To watch in HD, get ClipCafe PRO

How much for this?

Once Upon a Time

How much for this? Excuse me? Your boat. Exquisite craftsmanship. It's not for sale. Of...

Once Upon a Time • S01E10 • 2011

How much for this? Excuse me? Your boat. Exquisite craftsmanship. It's not for sale. Of course it is, dearie. No one comes to see mewithout a deal in mind. So you're Rumpelstiltskin. Indeed, I am. I've been looking forwardto meeting you. Ah. You really are the fairestof them all, aren't you? What can I do for you? I need a cure. What ails you, doll? A broken heart. Ah, the most painful of afflictions. Well, I'm afraid if you want meto make him love you, no can do, and nothing can. No, that's not the problem. We can't be together. Well, that I can help you with

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.768

How much for this

00:00:06.605 --> 00:00:07.806

Excuse me

00:00:07.906 --> 00:00:09.274

Your boat

00:00:09.374 --> 00:00:11.776

Exquisite craftsmanship

00:00:11.876 --> 00:00:13.999

It's not for sale

00:00:13.111 --> 00:00:14.746

Of course it is dearie

00:00:14.846 --> 00:00:17.781

No one comes to see me without a deal in mind

00:00:19.585 --> 00:00:22.286

So you're Rumpelstiltskin

00:00:22.386 --> 00:00:25.523

Indeed I am

00:00:25.623 --> 00:00:28.692

I've been looking forward to meeting you

00:00:28.792 --> 00:00:31.596

Ah

00:00:31.696 --> 00:00:35.131

You really are the fairest of them all aren't you

00:00:36.006 --> 00:00:38.168

What can I do for you

00:00:38.268 --> 00:00:40.537

I need a cure

00:00:40.637 --> 00:00:42.339

What ails you doll

00:00:42.439 --> 00:00:43.064

A broken heart

00:00:43.074 --> 00:00:47.509

Ah the most painful of afflictions

00:00:49.479 --> 00:00:51.615

Well I'm afraid if you want me to make him love you

00:00:51.715 --> 00:00:53.282

no can do and nothing can

00:00:53.382 --> 00:00:55.997

No that's not the problem

00:00:55.015 --> 00:00:57.653

We can't be together

00:00:57.753 --> 00:01:00.888

Well that I can help you with

00:00:01.000 --> 00:00:02.905

كم ثمن هذا

00:00:06.637 --> 00:00:07.888

عفوا

00:00:08.001 --> 00:00:11.008

قاربك مصنوع بحرفي ة عالية

00:00:12.001 --> 00:00:14.686

ليس للبيع بلى يا عزيزتي

00:00:14.721 --> 00:00:17.745

فلا أحد يحضر لزيارتي إن لم يكن يفك ر بصفقة

00:00:20.367 --> 00:00:22.328

أنت رامبل ستيلسكن إذا

00:00:23.577 --> 00:00:25.363

بالفعل

00:00:26.141 --> 00:00:28.744

كنت أتطل ع للقائك

00:00:31.765 --> 00:00:35.497

أنت فعلا الأجمل بينهن جميعا أليس كذلك

00:00:36.999 --> 00:00:38.271

بماذا أخدمك

00:00:38.618 --> 00:00:40.241

أريد علاجا

00:00:40.969 --> 00:00:42.494

ما عل تك أي تها الدمية

00:00:42.529 --> 00:00:44.116

قلب مفطور

00:00:44.334 --> 00:00:47.982

الأشد إيلاما من المآسي

00:00:49.205 --> 00:00:53.062

إن لم تستطيعي جعله يحب ك فلا أحد يستطيع و لا شيء يستطيع

00:00:53.655 --> 00:00:57.155

لا ليست هذه هي المشكلة فلا يمكن أن نكون معا

00:00:57.403 --> 00:01:00.397

بهذا أستطيع مساعدتك

00:00:01.000 --> 00:00:03.768

Combien pour ça

