To watch in HD, get ClipCafe PRO

Thank you

Once Upon a Time

Thank you. I hope Kathryn is somewhere warm.Not out in the cold. David. I think you need...

Once Upon a Time • S01E15 • 2011

Thank you. I hope Kathryn is somewhere warm.Not out in the cold. David. I think you need to start worryingabout yourself a little bit more here. Your wife is missing. You are in love with another woman. There's this unexplainedphone call... I know. I know. I just... I can't explain why it says that. I didn't do anything to my wife. I'm pretty good at spotting a liar, and honestly, liars have better material

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

FOOTSTEPS APPROACH

00:00:04.503 --> 00:00:05.837

Thank you

00:00:08.549 --> 00:00:12.385

I hope Kathryn is somewhere warm Not out in the cold

00:00:14.555 --> 00:00:15.722

David

00:00:16.682 --> 00:00:19.392

I think you need to start worrying about yourself a little bit more here

00:00:19.894 --> 00:00:20.935

Your wife is missing

00:00:21.002 --> 00:00:23.001

You are in love with another woman

00:00:23.189 --> 00:00:25.773

There's this unexplained phone call

00:00:26.275 --> 00:00:28.484

I know I know I just

00:00:29.612 --> 00:00:31.654

I can't explain why it says that

00:00:33.574 --> 00:00:35.998

I didn't do anything to my wife

00:00:35.576 --> 00:00:37.869

I'm pretty good at spotting a liar

00:00:37.953 --> 00:00:39.537

and honestly

00:00:39.622 --> 00:00:41.915

liars have better material

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

pos 190 230 شكرا لك

00:00:05.148 --> 00:00:07.582

pos 190 230 أرجو أن تكون كاثرين في مكان دافئ

00:00:07.617 --> 00:00:09.466

لا في العراء و البرد

00:00:11.102 --> 00:00:12.031

pos 190 230 ديفيد

00:00:13.559 --> 00:00:16.454

pos 190 230 أعتقد عليك أن تبدأ بالقلق على نفسك عوضا عن القلق عليها

00:00:16.489 --> 00:00:19.564

pos 190 230 زوجتك مفقودة و أنت تحب امرأة أخرى

00:00:19.742 --> 00:00:25.472

pos 190 230 و هناك هذا المكالمات غير المفس رة أعرف أعرف إن ما

00:00:26.115 --> 00:00:29.311

pos 190 230 لا أستطيع تفسير وجود هذه المكالمات

00:00:30.112 --> 00:00:32.218

لم أفعل أي شيء لزوجتي

00:00:32.253 --> 00:00:34.843

pos 190 230 أنا بارعة جد ا في تمييز الكاذب

00:00:34.878 --> 00:00:38.638

pos 190 230 لكن بصراحة الكاذبون أكثر براعة

00:00:01.000 --> 00:00:02.699

Merci

00:00:05.167 --> 00:00:07.533

J'espère que Kathryn est quelque part au chaud

00:00:07.567 --> 00:00:11.099

pas dehors dans le froid

00:00:11.134 --> 00:00:13.199

David

00:00:13.234 --> 00:00:14.966

Je pense que vous devez commencer à vous soucier de vous même

00:00:14.999 --> 00:00:16.465

un petit peu plus ici

00:00:16.499 --> 00:00:19.732

Votre femme a disparu Vous êtes amoureux d'une autre femme

00:00:19.766 --> 00:00:22.832

Il y a cet appel téléphonique inexpliqué

00:00:22.866 --> 00:00:26.999

Je sais Je sais J'ai juste

00:00:26.133 --> 00:00:30.164

Je ne peux pas expliquer pourquoi ça dit ça

00:00:30.198 --> 00:00:32.064

Je n'ai rien fait à ma femme

00:00:32.999 --> 00:00:34.864

Je suis plutôt douée pour repérer les menteurs

00:00:34.899 --> 00:00:36.531

Et honnêtement

00:00:36.565 --> 00:00:38.831

les menteurs ont un meilleur matériel

00:00:01.000 --> 00:00:02.341

Danke

00:00:05.996 --> 00:00:08.847

Ich hoffe Kathryn ist im Warmen Nicht draußen in der Kälte

00:00:11.052 --> 00:00:12.226

David

00:00:13.137 --> 00:00:15.901

Sie sollten sich mehr Gedanken um sich selbst machen

00:00:16.348 --> 00:00:17.392

Ihre Frau wird vermisst

00:00:17.475 --> 00:00:19.562

Sie sind in eine andere verliebt

00:00:19.643 --> 00:00:22.277

Dann dieser unaufgeklärte Anruf

00:00:22.772 --> 00:00:24.099

Ich weiß

00:00:26.108 --> 00:00:28.016

Ich kann das nicht erklären

00:00:30.002 --> 00:00:31.577

Ich habe meiner Frau nichts getan

00:00:32.073 --> 00:00:34.374

Ich kenne mich mit Lügnern aus

00:00:34.045 --> 00:00:36.999

und ehrlich gesagt

00:00:36.118 --> 00:00:38.373

haben die bessere Ausreden

00:00:01.000 --> 00:00:02.699

Terima kasih

00:00:05.418 --> 00:00:07.486

Kuharap Kathryn berada di suatu tempat yang hangat

00:00:07.567 --> 00:00:11.099

tidak berada di luar kedinginan

00:00:11.134 --> 00:00:13.199

David

00:00:13.234 --> 00:00:14.966

Kurasa kau harus mulai sedikit mengkhawatirkan

00:00:14.999 --> 00:00:16.465

dirimu sendiri

00:00:16.499 --> 00:00:19.732

Istrimu menghilang Kau jatuh cinta dengan wanita lain

00:00:19.766 --> 00:00:22.832

Ada panggilan telepon yang tidak bisa dijelaskan

00:00:22.866 --> 00:00:26.999

Aku tahu Aku cuma

00:00:26.133 --> 00:00:30.164

Aku tidak bisa menjelaskan mengapa catatannya menunjukkan seperti itu

00:00:30.198 --> 00:00:32.064

Aku tidak melakukan apapun pada istriku

00:00:32.999 --> 00:00:34.864

Aku sangat mahir mengetahui sebuah kebohongan

00:00:34.899 --> 00:00:36.531

Dan sejujurnya

00:00:36.565 --> 00:00:38.831

pembohong memiliki materiil yang lebih baik

00:00:01.000 --> 00:00:02.702

Спасибо

00:00:05.174 --> 00:00:07.547

Надеюсь Кэтрин где нибудь в тепле

00:00:07.587 --> 00:00:11.012

а не на морозе

00:00:11.016 --> 00:00:13.222

Дэвид

00:00:13.262 --> 00:00:14.994

Тебе пора о себе подумать

00:00:15.001 --> 00:00:16.496

хоть немного

00:00:16.536 --> 00:00:19.769

Твоя жена пропала У тебя роман с другой женщиной

00:00:19.809 --> 00:00:22.882

Да ещё этот непонятный телефонный звонок

00:00:22.912 --> 00:00:26.155

Знаю Знаю Только

00:00:26.185 --> 00:00:30.229

не могу понять откуда он взялся

00:00:30.259 --> 00:00:32.131

Я ничего не делал с женой

00:00:32.161 --> 00:00:34.934

Я врунов насквозь вижу

00:00:34.964 --> 00:00:36.606

И если честно

00:00:36.636 --> 00:00:38.908

тебе ещё учиться и учиться

Available in 6 languages

Duration

43 seconds

Views

34

Timestamp in Movie

00:00:41

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

15

Genres

adventure, fantasy, romance

Production

Kitsis/Horowitz,ABC Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.