To watch in HD, get ClipCafe PRO

It feels wrong to run away

Once Upon a Time

It feels wrong to run away. It's worse to die, son. I'm not having you taken awayto that...

Once Upon a Time • S01E08 • 2011

It feels wrong to run away. It's worse to die, son. I'm not having you taken awayto that Ogres-War. Alms? Alms for the poor? Alms for the poor? Yes. Oh, thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Are we sure there's no other way? Oh, I can't lose you, Bae.You're all I got left, son. You don't understandwhat war is like, what they do to you. Quick. Hide. In the ditch.Hide. Go. Go. - Go!- Stop right there!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.899

It feels wrong to run away

00:00:02.934 --> 00:00:04.266

It's worse to die son

00:00:04.003 --> 00:00:05.899

I'm not having you taken away to that Ogres War

00:00:05.934 --> 00:00:07.733

Alms Alms for the poor

00:00:07.767 --> 00:00:10.032

Alms for the poor

00:00:10.001 --> 00:00:11.199

Yes

00:00:11.233 --> 00:00:13.232

Oh thank you Thank you

00:00:13.266 --> 00:00:16.998

Thank you Thank you Thank you Thank you

00:00:17.001 --> 00:00:18.799

Are we sure there's no other way

00:00:18.833 --> 00:00:22.432

Oh I can't lose you Bae You're all I got left son

00:00:22.466 --> 00:00:24.598

You don't understand what war is like

00:00:24.632 --> 00:00:26.064

what they do to you

00:00:27.432 --> 00:00:29.531

Quick Hide In the ditch Hide Go Go

00:00:29.565 --> 00:00:31.897

Go Stop right there

00:00:01.000 --> 00:00:03.996

من الخطأ الهروب الموت أسوأ يا بني

00:00:04.031 --> 00:00:06.029

لن أسمح أن يأخذوك إلى حرب الغيلان صدقة

00:00:06.325 --> 00:00:09.152

صدقة للفقراء صدقة للفقراء

00:00:09.803 --> 00:00:14.864

نعم شكرا لك شكرا شكرا

00:00:17.001 --> 00:00:18.699

أأنت واثق أن ه لا توجد وسيلة أخرى

00:00:18.734 --> 00:00:22.257

لا أحتمل خسارتك باي فأنت كل ما لدي يا بني

00:00:22.291 --> 00:00:25.913

أنت تعي شكل الحرب و ما يفعلونه بك

00:00:27.001 --> 00:00:31.326

أسرع اختبئ في الخندق هي ا قفا مكانكما

00:00:01.000 --> 00:00:02.899

C'est moche de s'enfuir

00:00:02.934 --> 00:00:04.266

C'est pire de mourir

00:00:04.003 --> 00:00:05.899

Je ne vais pas les permettre de t'emmener pour la bataille des Ogres

00:00:05.934 --> 00:00:07.733

Aumône Aumône pour le pauvre

00:00:07.767 --> 00:00:10.032

Aumône pour le pauvre

00:00:10.001 --> 00:00:11.199

Oui

00:00:11.233 --> 00:00:13.232

Oh merci Merci

00:00:13.266 --> 00:00:16.998

Merci Merci Merci Merci

00:00:17.001 --> 00:00:18.799

Sommes nous sûr qu'il n'y a pas un autre moyen

00:00:18.833 --> 00:00:22.432

Oh je ne peux pas te perdre Bae Tu es tout ce qui me reste fils

00:00:22.466 --> 00:00:24.598

Tu ne comprends ce qu'est la guerre

00:00:24.632 --> 00:00:26.064

ce qu'ils te font

00:00:27.432 --> 00:00:29.531

Vite Cache toi Dans le fossé Vite

00:00:29.565 --> 00:00:31.897

Vas Arrêtez vous

00:00:01.000 --> 00:00:02.341

Es ist falsch wegzulaufen

00:00:02.543 --> 00:00:03.884

Zu sterben ist schlimmer

00:00:04.001 --> 00:00:05.026

Ich lasse nicht zu dass du rekrutiert wirst

00:00:05.338 --> 00:00:06.631

Almosen

00:00:06.714 --> 00:00:09.348

Almosen für die Armen Eine Gabe bitte

00:00:09.055 --> 00:00:10.642

Ja

00:00:10.718 --> 00:00:14.182

