To watch in HD, get ClipCafe PRO

So that's your shrink?

Once Upon a Time

So that's your shrink? - I'm not crazy.- Didn't say that. Just... He doesn't seem cursed...

Once Upon a Time • S01E01 • 2011

So that's your shrink? - I'm not crazy.- Didn't say that. Just... He doesn't seem cursed to me. Maybe he's just trying to help you. He's the one who needs help.Because he doesn't know. That he's a fairy tale character. None of them do.They don't remember who they are. Convenient. All right, I'll play.Who's he supposed to be? Jiminy Cricket. Right. The lying thing.I thought your nose grew a little bit. I'm not Pinocchio. Of course you're not.Because that would be ridiculous

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

So that's your shrink

00:00:02.168 --> 00:00:04.066

I'm not crazy Didn't say that

00:00:04.295 --> 00:00:07.297

Just He doesn't seem cursed to me

00:00:07.298 --> 00:00:08.634

Maybe he's just trying to help you

00:00:08.674 --> 00:00:11.051

He's the one who needs help Because he doesn't know

00:00:11.803 --> 00:00:13.526

That he's a fairy tale character

00:00:13.554 --> 00:00:16.226

None of them do They don't remember who they are

00:00:17.767 --> 00:00:21.061

Convenient All right I'll play Who's he supposed to be

00:00:21.001 --> 00:00:22.222

Jiminy Cricket

00:00:22.271 --> 00:00:24.638

Right The lying thing I thought your nose grew a little bit

00:00:24.649 --> 00:00:26.547

I'm not Pinocchio

00:00:26.567 --> 00:00:30.001

Of course you're not Because that would be ridiculous

00:00:01.000 --> 00:00:03.441

هذا طبيبك النفسي إذا لست مجنونا

00:00:03.476 --> 00:00:07.437

لم أقل ذاك قط إن ما لم تبد لعنة عليه بنظري

00:00:07.472 --> 00:00:10.328

كان يحاول مساعدتك و حسب هو الذي يحتاج للمساعدة

00:00:10.479 --> 00:00:13.501

لأن ه لا يعرف أن ه شخصي ة من قص ة خيالي ة

00:00:13.536 --> 00:00:16.614

لا أحد منهم يعرف فجميعهم لا يتذك رون حقيقتهم

00:00:17.606 --> 00:00:21.999

مقنع حسنا سأجاريك من ي فترض أن يكون

00:00:21.999 --> 00:00:24.702

الصرصور جيميني صحيح مسألة الكذب أظن أنفك طال قليلا

00:00:24.737 --> 00:00:29.539

لست بينوكيو طبعا لا لأن ذلك سيكون سخيفا

00:00:01.000 --> 00:00:02.061

C'est ton psy

00:00:02.227 --> 00:00:03.978

Je suis pas fou J'ai pas dit ça

00:00:05.002 --> 00:00:07.061

Il n'a pas l'air d'être maudit

00:00:07.414 --> 00:00:10.292

Il veut juste t'aider C'est lui qu'on doit aider

00:00:10.416 --> 00:00:13.436

car il ne sait pas Qu'il est un personnage de conte

00:00:13.602 --> 00:00:16.061

Ils ne le savent pas Ils ont oublié qui ils sont

00:00:17.797 --> 00:00:21.001

Pratique Je vais jouer le jeu Il est censé être quel personnage

00:00:21.143 --> 00:00:22.211

Jiminy Criquet

00:00:22.335 --> 00:00:24.872

Le coup du mensonge Ton nez s'est un peu allongé

00:00:24.997 --> 00:00:26.595

Je suis pas Pinocchio

00:00:26.721 --> 00:00:29.219

Heureusement sinon ce serait ridicule

00:00:01.000 --> 00:00:02.091

Ist das dein Seelenklempner

00:00:02.167 --> 00:00:04.997

Ich bin nicht verrückt Wo denkst du hin

00:00:04.253 --> 00:00:07.183

Er sieht nur nicht verzaubert aus

00:00:07.256 --> 00:00:08.597

Vielleicht versucht er nur zu helfen

00:00:08.674 --> 00:00:11.438

Er ist derjenige der Hilfe braucht Denn er weiß es nicht

00:00:11.076 --> 00:00:13.433

Dass er aus einem Märchenbuch stammt

00:00:13.554 --> 00:00:16.104

Keiner weiß es Sie erinnern sich nicht daran wer sie sind

