To watch in HD, get ClipCafe PRO

Two valentines?

Once Upon a Time

Love, it's like a delicate flame. And once it's gone, it's gone forever

Once Upon a Time • S01E12 • 2011

Two valentines? Sounds like a complicated life. Oh, no. I just couldn't decide. These are both for the same woman? Well, they're both so "us." I see. Well, you're fortunate you havesomeone that loves you. I really am. GOLD: Love, it's like a delicate flame. And once it's gone, it's gone forever

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Two valentines

00:00:03.711 --> 00:00:06.088

Sounds like a complicated life

00:00:06.172 --> 00:00:08.465

Oh no I just couldn't decide

00:00:10.343 --> 00:00:12.302

These are both for the same woman

00:00:13.304 --> 00:00:16.431

Well they're both so us

00:00:16.516 --> 00:00:18.141

I see

00:00:18.726 --> 00:00:20.811

Well you're fortunate you have someone that loves you

00:00:21.229 --> 00:00:22.563

I really am

00:00:23.064 --> 00:00:24.094

GOLD Love

00:00:25.733 --> 00:00:27.818

it's like a delicate flame

00:00:28.444 --> 00:00:30.999

And once it's gone

00:00:30.572 --> 00:00:31.989

it's gone forever

00:00:01.000 --> 00:00:03.797

Deux valentines

00:00:03.797 --> 00:00:06.295

On dirait une vie compliquée

00:00:06.395 --> 00:00:09.392

Oh non Je n'arrive pas à me décider

00:00:10.059 --> 00:00:12.588

Les deux pour la même femme

00:00:12.588 --> 00:00:16.684

elles sont toute les deux si

00:00:16.684 --> 00:00:18.383

Je vois Voilà

00:00:18.383 --> 00:00:21.998

Et bien tu es chanceux Tu as quelqu'un qui t'aime

00:00:21.998 --> 00:00:22.778

Je le suis vraiment Bonne soirée

00:00:22.778 --> 00:00:25.176

L'amour

00:00:25.276 --> 00:00:28.073

C'est comme une flamme délicate

00:00:28.073 --> 00:00:30.077

Et quand c'est partie

00:00:30.077 --> 00:00:32.169

ça l'est pour toujours

00:00:01.000 --> 00:00:02.059

Zwei Valentinskarten

00:00:03.753 --> 00:00:06.009

Klingt nach einem komplizierten Leben

00:00:06.172 --> 00:00:08.509

Oh nein Ich konnte mich bloß nicht entscheiden

00:00:10.343 --> 00:00:12.348

Die sind beide für die gleiche Frau

00:00:13.346 --> 00:00:16.443

Die passen beide zu uns

00:00:16.516 --> 00:00:18.188

Ich verstehe

00:00:18.768 --> 00:00:20.937

Sie sind glücklich jemanden zu haben der Sie liebt

00:00:21.229 --> 00:00:22.057

Das bin ich

00:00:23.064 --> 00:00:24.986

Liebe

00:00:25.775 --> 00:00:27.863

ist eine zarte Flamme

00:00:28.486 --> 00:00:30.999

Und wenn sie einmal weg ist

00:00:30.613 --> 00:00:32.999

ist sie für immer verloren

00:00:01.000 --> 00:00:03.979

Dua valentine

00:00:03.098 --> 00:00:06.019

Terdengar seperti kehidupan yang rumit

00:00:06.002 --> 00:00:09.092

Oh tidak aku cuma bingung memilih

00:00:10.944 --> 00:00:12.941

Kedua kartunya untuk wanita yang sama

00:00:12.942 --> 00:00:16.095

Keduanya sangat sesuai untuk kami

00:00:16.951 --> 00:00:18.915

Aku mengerti

00:00:18.916 --> 00:00:20.997

Kau beruntung ada seseorang yang mencintaimu

00:00:20.998 --> 00:00:22.957

Aku memang beruntung Semoga malammu menyenangkan

00:00:22.096 --> 00:00:24.988

Cinta

00:00:24.991 --> 00:00:27.989

Itu seperti api yang lemah

00:00:27.099 --> 00:00:30.948

Dan sekali ia pergi

00:00:30.949 --> 00:00:31.973

ia perggi selamanya

00:00:01.000 --> 00:00:03.832

Две валентинки

00:00:03.866 --> 00:00:06.366

Непросто вам живётся

00:00:06.399 --> 00:00:09.432

Нет я всего лишь не могу выбрать

00:00:10.633 --> 00:00:12.598

Они обе для одной и той же женщины

00:00:12.633 --> 00:00:16.699

Они обе так подходят нам

00:00:16.733 --> 00:00:18.431

Понятно

00:00:18.465 --> 00:00:21.001

Вам повезло что есть кто то кто вас любит

00:00:21.132 --> 00:00:22.798

Действительно повезло

00:00:22.832 --> 00:00:25.264

Любовь

00:00:25.299 --> 00:00:28.001

Она как хрупкий огонёк

00:00:28.132 --> 00:00:30.798

Если он угаснет

00:00:30.832 --> 00:00:32.231

то навсегда

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Dos enamorados

00:00:03.859 --> 00:00:06.366

Parece una vida complicada

00:00:06.042 --> 00:00:08.515

No No podía decidirme

00:00:10.589 --> 00:00:11.909

Son los dos para la misma mujer

00:00:13.664 --> 00:00:16.766

Bien ambos son tuyos

00:00:16.991 --> 00:00:17.947

Ya veo Aquí tienes

00:00:18.922 --> 00:00:20.084

Bueno eres afortunada por tener alguien que te ama

00:00:21.464 --> 00:00:22.718

Lo soy en verdad Buenas noches

00:00:23.326 --> 00:00:25.093

Amor De acuerdo

00:00:25.897 --> 00:00:27.001

Es una delicada llama

00:00:28.678 --> 00:00:29.626

Y una vez que se ha ido

00:00:30.851 --> 00:00:31.576

se va para siempre

Available in 6 languages

Duration

33 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:18:07

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

adventure, fantasy, romance

Production

Kitsis/Horowitz,ABC Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.