To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mr. Gold. Was quite a show back there. Well, Mr. French is just having a bad day. It happens to the

Once Upon a Time

Mr. Gold.Was quite a show back there. Well, Mr. French is justhaving a bad day. It happens...

Once Upon a Time • S01E12 • 2011

Mr. Gold.Was quite a show back there. Well, Mr. French is justhaving a bad day. It Happens to the best of us. I've been meaning to talkto you about something... Yeah, and the moment you havesomething I want to discuss, we'll have that little chat. No, we're gonna do this now. It'll only take a moment. Is there something eating you, dear? Something you needto get out in the open? Because it's gonna have to wait. Please

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.585

Mr Gold Was quite a show back there

00:00:03.669 --> 00:00:05.042

Well Mr French is just having a bad day

00:00:05.505 --> 00:00:06.671

It happens to the best of us

00:00:07.256 --> 00:00:08.924

I've been meaning to talk to you about something

00:00:09.991 --> 00:00:12.219

Yeah and the moment you have something I want to discuss

00:00:12.303 --> 00:00:14.471

we'll have that little chat

00:00:14.555 --> 00:00:17.224

No we're gonna do this now

00:00:17.308 --> 00:00:18.433

It'll only take a moment

00:00:18.518 --> 00:00:20.101

Is there something eating you dear

00:00:20.052 --> 00:00:23.438

Something you need to get out in the open

00:00:23.689 --> 00:00:25.774

Because it's gonna have to wait

00:00:25.858 --> 00:00:27.108

Please

00:00:01.000 --> 00:00:03.797

Mr Gold

00:00:03.797 --> 00:00:05.396

C'était tout un show là bas

00:00:05.496 --> 00:00:06.894

Et bien Mr French a juste une mauvaise journée

00:00:06.994 --> 00:00:08.493

Ça arrive aux meilleurs d'entre nous

00:00:08.493 --> 00:00:10.591

Je voulais vous parler de quelque chose

00:00:10.591 --> 00:00:13.687

Quand ce sera quelque chose dont je veux parler

00:00:13.787 --> 00:00:16.285

nous aurons cette petite conversation

00:00:16.385 --> 00:00:20.281

Non maintenant Ça ne vous prendra qu'un instant

00:00:20.281 --> 00:00:21.879

Y a t il quelque chose qui vous ronge très cher

00:00:21.879 --> 00:00:24.976

Quelque chose que vous avez besoin de partager

00:00:25.001 --> 00:00:27.574

Parce que ça va devoir attendre

00:00:27.574 --> 00:00:30.171

S'il vous plaît

00:00:01.000 --> 00:00:03.634

Mister Gold Das war eine ziemliche Show eben

00:00:03.712 --> 00:00:05.467

Mister French hat einen schlechten Tag

00:00:05.547 --> 00:00:06.756

Das kann jedem mal passieren

00:00:07.298 --> 00:00:08.971

Ich wollte mit Ihnen etwas besprechen

00:00:09.001 --> 00:00:12.229

Und sobald ich etwas von Ihnen will

00:00:12.303 --> 00:00:14.522

werden wir uns darüber unterhalten

00:00:14.597 --> 00:00:17.231

Nein das werden wir jetzt tun

00:00:17.308 --> 00:00:18.483

Es dauert nur einen Moment

00:00:18.056 --> 00:00:20.015

Bedrückt Sie etwas meine Liebe

00:00:20.562 --> 00:00:23.492

Etwas das Sie loswerden möchten

00:00:23.069 --> 00:00:25.777

Es wird warten müssen

00:00:25.859 --> 00:00:27.152

Bitte

00:00:01.000 --> 00:00:03.971

Tn Gold

00:00:03.972 --> 00:00:05.052

Itu pertunjukkan yang bagus di sana

00:00:05.053 --> 00:00:06.988

Tn French cuma sedang mengalami hari yang buruk

00:00:06.989 --> 00:00:08.999

Itu yang terbaik bagi kami

00:00:08.057 --> 00:00:10.943

Aku ingin bicara sesuatu padamu

00:00:10.944 --> 00:00:13.957

Ya dan di saat ada sesuatu yang ingin kubahas

00:00:13.958 --> 00:00:16.001

kita pasti akan melakukan obrolan tersebut

00:00:16.999 --> 00:00:20.001

Tidak kita akan melakukannya sekarang Cuma sebentar

00:00:20.998 --> 00:00:21.971

Ada sesuatu yang meresahkanmu sayang

00:00:21.972 --> 00:00:24.992

Sesuatu yang ingin kau ungkap di tempat terbuka

00:00:24.993 --> 00:00:27.935

Karena itu harus ditangguhkan dulu

00:00:27.936 --> 00:00:30.999

Kumohon

00:00:01.000 --> 00:00:03.766

Мистер Голд

00:00:03.801 --> 00:00:05.434

Какой спектакль

00:00:05.468 --> 00:00:06.933

Мистеру Френчу не повезло

00:00:06.967 --> 00:00:08.466

Такое со всеми случается

00:00:08.005 --> 00:00:10.598

Мне бы хотелось поговорить с вами кое о чём

00:00:10.633 --> 00:00:13.732

Когда я захочу с вами это кое что обсудить

00:00:13.766 --> 00:00:16.332

тогда и поболтаем

00:00:16.366 --> 00:00:20.265

Нет мы поговорим прямо сейчас Это займёт всего минуту

00:00:20.003 --> 00:00:21.899

Что то гнетёт вас дорогая

00:00:21.933 --> 00:00:25.999

Что то о чём не терпится рассказать

00:00:25.001 --> 00:00:27.597

Но подождать всё равно придётся

00:00:27.632 --> 00:00:30.197

Пожалуйста

00:00:01.000 --> 00:00:03.649

Señor Gold

00:00:03.797 --> 00:00:05.434

Menudo espectáculo el de ahí detrás

00:00:05.463 --> 00:00:06.938

Bueno el señor French está teniendo un mal día

00:00:06.096 --> 00:00:08.458

Nos pasa hasta a los mejores

00:00:08.494 --> 00:00:10.616

Llevo un tiempo queriendo hablar con usted sobre algo

00:00:10.634 --> 00:00:13.816

Sí y en cuanto tengas algo de lo que yo quiera hablar

00:00:13.851 --> 00:00:16.325

tendremos una pequeña charla

00:00:16.395 --> 00:00:20.029

No lo vamos a hacer ahora Solo nos llevará un momento

00:00:20.296 --> 00:00:21.918

Hay algo que quieras comer cariño

00:00:21.952 --> 00:00:25.001

Hay algo que quieras sacar a relucir

00:00:25.093 --> 00:00:27.454

Porque va a tener que esperar

00:00:27.633 --> 00:00:30.203

Por favor

Available in 6 languages

Duration

29 seconds

Views

139

Timestamp in Movie

00:04:42

Uploaded

Sep 09, 2023

Season

1

Episode

12

Genres

adventure, fantasy, romance

Production

Kitsis/Horowitz,ABC Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.