00:00:06.605 --> 00:00:07.806

Excusez moi

00:00:07.906 --> 00:00:09.274

Votre bateau

00:00:09.374 --> 00:00:11.776

Art exquis

00:00:11.876 --> 00:00:13.999

C'est pas à vendre

00:00:13.111 --> 00:00:14.746

Bien sûr que si très chère

00:00:14.846 --> 00:00:17.781

Personne ne vient me voir sans un marché en tête

00:00:19.585 --> 00:00:22.286

Alors vous êtes Rumpelstiltskin

00:00:22.386 --> 00:00:25.523

En effet c'est moi

00:00:25.623 --> 00:00:28.692

J'avais hâte de vous rencontrer

00:00:28.792 --> 00:00:31.596

Ah

00:00:31.696 --> 00:00:35.131

Vous êtes vraiment la plus belle de toutes n'est ce pas

00:00:36.006 --> 00:00:38.168

Que puis je faire pour vous

00:00:38.268 --> 00:00:40.537

J'ai besoin d'un remède

00:00:40.637 --> 00:00:42.339

De quel maux souffrez vous ma poupée

00:00:42.439 --> 00:00:43.064

Un coeur brisé

00:00:43.074 --> 00:00:47.509

Ah LA plus douloureuse des souffrances

00:00:49.479 --> 00:00:51.615

Malheureusement je crains que si vous voulez qu'il vous aime

00:00:51.715 --> 00:00:53.282

Je ne peux pas vous aider et rien ne le peut

00:00:53.382 --> 00:00:55.997

Non ce n'est pas le problème

00:00:55.015 --> 00:00:57.653

Nous ne pouvons pas être ensemble

00:00:57.753 --> 00:01:00.888

Eh bien je peux t'aider avec ça

00:00:01.000 --> 00:00:03.082

Hey was ist los Ich kam so schnell es ging

00:00:03.016 --> 00:00:06.084

Das Schloss Sie reißt es nieder

00:00:08.004 --> 00:00:10.448

Mein Buch Es ist weg

00:00:14.048 --> 00:00:17.848

Gratuliere Bürgermeisterin Sie zerstörten das was er liebt

00:00:17.092 --> 00:00:21.367

Eine Gefahr beseitigt die ein Risiko für Henry und andere war

00:00:22.012 --> 00:00:24.122

Sie halten mich für böse Miss Swan

00:00:24.052 --> 00:00:26.801

Aber das nur Ihre Wahrnehmung und Sie liegen damit falsch

00:00:27.036 --> 00:00:30.921

Lernen Sie endlich wo ihr Platz ist Sonst sind Sie bald nicht mehr hier

00:00:43.044 --> 00:00:45.408

Sidney hi

00:00:46.004 --> 00:00:47.064

Ich bin dabei

00:00:48.028 --> 00:00:50.442

Alle sollen wissen wer sie wirklich ist

00:00:59.084 --> 00:01:02.997

Ich bekam deine SMS Was ist los

00:00:01.000 --> 00:00:03.768

Berapa harganya ini

00:00:06.605 --> 00:00:07.806

Apa

00:00:07.906 --> 00:00:09.274

Perahumu

00:00:09.374 --> 00:00:11.776

Keterampilan yang indah sekali

00:00:11.876 --> 00:00:13.999

Ini tidak dijual

00:00:13.111 --> 00:00:14.746

Tentu saja iya sayang

00:00:14.846 --> 00:00:17.781

Tak ada yang datang padaku tanpa memiliki sebuah kesepakatan

00:00:19.585 --> 00:00:22.286

Jadi kau Rumpelstiltskin

00:00:22.386 --> 00:00:25.523

Benar

00:00:25.623 --> 00:00:28.692

Aku ingin sekali bertemu denganmu

00:00:31.696 --> 00:00:35.131

Kau benar benar yang tercantik dari mereka semua bukan

00:00:36.006 --> 00:00:38.168

Apa yang bisa kulakukan untukmu

00:00:38.268 --> 00:00:40.537

Aku ingin penyembuh

00:00:40.637 --> 00:00:42.339

Kau sakit apa sayang

00:00:42.439 --> 00:00:43.064

Patah hati

00:00:43.074 --> 00:00:47.509