00:00:17.766 --> 00:00:20.946

Wie bequem Ok ich glaub dir mal Wer soll er denn sein

00:00:21.061 --> 00:00:22.188

Jiminy Cricket

00:00:22.271 --> 00:00:24.608

Genau Die Lügerei Ich glaube deine Nase ist gewachsen

00:00:24.648 --> 00:00:26.534

Ich bin nicht Pinocchio

00:00:26.608 --> 00:00:29.099

Natürlich nicht Das wäre nämlich lächerlich

00:00:01.000 --> 00:00:02.566

Jadi itu psikiatermu

00:00:02.598 --> 00:00:04.516

Aku tidak gila Bukan itu maksudku

00:00:04.548 --> 00:00:07.426

Hanya saja dia tidak terlihat terkena kutukan bagiku

00:00:07.458 --> 00:00:08.896

Mungkin dia cuma ingin menolongmu

00:00:08.928 --> 00:00:11.869

Dia orang yang membutuhkan pertolongan karena dia tidak tahu

00:00:11.901 --> 00:00:13.979

Kalau begitu dia tokoh dongeng

00:00:14.999 --> 00:00:15.007

Semuanya

00:00:15.001 --> 00:00:16.568

Mereka tidak ingat siapa mereka

00:00:16.006 --> 00:00:18.486

Boleh juga

00:00:18.518 --> 00:00:21.014

Baiklah Aku ikut main Siapa dia sebenarnya

00:00:21.172 --> 00:00:22.291

Jiminy Cricket

00:00:22.323 --> 00:00:23.633

Benar Masalah kebohongan

00:00:23.665 --> 00:00:24.816

Kurasa hidungmu memanjang sedikit

00:00:24.848 --> 00:00:26.798

Aku bukan Pinokio

00:00:26.083 --> 00:00:30.379

Tentu saja kau bukan karena itu akan sangat konyol

00:00:01.000 --> 00:00:02.588

Это твой мозгоправ

00:00:02.618 --> 00:00:04.496

Я не сумасшедший Я этого не говорила

00:00:04.506 --> 00:00:07.314

Просто не похож он на заколдованного

00:00:07.334 --> 00:00:08.872

Возможно он просто пытается тебе помочь

00:00:08.922 --> 00:00:11.839

Мне не надо помогать в отличие от него я знаю правду

00:00:11.879 --> 00:00:14.999

О том что он персонаж сказки

00:00:14.001 --> 00:00:15.002

Никто из них не знает

00:00:15.002 --> 00:00:16.654

Они не помнят кто они на самом деле

00:00:16.684 --> 00:00:18.462

Убедительно

00:00:18.492 --> 00:00:21.019

Ладно Я подыграю Кто он на самом деле

00:00:21.022 --> 00:00:22.348

Говорящий Сверчок из Пиноккио

00:00:22.388 --> 00:00:23.637

Ага Кстати о вранье

00:00:23.667 --> 00:00:24.886

Мне показалось что твой нос немного вырос

00:00:24.946 --> 00:00:26.814

Я не Пиноккио

00:00:26.854 --> 00:00:30.004

Конечно нет это было бы нелепо

00:00:01.000 --> 00:00:02.054

Así que ese es tu psicólogo

00:00:02.006 --> 00:00:04.492

No estoy loco No dije eso

00:00:04.552 --> 00:00:07.037

Es que no me parece que esté maldito

00:00:07.545 --> 00:00:09.112

Tal vez sólo intenta ayudarte

00:00:09.172 --> 00:00:12.242

Él es el que necesita ayuda porque no lo sabe

00:00:12.302 --> 00:00:13.869

Que es un personaje de cuentos de hadas

00:00:13.929 --> 00:00:16.741

Ninguno de ellos lo sabe No recuerdan quienes son

00:00:17.802 --> 00:00:20.446

Qué conveniente Está bien te seguiré la corriente

00:00:20.506 --> 00:00:22.562

Quién se supone que sea él Pepe Grillo

00:00:22.622 --> 00:00:25.186

Cierto Lo de la mentira Creo que tu nariz creció un poco

00:00:25.246 --> 00:00:26.575

No soy Pinocho

00:00:26.839 --> 00:00:29.513

Por supuesto que no lo eres porque eso sería ridículo

Available in 7 languages

Duration

31 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:17:26

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

adventure, fantasy, romance

Production

Kitsis/Horowitz,ABC Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.