To watch in HD, get ClipCafe PRO

SNOW WHITE: If we're gonna get him out, we're gonna have to get over that wall

Once Upon a Time

If we're gonnaget him out, we're gonna have to get over that wall. There's a soldier on...

Once Upon a Time • S01E21 • 2011

SNOW WHITE:If we're gonnaget him out, we're gonna have to get over that wall. There's a soldier on every parapet. We're gonna need some air support. Air? I know just the person who can help us.Someone who owes me a favor. Don't shoot. It's only me. Red, you know,you got someone on your chin. Sorry. What were you able to find out? Your Prince is still alive. Then why don't you look happy? Because I also heard wordthe Queen is here. She knew I'd come for him. It's a trap. Indeed. It matters not. I can't stop now. But I'll understandif any of you wanna turn back. - No!- Not a chance. Well, then there's no time to waste

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

SNOW WHITE If we're gonna get him out

00:00:02.126 --> 00:00:03.418

we're gonna have to get over that wall

00:00:04.044 --> 00:00:05.503

There's a soldier on every parapet

00:00:05.588 --> 00:00:06.963

We're gonna need some air support

00:00:07.047 --> 00:00:08.214

Air

00:00:08.299 --> 00:00:11.759

I know just the person who can help us Someone who owes me a favor

00:00:12.136 --> 00:00:13.136

LEAVES RUSTLE

00:00:15.089 --> 00:00:17.223

Don't shoot It's only me

00:00:17.892 --> 00:00:19.684

Red you know you got someone on your chin

00:00:20.519 --> 00:00:21.603

Sorry

00:00:21.687 --> 00:00:22.729

What were you able to find out

00:00:22.813 --> 00:00:24.397

Your Prince is still alive

00:00:24.899 --> 00:00:26.274

Then why don't you look happy

00:00:26.358 --> 00:00:29.277

Because I also heard word the Queen is here

00:00:30.821 --> 00:00:31.946

She knew I'd come for him

00:00:32.999 --> 00:00:32.989

It's a trap

00:00:33.073 --> 00:00:34.407

Indeed

00:00:34.492 --> 00:00:36.451

It matters not I can't stop now

00:00:37.244 --> 00:00:39.704

But I'll understand if any of you wanna turn back

00:00:39.788 --> 00:00:41.998

No Not a chance

00:00:41.248 --> 00:00:42.029

SIGHS

00:00:42.374 --> 00:00:43.583

Well then there's no time to waste

00:00:01.000 --> 00:00:03.864

إن أردنا إخراجه فعلينا تسل ق ذلك الجدار

00:00:04.041 --> 00:00:05.561

هناك جندي عند كل حاجز

00:00:05.596 --> 00:00:08.182

سنحتاج مساعدة الهواء الهواء

00:00:08.217 --> 00:00:11.934

أعرف الشخص المناسب لمساعدتنا و هي مدينة لي بصنيع

00:00:15.752 --> 00:00:17.545

لا تطلقوا هذي أنا فقط

00:00:17.807 --> 00:00:21.362

ر د هناك شيء على ذقنك آسفة

00:00:21.397 --> 00:00:24.472

ماذا استطعت أن تعرفي ما يزال أميرك حي ا

00:00:24.884 --> 00:00:30.215

لم لا تبدين سعيدة إذا لأن ي سمعت أقاويل أيضا أن الملكة هنا

00:00:30.929 --> 00:00:32.197

تعرف أن ي سآتي م ن أجله

00:00:32.232 --> 00:00:34.022

إن ه فخ فعلا

00:00:34.408 --> 00:00:37.105

هذا لا يهم لا أستطيع التوق ف الآن

00:00:37.264 --> 00:00:41.468

لكن ي سأفهم إن أراد أي منكم التراجع لا محال

00:00:42.373 --> 00:00:44.336

لا وقت لنضي عه إذا

00:00:01.000 --> 00:00:02.465

Si nous voulons le faire sortir

00:00:02.005 --> 00:00:04.832

nous allons devoir passer par dessus ce mur

00:00:04.866 --> 00:00:06.599

Il y a un soldat à chaque poste de garde

00:00:06.633 --> 00:00:08.299

On va avoir besoin d'un soutien aérien

00:00:08.333 --> 00:00:10.198

Aérien Je connais justement la personne qu'il nous faut

00:00:10.232 --> 00:00:12.631

quelqu'un qui me doit une faveur

00:00:16.432 --> 00:00:18.064

Ne tirez pas Ce n'est que moi

00:00:18.999 --> 00:00:21.164

Rouge tu as quelque chose sur le menton

00:00:21.198 --> 00:00:22.464

Désolée

00:00:22.499 --> 00:00:23.564

Qu'as tu découvert

00:00:23.599 --> 00:00:25.197

Ton prince est encore en vie

00:00:25.231 --> 00:00:27.364

Alors pourquoi n'as tu pas l'air heureuse

00:00:27.399 --> 00:00:31.001

Parce que j'ai aussi entendu que la reine est là

00:00:31.001 --> 00:00:32.083

Elle savait que j'allais venir pour lui