Ah penderitaan yang paling menyakitkan

00:00:49.479 --> 00:00:51.615

Tapi sayang sekali jika kau ingin membuatnya mencintaimu

00:00:51.715 --> 00:00:53.282

aku tidak bisa apa apa dan tak ada yang bisa

00:00:53.382 --> 00:00:55.997

Tidak bukan itu masalahnya

00:00:55.015 --> 00:00:57.653

Kami tidak bisa bersama

00:00:57.753 --> 00:01:00.888

Kalau itu aku bisa membantumu

00:00:01.000 --> 00:00:03.768

Сколько просишь

00:00:06.605 --> 00:00:07.806

Простите

00:00:07.906 --> 00:00:09.274

За лодку

00:00:09.374 --> 00:00:11.776

Искусная работа

00:00:11.876 --> 00:00:13.999

Она не продаётся

00:00:13.111 --> 00:00:14.746

Конечно продаётся дорогуша

00:00:14.846 --> 00:00:17.781

Никто не ищет встречи со мной без серьёзного повода

00:00:19.585 --> 00:00:22.286

Вы Румпельштильцхен

00:00:22.386 --> 00:00:25.523

А кто же ещё

00:00:25.623 --> 00:00:28.692

Мне не терпелось с тобой познакомиться

00:00:31.696 --> 00:00:35.131

Ты и вправду на свете всех милее

00:00:36.006 --> 00:00:38.168

Чем могу служить

00:00:38.268 --> 00:00:40.537

Мне нужно лекарство

00:00:40.637 --> 00:00:42.339

Что за хворь с тобой приключилась

00:00:42.439 --> 00:00:43.064

Разбитое сердце

00:00:43.074 --> 00:00:47.509

Самый мучительный из недугов

00:00:49.479 --> 00:00:51.615

Боюсь если ты просишь чтобы он полюбил тебя

00:00:51.715 --> 00:00:53.282

то я ничем не смогу помочь

00:00:53.382 --> 00:00:55.997

Нет мне нужно не это

00:00:55.015 --> 00:00:57.653

Мы не можем быть вместе

00:00:57.753 --> 00:01:00.888

А вот это мне по силам

00:00:01.000 --> 00:00:02.677

Cuánto por esto

00:00:06.569 --> 00:00:07.869

Disculpe

00:00:07.986 --> 00:00:09.175

Tu bote

00:00:09.235 --> 00:00:11.135

Una artesanía exquisita

00:00:11.095 --> 00:00:14.758

No está a la venta Por supuesto que lo está querida

00:00:14.818 --> 00:00:17.365

Nadie viene a verme sin un trato en mente

00:00:20.016 --> 00:00:22.998

Así que tú eres Rumpelstiltskin

00:00:23.404 --> 00:00:24.924

Efectivamente

00:00:25.959 --> 00:00:28.375

He estado deseando conocerte

00:00:31.568 --> 00:00:34.892

Realmente eres la más hermosa de todas no es así

00:00:36.107 --> 00:00:37.721

Qué puedo hacer por ti

00:00:38.583 --> 00:00:40.999

Necesito una cura

00:00:40.964 --> 00:00:42.464

Cuál es tu dolencia muñeca

00:00:42.524 --> 00:00:43.881

Un corazón roto

00:00:44.144 --> 00:00:47.005

La más poderosa de las aflicciones

00:00:49.209 --> 00:00:51.863

Bueno me temo que si quieres que haga que él te ame

00:00:51.922 --> 00:00:53.699

no puedo hacerlo nada puede

00:00:53.759 --> 00:00:55.445

No ese no es el problema

00:00:55.505 --> 00:00:56.951

No podemos estar juntos

00:00:57.188 --> 00:00:59.858

Con eso sí que puedo ayudarte

Available in 7 languages

Duration

62 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:06:33

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

adventure, fantasy, romance

Production

Kitsis/Horowitz,ABC Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.