To watch in HD, get ClipCafe PRO

You asked me to find the man who gave the mirror to your Queen

Once Upon a Time

You asked me to find the man whogave the mirror to your Queen. I did. I am that man. You...

Once Upon a Time • S01E11 • 2011

You asked me to find the man whogave the mirror to your Queen. I did. I am that man. You gave me my freedom. You gave me a chance to find love and for thatI am forever in your debt. But just as you freed me,so must I now free your Queen. Forgive me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.585

You asked me to find the man who gave the mirror to your Queen

00:00:04.795 --> 00:00:05.795

I did

00:00:06.756 --> 00:00:08.882

I am that man

00:00:10.384 --> 00:00:12.026

You gave me my freedom

00:00:12.344 --> 00:00:14.846

You gave me a chance to find love

00:00:14.093 --> 00:00:17.039

and for that I am forever in your debt

00:00:17.006 --> 00:00:22.027

But just as you freed me so must I now free your Queen

00:00:24.023 --> 00:00:25.273

Forgive me

00:00:25.733 --> 00:00:27.999

GASPING

00:00:01.000 --> 00:00:04.166

طلبت أن أجد الرجل الذي أعطى المرآة لملكتك

00:00:04.928 --> 00:00:06.028

وجدت ه

00:00:06.896 --> 00:00:09.186

أنا ذاك الرجل

00:00:10.435 --> 00:00:12.068

منحت ني حر ي تي

00:00:12.256 --> 00:00:17.537

منحت ني فرصة لأجد الحب و لهذا أنا مدين لك إلى الأبد

00:00:17.604 --> 00:00:22.846

لكن كما حر رت ني علي الآن أن أحر ر ملكت ك

00:00:24.254 --> 00:00:25.433

سامحني

00:00:01.000 --> 00:00:04.009

Vous m'avez demandé de trouver l'homme qui a donné le miroir à la Reine

00:00:04.934 --> 00:00:06.466

Oui

00:00:06.005 --> 00:00:10.733

Je suis cet homme

00:00:10.767 --> 00:00:12.365

Vous m'avez donné ma liberté

00:00:12.004 --> 00:00:15.131

Vous m'avez donné la chance de trouver l'amour

00:00:15.165 --> 00:00:17.665

et pour cela je serais à jamais votre débiteur

00:00:17.007 --> 00:00:19.865

mais vous m'avez libéré

00:00:19.009 --> 00:00:23.103

alors je dois la connaître en libérant votre Reine

00:00:24.232 --> 00:00:25.665

Pardonnez moi

00:00:01.000 --> 00:00:02.365

darf nicht sein

00:00:02.084 --> 00:00:04.842

Warum Natürlich darf es das

00:00:05.000 --> 00:00:08.891

Du bist hier Wir gehen bleiben vereint und lassen all das hinter uns

00:00:09.008 --> 00:00:11.056

Ich weiß es hat seinen Preis aber ich habe alles arrangiert

00:00:11.064 --> 00:00:13.008

Sie können uns nichts Böses

00:00:15.002 --> 00:00:16.804

Jetzt wo ich weiß dass du mich auch liebst

00:00:16.088 --> 00:00:18.999

Nein

00:00:21.006 --> 00:00:23.999

Was

00:00:23.064 --> 00:00:26.405

Ich liebe dich nicht

00:00:01.000 --> 00:00:04.009

Kau menyuruhku menemukan pria yang memberikan cermin itu pada Ratu

00:00:04.934 --> 00:00:06.466

Aku berhasil menemukannya

00:00:06.005 --> 00:00:10.733

Akulah pria tersebut

00:00:10.767 --> 00:00:12.365

Kau memberikan kebebasanku

00:00:12.004 --> 00:00:15.131

Kau memberiku kesempatan untuk menemukan cinta

00:00:15.165 --> 00:00:17.665

dan untuk itu selamanya aku akan berhutang darimu

00:00:17.007 --> 00:00:19.865

tapi seperti kau telah membebaskanku

00:00:19.009 --> 00:00:23.103

maka sekarang aku harus membebaskan Ratu

00:00:24.232 --> 00:00:25.665

Maafkan aku

00:00:01.000 --> 00:00:04.009

Ты просил меня найти человека который дал зеркало Королеве

00:00:04.934 --> 00:00:06.466

Я нашел

00:00:06.005 --> 00:00:10.733

Я этот человек

00:00:10.767 --> 00:00:12.365

Ты дал мне свободу

00:00:12.004 --> 00:00:15.131

Ты дал мне шанс найти любовь

00:00:15.165 --> 00:00:17.665

и за это я навсегда в долгу перед тобой

00:00:17.007 --> 00:00:19.865

Как ты освободил меня

00:00:19.009 --> 00:00:23.103

так я теперь должен освободить твою Королеву

00:00:24.232 --> 00:00:25.665

Прости меня

00:00:01.000 --> 00:00:04.009

Me pediste que encontrara al hombre que le dio el espejo a tu Reina

00:00:04.934 --> 00:00:06.466

Fui yo

00:00:06.005 --> 00:00:10.733

Yo soy ese hombre

00:00:10.767 --> 00:00:12.365

Me diste mi libertad

00:00:12.004 --> 00:00:15.131

Me diste la oportunidad de encontrar el amor

00:00:15.165 --> 00:00:17.665

y por eso siempre estaré en deuda contigo

00:00:17.007 --> 00:00:19.865

pero así como tú me liberaste a mí

00:00:19.009 --> 00:00:23.103

ahora yo debo liberar a tu reina

00:00:24.232 --> 00:00:25.665

Perdóname

Available in 7 languages

Duration

28 seconds

Views

131

Timestamp in Movie

00:32:53

Uploaded

Sep 09, 2023

Season

1

Episode

11

Genres

adventure, fantasy, romance

Production

Kitsis/Horowitz,ABC Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.