To watch in HD, get ClipCafe PRO

So, now that we're being honest with each other, let's remember how things used to be, shall we?

Once Upon a Time

So, now that we're beinghonest with each other, let's rememberhow things used to be, shall...

Once Upon a Time • S01E12 • 2011

So, Now that we're beinghonest with each other, let's rememberhow things used to be, shall we? And don't let these barsfool you, dear. I'm the one withthe power around here. I'm gonna be out of here in no time. And nothing between us will change. We shall see

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

So now that we're being honest with each other

00:00:03.545 --> 00:00:06.038

let's remember how things used to be shall we

00:00:06.464 --> 00:00:08.632

And don't let these bars fool you dear

00:00:09.003 --> 00:00:11.301

I'm the one with the power around here

00:00:12.999 --> 00:00:13.762

I'm gonna be out of here in no time

00:00:13.847 --> 00:00:16.064

And nothing between us will change

00:00:19.477 --> 00:00:20.936

We shall see

00:00:01.000 --> 00:00:04.397

maintenant que nous sommes honnêtes l'un envers l'autre

00:00:04.497 --> 00:00:07.394

souvenons nous comment les choses étaient avant n'est ce pas

00:00:07.394 --> 00:00:09.592

Et ne laissez pas ces barreaux vous tromper mon cher

00:00:09.692 --> 00:00:12.289

Je suis le seul avec des pouvoirs ici

00:00:12.289 --> 00:00:14.787

Je serais parti en un rien de temps

00:00:14.787 --> 00:00:17.584

et rien entre nous changera

00:00:20.181 --> 00:00:22.679

On verra

00:00:01.000 --> 00:00:03.468

Jetzt wo wir ehrlich miteinander sind

00:00:03.544 --> 00:00:06.343

erinnern wir uns daran wie es früher war

00:00:06.422 --> 00:00:08.593

Und lassen Sie sich nicht vom Gitter täuschen

00:00:09.299 --> 00:00:11.305

Ich bin derjenige mit Macht hier

00:00:12.999 --> 00:00:13.766

Ich bin im Handumdrehen hier raus

00:00:13.846 --> 00:00:16.061

Und zwischen uns wird sich nichts ändern

00:00:19.435 --> 00:00:20.906

Wir werden sehen

00:00:01.000 --> 00:00:04.932

Sekarang kita saling jujur satu sama lain

00:00:04.933 --> 00:00:07.921

Mari kita ingat bagaimana keadaan yang sebenarnya mau kan

00:00:07.922 --> 00:00:09.948

Dan jangan biarkan jeruji ini menipumu sayang

00:00:09.949 --> 00:00:12.903

Aku orang yang memiliki kekuasaan kekuatan di sini

00:00:12.904 --> 00:00:14.959

Aku akan keluar dari sini secepatnya

00:00:14.096 --> 00:00:17.928

dan tak ada di antara kita yang berubah

00:00:19.985 --> 00:00:22.944

Kita akan lihat

00:00:01.000 --> 00:00:04.466

Теперь когда мы наконец честны друг с другом

00:00:04.501 --> 00:00:07.399

давайте вспомним как дела обстояли раньше

00:00:07.433 --> 00:00:09.632

И пусть решётки вас не обманывают дорогая

00:00:09.666 --> 00:00:12.298

Вся власть здесь у меня

00:00:12.332 --> 00:00:14.764

Я выйду отсюда очень скоро

00:00:14.799 --> 00:00:17.565

и ничто между нами не изменится

00:00:20.232 --> 00:00:22.732

Посмотрим

00:00:01.000 --> 00:00:03.328

ahora que hemos sido sinceros el uno con el otro

00:00:03.729 --> 00:00:05.974

recordemos cómo solían ser las cosas vale

00:00:06.494 --> 00:00:08.514

Y no dejes que estos barrotes te engañen querida

00:00:09.313 --> 00:00:11.001

Soy quien tiene el poder aquí

00:00:11.978 --> 00:00:13.757

Voy a estar fuera de aquí en breve

00:00:14.219 --> 00:00:16.061

y nada entre nosotros cambiará

00:00:19.416 --> 00:00:21.081

Lo veremos

Available in 6 languages

Duration

22 seconds

Views

93

Timestamp in Movie

00:36:57

Uploaded

Sep 09, 2023

Season

1

Episode

12

Genres

adventure, fantasy, romance

Production

Kitsis/Horowitz,ABC Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.