To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hi! - Hey

Once Upon a Time

Great. Thank you. Thank you. How bad was it? Getting caught in his office?Not bad. I...

Once Upon a Time • S01E19 • 2011

Hi!- Hey. How are you? Nice to...Would you like some? All of these people,just to welcome me home? You've got a lot of friends. Didn't feel like that yesterday. Here you go. MAN: Great. Thank you. Thank you. How bad was it? Getting caught in his office?Not bad. I played it off. What were you looking for? - Did you find it?- Nope. But I have a feeling it's gonna find me. There she is,why don't you give her your present? Hey. I have something for you. Thank you! "We're so gladyou didn't kill Mrs. Nolan." It's from the whole class.And I got you a bell. Thank you.Tell everyone I'll be back soon. Okay. Henry, we gotta get you homebefore your mom finds out. That won't be pretty

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

GASPS

00:00:02.418 --> 00:00:04.294

Hi Hey

00:00:05.337 --> 00:00:07.547

How are you Nice to Would you like some

00:00:08.174 --> 00:00:10.675

All of these people just to welcome me home

00:00:11.093 --> 00:00:12.594

You've got a lot of friends

00:00:13.262 --> 00:00:14.762

Didn't feel like that yesterday

00:00:16.515 --> 00:00:17.515

Here you go

00:00:18.001 --> 00:00:20.001

MAN Great Thank you Thank you

00:00:21.729 --> 00:00:22.937

How bad was it

00:00:23.998 --> 00:00:26.441

Getting caught in his office Not bad I played it off

00:00:26.567 --> 00:00:27.817

What were you looking for

00:00:27.943 --> 00:00:29.694

Did you find it Nope

00:00:29.778 --> 00:00:32.614

But I have a feeling it's gonna find me

00:00:33.282 --> 00:00:35.617

There she is why don't you give her your present

00:00:37.998 --> 00:00:38.244

Hey

00:00:38.329 --> 00:00:39.621

I have something for you

00:00:39.747 --> 00:00:41.456

Thank you

00:00:43.167 --> 00:00:45.835

We're so glad you didn't kill Mrs Nolan

00:00:45.092 --> 00:00:47.002

ALL LAUGHING

00:00:47.129 --> 00:00:49.672

It's from the whole class And I got you a bell

00:00:49.798 --> 00:00:52.027

Thank you Tell everyone I'll be back soon

00:00:52.134 --> 00:00:53.259

Okay

00:00:53.344 --> 00:00:55.261

Henry we gotta get you home before your mom finds out

00:00:55.346 --> 00:00:56.971

That won't be pretty

00:00:01.000 --> 00:00:03.512

كيف حالك س ررت برؤيتك أتريدين شرابا

00:00:04.071 --> 00:00:07.048

كل هؤلاء الناس أتوا فقط ليرح بوا بعودتي

00:00:07.496 --> 00:00:09.197

لديك أصدقاء كثر

00:00:09.475 --> 00:00:11.055

لم أشعر بذلك البارحة

00:00:12.613 --> 00:00:13.077

تفض ل

00:00:15.323 --> 00:00:16.051

شكرا لك

00:00:17.889 --> 00:00:20.808

كم كان الأمر سي ئا ضبطي في مكتبه

00:00:20.843 --> 00:00:22.492

ليس سي ئا تمل صت م ن ذلك

00:00:22.527 --> 00:00:26.999

عم كنت تبحث هل عثر ت عليه لا

00:00:26.436 --> 00:00:28.779

لكن ي أشعر أن ه سيعثر علي

00:00:29.127 --> 00:00:31.585

تلك هي لم لا تعطيها هدي تك

00:00:33.934 --> 00:00:37.003

لدي شيء لك شكرا لك

00:00:39.104 --> 00:00:42.342

نحن في غاية السرور لأن ك لم تقتلي السي دة نولان

00:00:42.511 --> 00:00:45.075

إن ها م ن طل اب الفصل جميعهم و أنا أحضرت لك جرسا

00:00:46.999 --> 00:00:47.387

شكرا لك

00:00:47.422 --> 00:00:49.289

و أخبر الجميع أن ي سأعود قريبا حسنا

00:00:49.323 --> 00:00:51.069

هنري علينا أن نعيدك للمنزل قبل أن تعرف والدتك

00:00:51.725 --> 00:00:53.271

لن يكون ذلك لطيفا

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Bonjour

00:00:03.202 --> 00:00:04.302

Hey

00:00:04.336 --> 00:00:07.672

