сожалею Мисс Свон вы арестованы

00:00:41.016 --> 00:00:42.349

Опять

00:00:42.379 --> 00:00:45.999

Вы ведь знаете что меня подставили не так ли

00:00:45.001 --> 00:00:48.233

И кто позвольте спросить подставил вас

00:00:50.561 --> 00:00:54.307

В результате получается углекислый газ и вода

00:00:01.000 --> 00:00:02.325

Hola

00:00:02.692 --> 00:00:05.594

Si estás preocupado por los carteles de No molestar no te preocupes

00:00:05.654 --> 00:00:06.803

Los dejé tranquilos

00:00:06.863 --> 00:00:09.109

En realidad estoy aquí por el doctor Archibald Hopper

00:00:09.169 --> 00:00:11.596

Mencionó que tuvieron un pleito más temprano

00:00:11.863 --> 00:00:13.838

No A mí también me sorprendió

00:00:13.898 --> 00:00:16.729

dada tu tímida y delicada sensibilidad

00:00:16.806 --> 00:00:19.012

Dice que usted exigió ver el archivo de Henry

00:00:19.061 --> 00:00:21.987

y cuando él se negó regresó y lo robó

00:00:22.001 --> 00:00:23.335

Él me lo dio

00:00:23.395 --> 00:00:25.305

Por desgracia él cuenta otra historia

00:00:25.479 --> 00:00:28.612

Puedo revisar su cuarto o necesito una orden de registro

00:00:32.002 --> 00:00:33.692

Esto es lo que busca

00:00:35.027 --> 00:00:37.401

Bueno es muy servicial

00:00:37.748 --> 00:00:40.441

Me temo que está bajo arresto señorita Swan

00:00:40.723 --> 00:00:41.777

de nuevo

00:00:42.332 --> 00:00:44.673

Sabe que me están tendiendo una trampa no

00:00:44.733 --> 00:00:47.249

Y quién lo está haciendo si se puede saber

00:00:50.354 --> 00:00:53.893

Donde se sintetizan dióxido de carbono y agua

Available in 7 languages

Duration

56 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:18:23

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

adventure, fantasy, romance

Production

Kitsis/Horowitz,ABC Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.