Danke Danke

00:00:16.849 --> 00:00:18.819

Gibt es denn keine andere Möglichkeit

00:00:18.893 --> 00:00:22.357

Ich darf dich nicht verlieren Bae Du bist alles was ich habe

00:00:22.438 --> 00:00:25.535

Du weißt nicht was Krieg bedeutet Was man dir antut

00:00:27.193 --> 00:00:29.957

Schnell versteck dich In den Graben Los

00:00:30.029 --> 00:00:31.536

Halt stehen bleiben

00:00:01.000 --> 00:00:02.899

Sepertinya salah kalau kita melarikan diri

00:00:02.934 --> 00:00:04.266

Lebih buruk kalau mati nak

00:00:04.003 --> 00:00:05.899

Aku tidak akan membiarkanmu ikut dalam Perang Ogre itu

00:00:05.934 --> 00:00:07.733

Sedekah Sedekah untuk orang miskin

00:00:07.767 --> 00:00:10.032

Sedekah untuk orang miskin

00:00:10.001 --> 00:00:11.199

Ya

00:00:11.233 --> 00:00:13.232

Oh terima kasih

00:00:13.266 --> 00:00:16.998

Terima kasih

00:00:17.001 --> 00:00:18.799

Ayah yakin tidak ada cara lain

00:00:18.833 --> 00:00:22.432

Oh aku tidak mau kehilanganmu Bae Kau satu satunya yang tersisa yang kumiliki

00:00:22.466 --> 00:00:24.598

Kau tidak mengerti seperti apa rasanya perang itu

00:00:24.632 --> 00:00:26.064

apa yang mereka lakukan terhadapmu

00:00:27.432 --> 00:00:29.531

Cepat sembunyi di lubang Sembunyi cepat

00:00:29.565 --> 00:00:31.897

Cepat Berhenti di sana

00:00:01.000 --> 00:00:02.899

Мне кажется убегать не выход

00:00:02.934 --> 00:00:04.266

Умереть ещё хуже сынок

00:00:04.003 --> 00:00:05.899

Я не собираюсь посылать тебя на войну с ограми

00:00:05.934 --> 00:00:07.733

Подайте на пропитание

00:00:07.767 --> 00:00:10.032

Подайте на пропитание

00:00:10.001 --> 00:00:11.199

Конечно

00:00:11.233 --> 00:00:13.232

Спасибо спасибо

00:00:13.266 --> 00:00:16.998

Спасибо

00:00:17.001 --> 00:00:18.799

Ты уверен что нет другого выхода

00:00:18.833 --> 00:00:22.432

Я не могу потерять тебя Бэй Ты всё что у меня осталось

00:00:22.466 --> 00:00:24.598

Ты не представляешь что такое война

00:00:24.632 --> 00:00:26.064

и что они с тобой сделают

00:00:27.432 --> 00:00:29.531

Быстро Прячься В канаву Быстро Давай

00:00:29.565 --> 00:00:31.897

Иди Стойте где стоите

00:00:01.000 --> 00:00:02.899

Me parece mal huir

00:00:02.934 --> 00:00:04.266

Es peor morir hijo

00:00:04.003 --> 00:00:05.899

No se te van a llevar a la Guerra de Ogros

00:00:05.934 --> 00:00:07.733

Limosna Limosna para los pobres

00:00:07.767 --> 00:00:10.032

Limosna para los pobres

00:00:10.001 --> 00:00:11.199

Sí

00:00:11.233 --> 00:00:13.232

Oh gracias Gracias

00:00:13.266 --> 00:00:16.998

Gracias Gracias Gracias

00:00:17.001 --> 00:00:18.799

Seguro que no hay otra forma

00:00:18.833 --> 00:00:22.432

Oh no puedo perderte Bae Eres todo lo que me queda hijo

00:00:22.466 --> 00:00:24.598

No entiendes cómo era la guerra

00:00:24.632 --> 00:00:26.064

lo que te hacen

00:00:27.432 --> 00:00:29.531

Deprisa Escóndete En la zanja Escóndete Vamos vamos

00:00:29.565 --> 00:00:31.897

Vamos Quieto justo ahí

Available in 7 languages

Duration

33 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:09:54

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

adventure, fantasy, romance

Production

Kitsis/Horowitz,ABC Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.