To watch in HD, get ClipCafe PRO

You all right?

Once Upon a Time

You all right?- I guess. I mean, this is somethingI know how to do, so yay. Okay. Let's...

Once Upon a Time • S01E15 • 2011

You all right?- I guess. I mean, this is somethingI know how to do, so yay. Okay. Let's pack these back up. And we can eat it in the car. I need to doa little wilderness search, and I need your help. I'm pretty sureI'm just gonna screw it up. I mean,I'll screw it up with flair, but... No, you won't. Come on. You can do this. This place is massive.How are we supposed to find one guy? Shh. Hey, shh.We might be able to hear him. It's massive. I'm following the pathbecause there are boot prints so just stay close. I shouldn't even be here.I'm just gonna screw everything up. - Wait.- Ruby. I hear him. - Really?- Yeah, really. I hear him or something, I mean, I know where he is.Don't you? No. What are you doing? - He's over here!- Ruby. Ruby?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

You all right I guess

00:00:02.918 --> 00:00:06.838

I mean this is something I know how to do so yay

00:00:09.003 --> 00:00:10.884

Okay Let's pack these back up

00:00:10.968 --> 00:00:13.136

And we can eat it in the car

00:00:13.022 --> 00:00:15.013

I need to do a little wilderness search

00:00:15.097 --> 00:00:16.556

and I need your help

00:00:16.064 --> 00:00:18.516

I'm pretty sure I'm just gonna screw it up

00:00:18.601 --> 00:00:20.852

I mean I'll screw it up with flair but

00:00:20.936 --> 00:00:23.229

No you won't Come on

00:00:23.314 --> 00:00:24.314

You can do this

00:00:26.108 --> 00:00:28.943

This place is massive How are we supposed to find one guy

00:00:29.999 --> 00:00:31.279

Shh Hey shh We might be able to hear him

00:00:31.405 --> 00:00:32.906

It's massive

00:00:32.099 --> 00:00:35.158

I'm following the path because there are boot prints

00:00:35.242 --> 00:00:36.409

so just stay close

00:00:36.493 --> 00:00:39.537

I shouldn't even be here I'm just gonna screw everything up

00:00:39.622 --> 00:00:41.497

Wait Ruby

00:00:41.624 --> 00:00:43.416

I hear him

00:00:43.005 --> 00:00:44.834

Really Yeah really

00:00:44.096 --> 00:00:47.295

I hear him or something

00:00:47.421 --> 00:00:49.038

I mean I know where he is Don't you

00:00:49.465 --> 00:00:50.465

No

00:00:51.842 --> 00:00:52.926

What are you doing

00:00:53.998 --> 00:00:54.469

He's over here Ruby

00:00:56.472 --> 00:00:57.805

Ruby

00:00:01.000 --> 00:00:02.355

أأنت على ما يرام

00:00:02.039 --> 00:00:07.696

أظن ذلك أعني أن هذا أمر أجيده لذا مرحى

00:00:09.253 --> 00:00:13.262

حسنا فلنعدها إلى الكيس و يمكننا تناولها في السي ارة

00:00:13.421 --> 00:00:16.953

أريد القيام ببعض البحث و أحتاج إلى مساعدتك

00:00:16.988 --> 00:00:21.012

أنا واثقة أن ي سأخفق أعني أن ي قد أخفق بلطافة لكن

00:00:21.001 --> 00:00:23.122

لا لن تخفقي هي ا بنا

00:00:23.474 --> 00:00:25.000

تستطيعين القيام بهذا

00:00:26.049 --> 00:00:29.082

هذا المكان واسع جد ا كيف ي فترض بنا إيجاد شخصا واحدا

00:00:29.994 --> 00:00:33.001

رب ما نستطيع سماعه إن ه هائل

00:00:33.123 --> 00:00:36.516

أنا أتبع الطريق لأن هناك آثار حذاء لذا ابقي قريبة

00:00:36.055 --> 00:00:39.572

ما كان يجب أن أكون هنا سأفسد الأمور

00:00:39.607 --> 00:00:41.049

مهلا روبي

00:00:41.525 --> 00:00:42.937

سمعت ه

00:00:43.528 --> 00:00:44.064

حق ا

00:00:44.997 --> 00:00:47.422