Comment vas tu Tu en veux

00:00:07.707 --> 00:00:10.675

Tous ces gens juste pour me souhaiter la bienvenue à la maison

00:00:10.071 --> 00:00:12.577

Tu as beaucoup d'amis

00:00:12.612 --> 00:00:14.812

Ça ne donnait pas cette impression hier

00:00:16.448 --> 00:00:18.616

Et voilà

00:00:18.065 --> 00:00:20.951

Merci Merci

00:00:20.985 --> 00:00:22.092

A quel point c'est mauvais

00:00:22.954 --> 00:00:24.455

Être pris dans son bureau

00:00:24.489 --> 00:00:26.999

Pas mauvais J'ai joué le jeu

00:00:26.124 --> 00:00:28.793

Que cherchais tu L'as tu trouvé

00:00:28.827 --> 00:00:33.262

Non Mais j'ai le sentiment que ça va venir me chercher

00:00:33.297 --> 00:00:35.632

La voilà Pourquoi ne lui donnes tu pas ton cadeau

00:00:37.067 --> 00:00:39.669

Oh J'ai quelque chose pour toi

00:00:39.703 --> 00:00:42.772

Et bien merci

00:00:42.807 --> 00:00:45.974

Nous sommes si heureux que tu n'aies pas tué Mme Nolan

00:00:46.027 --> 00:00:47.843

C'est de la part de toute la classe

00:00:47.877 --> 00:00:49.711

Et je t'ai trouvé une cloche

00:00:49.746 --> 00:00:52.998

Merci Dis à tout le monde que je reviens vite

00:00:52.002 --> 00:00:53.315

D'accord

00:00:53.349 --> 00:00:55.317

Henry tu devrais rentrer avant que ta mère ne voie que tu es parti

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

WILLKOMMEN ZU HAUSE

00:00:02.377 --> 00:00:04.298

Hi Hallo

00:00:05.296 --> 00:00:07.515

Wie geht's Schön Möchten Sie ein Glas

00:00:08.132 --> 00:00:10.636

Die ganzen Leute wollen mich willkommen heißen

00:00:11.052 --> 00:00:12.559

Du hast viele Freunde

00:00:13.221 --> 00:00:14.728

Gestern wirkte das ganz anders

00:00:16.474 --> 00:00:17.518

Hier bitte

00:00:18.001 --> 00:00:20.029

Toll Danke Danke

00:00:21.688 --> 00:00:22.898

Wie schlimm war es

00:00:22.981 --> 00:00:26.444

Im Büro ertappt zu werden Nicht schlimm Ich hab mich rausgewunden

00:00:26.526 --> 00:00:27.819

Wonach haben Sie gesucht

00:00:27.902 --> 00:00:29.705

Haben Sie es gefunden Nein

00:00:29.779 --> 00:00:32.579

Aber ich glaube es wird mich finden

00:00:33.283 --> 00:00:35.584

Da ist sie Willst du ihr nicht dein Geschenk geben

00:00:37.001 --> 00:00:38.247

Hallo

00:00:38.329 --> 00:00:39.622

Ich habe etwas für Sie

00:00:39.706 --> 00:00:41.426

Danke

00:00:43.167 --> 00:00:46.264

Wir sind so froh dass Sie Mrs Nolan nicht umgebracht haben

00:00:46.462 --> 00:00:49.677

Es ist von der ganzen Klasse Und ich habe eine Glocke für Sie

00:00:49.799 --> 00:00:52.001

Danke Sag allen dass ich bald wieder da bin

00:00:52.004 --> 00:00:53.267

Ok

00:00:53.344 --> 00:00:55.266

Wir bringen dich besser heim ehe deine Mom etwas merkt

00:00:55.346 --> 00:00:56.983

Das wäre übel

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Hai

00:00:03.202 --> 00:00:04.302

Hei

00:00:04.336 --> 00:00:07.672

Bagaimana kabarmu Kau mau

00:00:07.707 --> 00:00:10.675

Semua orang orang ini menyambutku pulang

00:00:10.071 --> 00:00:12.577

Kau punya teman yang banyak

00:00:12.612 --> 00:00:14.812

Tidak merasa seperti itu kemarin

00:00:16.448 --> 00:00:18.616

Ini silahkan

00:00:18.065 --> 00:00:20.951

Terimakasih

00:00:20.985 --> 00:00:22.092

Seberapa buruk rasanya

00:00:22.954 --> 00:00:24.455

Kepergok di kantornya

00:00:24.489 --> 00:00:26.999

Tidak buruk Aku bisa mengatasinya

00:00:26.124 --> 00:00:28.793

Apa yang kau cari Kau menemukannya

00:00:28.827 --> 00:00:33.262

Tidak Tapi aku yakin benda itu akan menemukanku

00:00:33.297 --> 00:00:35.632

Itu dia Mengapa kau tidak memberinya hadiah