00:00:32.864 --> 00:00:33.083

C'est un piège

00:00:33.864 --> 00:00:36.997

En effet Cela n'a pas d'importance

00:00:36.013 --> 00:00:37.963

Je ne peux pas arrêter maintenant

00:00:37.998 --> 00:00:40.053

Mais je comprendrais si l'un d'entre vous changeait d'avis

00:00:40.564 --> 00:00:41.863

Non Ça ne risque pas

00:00:41.898 --> 00:00:45.529

Oh Alors il n'y a pas de temps à perdre

00:00:01.000 --> 00:00:03.634

Wir müssen diese Mauern überwinden um ihn zu retten

00:00:04.044 --> 00:00:05.516

Da sind Soldaten auf jeder Zinne

00:00:05.588 --> 00:00:07.011

Wir brauchen Luft Unterstützung

00:00:07.089 --> 00:00:08.216

Luft

00:00:08.299 --> 00:00:11.763

Ich kenne jemanden der helfen kann Schuldet mir einen Gefallen

00:00:15.931 --> 00:00:17.272

Nicht schießen Ich bins nur

00:00:17.892 --> 00:00:19.694

Red du hast da wen am Kinn

00:00:20.519 --> 00:00:21.611

Entschuldigung

00:00:21.687 --> 00:00:22.731

Was hast du rausgefunden

00:00:22.813 --> 00:00:24.403

Dein Prinz ist am Leben

00:00:24.094 --> 00:00:26.281

Warum bist du dann so bedrückt

00:00:26.358 --> 00:00:29.288

Weil ich gehört habe dass die Königin hier ist

00:00:30.821 --> 00:00:31.948

Sie wusste dass ich komme

00:00:31.989 --> 00:00:33.001

Es ist eine Falle

00:00:33.115 --> 00:00:34.408

Allerdings

00:00:34.492 --> 00:00:36.461

Das spielt keine Rolle Ich kann nicht zurück

00:00:37.244 --> 00:00:39.712

Aber ich verstehe wenn ihr umkehren wollt

00:00:39.788 --> 00:00:41.003

Nein Niemals

00:00:42.374 --> 00:00:43.752

Dann verschwenden wir keine Zeit

00:00:01.000 --> 00:00:02.468

Если собираемся его вытащить

00:00:02.498 --> 00:00:04.836

придётся перебраться через стену

00:00:04.866 --> 00:00:06.604

А солдаты на каждом углу

00:00:06.634 --> 00:00:08.302

Поддержка с воздуха была бы совсем не лишней

00:00:08.332 --> 00:00:10.002

С воздуха Я знаю того кто может помочь

00:00:10.023 --> 00:00:12.628

к тому же за ним должок

00:00:16.434 --> 00:00:18.999

Не стреляйте Это я

00:00:18.102 --> 00:00:21.169

Шапочка у тебя что то на подбородке

00:00:21.199 --> 00:00:22.468

Простите

00:00:22.498 --> 00:00:23.567

Что узнала

00:00:23.597 --> 00:00:25.195

Принц ещё жив

00:00:25.235 --> 00:00:27.363

Тогда чем ты расстроена

00:00:27.403 --> 00:00:31.999

Говорят что королева здесь

00:00:31.099 --> 00:00:32.828

Она знала что я приду за ним

00:00:32.868 --> 00:00:33.827

Это ловушка

00:00:33.867 --> 00:00:36.001

Несомненно Но это не важно

00:00:36.134 --> 00:00:37.963

Я не могу всё бросить

00:00:38.001 --> 00:00:40.053

Но пойму если кто то из вас решит отступить

00:00:40.056 --> 00:00:41.859

Нет Ни за что

00:00:41.899 --> 00:00:45.525

Тогда не будем терять времени

00:00:01.000 --> 00:00:04.023

Si vamos a rescatarlo tendremos que cruzar ese muro

00:00:04.068 --> 00:00:07.271

Hay un soldado en cada parapeto Necesitaremos apoyo aéreo

00:00:07.281 --> 00:00:12.001

Aéreo Sé de alguien que puede ayudarnos y que me debe un favor

00:00:15.969 --> 00:00:17.681

No disparen soy yo

00:00:17.725 --> 00:00:20.356

Caperucita tienes algo en la barbilla

00:00:20.665 --> 00:00:22.759

Lo siento Qué pudiste averiguar

00:00:22.797 --> 00:00:24.475

Tu príncipe sigue vivo

00:00:24.911 --> 00:00:26.461

Y por qué no pareces contenta

00:00:26.486 --> 00:00:30.034

Porque también escuché que la Reina está aquí

00:00:30.901 --> 00:00:33.107

Sabía que vendría por él Es una trampa

00:00:33.141 --> 00:00:37.334

Sin duda Pero no importa No puedo parar ahora

00:00:37.039 --> 00:00:39.722

Pero entiendo si alguno se arrepiente

00:00:39.747 --> 00:00:41.453

No Ni pensarlo

00:00:42.378 --> 00:00:44.492

Entonces no hay tiempo que perder

Available in 6 languages

Duration

45 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:10:47

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

21

Genres

adventure, fantasy, romance

Production

Kitsis/Horowitz,ABC Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.