نعم سمعت ه أو أن ي سمعت شيئا ما

00:00:47.457 --> 00:00:49.378

عرفت مكانه و أنت

00:00:49.559 --> 00:00:50.657

لا

00:00:51.944 --> 00:00:54.997

ماذا تفعلين إن ه هنا

00:00:54.001 --> 00:00:55.408

روبي

00:00:56.566 --> 00:00:57.087

روبي

00:00:01.000 --> 00:00:02.531

Tu vas bien

00:00:02.566 --> 00:00:03.899

Je suppose

00:00:03.933 --> 00:00:07.731

Ça c'est quelque choses que je sais faire alors yay

00:00:09.899 --> 00:00:11.831

D'accord alors emballons ça

00:00:11.866 --> 00:00:14.001

et nous pourrons manger dans la voiture

00:00:14.001 --> 00:00:15.063

Je dois faire quelques petites recherches dans la nature

00:00:15.665 --> 00:00:17.397

et j'ai besoin de ton aide

00:00:17.431 --> 00:00:19.464

Je suis sure que je vais tout gâcher

00:00:19.498 --> 00:00:21.731

Je vais le louper avec classe mais

00:00:21.765 --> 00:00:24.164

Non tu ne gâcheras rien Viens

00:00:24.198 --> 00:00:26.997

Tu peux le faire

00:00:27.999 --> 00:00:29.964

Cette endroit est immense Comment on est supposé trouver un type

00:00:29.998 --> 00:00:32.001

Chutt Hey Chutt On sera peut être capable de l'entendre

00:00:32.131 --> 00:00:33.696

C'est immense

00:00:33.731 --> 00:00:35.763

Je suis cette piste car il y a des empreintes de bottes

00:00:35.797 --> 00:00:37.396

reste près de moi

00:00:37.043 --> 00:00:39.829

Je ne devrais pas être ici Je vais tout gâcher

00:00:39.864 --> 00:00:41.002

Oh attends

00:00:41.001 --> 00:00:42.163

Ruby

00:00:42.196 --> 00:00:43.963

Je l'ai entendu

00:00:43.997 --> 00:00:45.002

Vraiment

00:00:45.001 --> 00:00:47.562

Oui vraiment Je l'ai entendu ou quelque chose

00:00:47.596 --> 00:00:50.262

Je Je pense que je sais où il sait Pas toi

00:00:50.296 --> 00:00:52.628

Non

00:00:52.663 --> 00:00:54.003

Qu'est ce que tu fais

00:00:54.064 --> 00:00:57.328

Il est là Ruby

00:00:57.362 --> 00:00:58.594

Ruby

00:00:01.000 --> 00:00:02.839

Alles klar bei dir Ich denke schon

00:00:02.918 --> 00:00:06.845

Ich weiß wie das geht also super

00:00:09.299 --> 00:00:10.089

Ok Wir packen die wieder ein

00:00:10.968 --> 00:00:13.103

Wir können im Auto essen

00:00:13.178 --> 00:00:15.001

Ich muss in der Wildnis recherchieren

00:00:15.097 --> 00:00:16.568

und brauche deine Hilfe

00:00:16.064 --> 00:00:18.526

Ich bin mir sicher ich vermassle das nur

00:00:18.006 --> 00:00:20.819

Ich werde es mit Talent vermasseln aber

00:00:20.894 --> 00:00:23.231

Nein wirst du nicht Komm schon

00:00:23.313 --> 00:00:24.357

Das kannst du

00:00:26.442 --> 00:00:29.372

Das ist ein Riesengebiet Wie sollen wir da einen Typen finden

00:00:29.445 --> 00:00:31.284

He Vielleicht können wir ihn hören

00:00:31.363 --> 00:00:32.917

Einfach riesig

00:00:32.099 --> 00:00:35.159

Ich gehe dem Pfad nach weil da Stiefelabdrücke sind

00:00:35.002 --> 00:00:36.411

also bleib dicht dran

00:00:36.493 --> 00:00:39.542

Ich sollte nicht hier sein Ich werde alles nur vermasseln

00:00:39.621 --> 00:00:41.508

Warte Ruby

00:00:41.582 --> 00:00:43.421

Ich höre ihn

00:00:43.005 --> 00:00:44.841

Wirklich Ja wirklich

00:00:44.918 --> 00:00:47.303

Ich höre ihn oder irgendwas

00:00:47.379 --> 00:00:49.384

Ich weiß wo er ist Du etwa nicht

00:00:49.465 --> 00:00:50.508

Nein

00:00:51.842 --> 00:00:52.934

Was machst du

00:00:53.998 --> 00:00:54.433

Er ist hier Ruby