00:00:37.067 --> 00:00:39.669

Hei Aku punya sesuatu untukmu

00:00:39.703 --> 00:00:42.772

Terimakasih

00:00:42.807 --> 00:00:45.974

Kami sangat senang kau tidak membunuh Ny Nolan

00:00:46.027 --> 00:00:47.843

Itu dari seluruh kelas

00:00:47.877 --> 00:00:49.711

Dan aku memberikanmu lonceng

00:00:49.746 --> 00:00:52.998

Terimakasih Beritahu semua orang aku akan segera masuk kembali

00:00:52.002 --> 00:00:53.315

Baiklah

00:00:53.349 --> 00:00:55.317

Henry kami harus mengantarmu pulang sebelum ibumu tahu

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Всем привет

00:00:03.204 --> 00:00:04.306

Здравствуйте

00:00:04.034 --> 00:00:07.679

Как вы Выпьете чего нибудь

00:00:07.714 --> 00:00:10.685

Все собрались отпраздновать моё возвращение

00:00:10.072 --> 00:00:12.589

У тебя много друзей

00:00:12.624 --> 00:00:14.826

Вчера мне так не казалось

00:00:16.464 --> 00:00:18.634

Угощайтесь

00:00:18.668 --> 00:00:20.971

Спасибо

00:00:21.999 --> 00:00:22.942

Он сильно разозлился

00:00:22.976 --> 00:00:24.479

Когда он застукал меня в офисе

00:00:24.513 --> 00:00:26.114

Не слишком Я выкрутился

00:00:26.149 --> 00:00:28.821

Нашёл что искал

00:00:28.855 --> 00:00:33.295

Неа Но что то мне подсказывает что оно само меня найдёт

00:00:33.033 --> 00:00:35.667

А вот и она Подарок дарить будешь

00:00:37.103 --> 00:00:39.708

У меня есть кое что для вас

00:00:39.742 --> 00:00:42.814

Спасибо большое

00:00:42.849 --> 00:00:46.998

Мы так рады что вы не убивали миссис Нолан

00:00:46.997 --> 00:00:47.089

Это от всего класса

00:00:47.924 --> 00:00:49.076

А я купил вам колокольчик

00:00:49.795 --> 00:00:52.064

Спасибо И передай всем что я скоро вернусь

00:00:52.997 --> 00:00:53.368

Хорошо

00:00:53.402 --> 00:00:55.372

Генри ты должен попасть домой пока мама не узнала

00:00:55.406 --> 00:00:57.108

А то мало не покажется

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Hola

00:00:04.034 --> 00:00:07.679

Cómo estás Te apetece un poco

00:00:07.714 --> 00:00:10.685

Toda esta gente solo para darme la bienvenida

00:00:10.072 --> 00:00:12.589

Tienes muchos amigos

00:00:12.624 --> 00:00:14.826

Ayer no lo parecía

00:00:16.464 --> 00:00:18.634

Aquí tenéis

00:00:18.668 --> 00:00:20.971

Gracias Gracias

00:00:21.999 --> 00:00:22.942

Qué tan mal fue

00:00:22.976 --> 00:00:24.479

Que me pillase en su oficina

00:00:24.513 --> 00:00:26.114

No fue tan mal Conseguí evadirme

00:00:26.149 --> 00:00:28.821

Qué estabas buscando Lo encontraste

00:00:28.855 --> 00:00:33.295

No Pero tengo el presentimiento de que me encontrará a mí

00:00:33.033 --> 00:00:35.667

Ahí está Por qué no le das tu regalo

00:00:37.103 --> 00:00:39.708

Tengo algo para ti

00:00:39.742 --> 00:00:42.814

Vale gracias

00:00:42.849 --> 00:00:46.998

Estamos contentos de saber que no mataste a la Srta Nolan

00:00:46.997 --> 00:00:47.089

Es de parte de toda la clase

00:00:47.924 --> 00:00:49.076

Y te compré una campanilla

00:00:49.795 --> 00:00:52.064

Gracias Diles a todos que volveré enseguida

00:00:52.997 --> 00:00:53.368

Vale

00:00:53.402 --> 00:00:55.372

Henry tenemos que llevarte a casa antes de que se entere tu madre

00:00:55.406 --> 00:00:57.108

Eso no sería muy agradable

Available in 7 languages

Duration

58 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:09:05

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

19

Genres

adventure, fantasy, romance

Production

Kitsis/Horowitz,ABC Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.