00:00:56.472 --> 00:00:57.813

Ruby

00:00:01.000 --> 00:00:02.531

Kau baik baik saja

00:00:02.566 --> 00:00:03.899

Kurasa

00:00:03.933 --> 00:00:07.731

Maksudku ini sesuatu yang biasa kulakukan jadi hore

00:00:09.899 --> 00:00:11.831

Oke mari kita kemas

00:00:11.866 --> 00:00:14.001

dan kita bisa makan di dalam mobil

00:00:14.001 --> 00:00:15.063

Aku ingin melakukan penyisiran ke hutan belantara

00:00:15.665 --> 00:00:17.397

dan aku butuh bantuanmu

00:00:17.431 --> 00:00:19.464

Aku yakin aku hanya akan mengacaukannya

00:00:19.498 --> 00:00:21.731

Maksudku aku tidak punya bakat tapi

00:00:21.765 --> 00:00:24.164

Tidak kau tidak begitu Ayo

00:00:24.198 --> 00:00:26.997

Kau bisa melakukan ini

00:00:27.999 --> 00:00:29.964

Tempat ini luas Bagaimana kita akan menemukan satu orang pria

00:00:29.998 --> 00:00:32.001

Hei kita mungkin bisa mendengarnya

00:00:32.131 --> 00:00:33.696

Tempat ini luas

00:00:33.731 --> 00:00:35.763

Aku mengikuti jalan karena ada jejak sepatu

00:00:35.797 --> 00:00:37.396

jadi tetap berdekatan

00:00:37.043 --> 00:00:39.829

Aku seharusnya tidak berada di sini Aku hanya akan mengacaukan segalanya

00:00:39.864 --> 00:00:41.002

Oh tunggu

00:00:41.001 --> 00:00:42.163

Ruby

00:00:42.196 --> 00:00:43.963

Aku mendengarnya

00:00:43.997 --> 00:00:45.002

Sungguh

00:00:45.001 --> 00:00:47.562

Yeah benar Aku mendengarnya atau sesuatu

00:00:47.596 --> 00:00:50.262

Maksudku aku tahu di mana dia Kau

00:00:50.296 --> 00:00:52.628

Tidak

00:00:52.663 --> 00:00:54.003

Apa yang kau lakukan

00:00:54.064 --> 00:00:57.328

Dia di sebelah sini Ruby

00:00:57.362 --> 00:00:58.594

Ruby

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Всё в порядке

00:00:02.572 --> 00:00:03.913

Вроде как

00:00:03.943 --> 00:00:07.747

Уж в этом то я точно разбираюсь так что

00:00:09.919 --> 00:00:11.861

Ладно давай ка всё это запакуем

00:00:11.891 --> 00:00:14.001

и поедим в машине

00:00:14.093 --> 00:00:15.665

Нужно прочесать лес

00:00:15.695 --> 00:00:17.437

и твоя помощь будет очень кстати

00:00:17.467 --> 00:00:19.509

Уверена я всё испорчу

00:00:19.539 --> 00:00:21.781

Правда сделаю это талантливо но

00:00:21.811 --> 00:00:24.214

Вовсе нет Идём

00:00:24.244 --> 00:00:27.001

У тебя получится

00:00:27.999 --> 00:00:30.029

Лес такой огромный Как тут можно найти человека

00:00:30.001 --> 00:00:32.162

Тише Мы можем его услышать

00:00:32.202 --> 00:00:33.763

Он огромный

00:00:33.803 --> 00:00:35.835

На этой тропинке если следы

00:00:35.875 --> 00:00:37.477

так что держись рядом со мной

00:00:37.507 --> 00:00:39.909

Мне здесь не место Я всё испорчу

00:00:39.949 --> 00:00:41.151

Стой

00:00:41.181 --> 00:00:42.252

Руби

00:00:42.282 --> 00:00:44.997

Я его слышу

00:00:44.998 --> 00:00:45.155

Правда

00:00:45.185 --> 00:00:47.657

Правда Его или что то другое

00:00:47.697 --> 00:00:50.037

Я знаю где он А ты

00:00:50.004 --> 00:00:52.732

Нет

00:00:52.772 --> 00:00:54.144

Ты куда

00:00:54.174 --> 00:00:57.447

Он здесь Руби

00:00:57.477 --> 00:00:58.718

Руби

Available in 6 languages

Duration

59 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:26:42

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

15

Genres

adventure, fantasy, romance

Production

Kitsis/Horowitz,ABC Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.