To watch in HD, get ClipCafe PRO

You told me you could fix this

Once Upon a Time

You told me you could fix this. That's why I came to you. So that you could make...

Once Upon a Time • S01E18 • 2011

You told me you could fix this. That's why I came to you. So that you could make sureRegina didn't win. Well, She hasn't yet. Well, she's going to. And now my friend is gonna payfor me trusting you. Look, Sheriff, I know this is emotional. But it's also not over. You must have faith. There's still time. Time for what? For me to work a little magic

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.709

You told me you could fix this

00:00:02.794 --> 00:00:04.336

That's why I came to you

00:00:04.042 --> 00:00:06.755

So that you could make sure Regina didn't win

00:00:06.839 --> 00:00:08.548

Well she hasn't yet

00:00:08.716 --> 00:00:09.925

Well she's going to

00:00:10.003 --> 00:00:11.076

And now my friend is gonna pay for me trusting you

00:00:11.844 --> 00:00:14.429

Look Sheriff I know this is emotional

00:00:14.514 --> 00:00:15.931

But it's also not over

00:00:16.001 --> 00:00:17.599

You must have faith There's still time

00:00:17.683 --> 00:00:19.643

Time for what

00:00:19.727 --> 00:00:22.002

For me to work a little magic

00:00:01.000 --> 00:00:02.948

قلت أن ك تستطيع أن تصلح هذا

00:00:02.982 --> 00:00:06.772

لهذا قصدت ك لتضمن أل ا تنتصر ريجينا

00:00:06.807 --> 00:00:08.397

لم تنتصر بعد

00:00:08.432 --> 00:00:11.902

إن ها في طريقها لتنتصر و الآن ستدفع صديقتي ثمن ثقتي بك

00:00:11.937 --> 00:00:16.998

اسمعي يا حضرة المأمور أعلم أن هذا أمر عاطفي لكن ه لم ينته أيضا

00:00:16.115 --> 00:00:17.757

يجب أن تتحل ي بالإيمان ما زال هناك وقت

00:00:17.792 --> 00:00:19.428

وقت م ن أجل ماذا

00:00:19.763 --> 00:00:21.932

م ن أجلي لممارسة بعض السحر

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Tu m'a dit que tu pourrais réparer ça

00:00:02.099 --> 00:00:04.934

C'est pour ça que je suis venu

00:00:04.934 --> 00:00:06.982

pour que tu sois sûr que Regina ne gagne pas

00:00:06.983 --> 00:00:08.775

C'est pas encore fait

00:00:08.853 --> 00:00:09.088

Elle va gagner

00:00:09.881 --> 00:00:12.162

et mon ami va payer la confiance que j'ai en vous

00:00:12.163 --> 00:00:13.873

Je sais que c'est dur

00:00:13.874 --> 00:00:15.863

mais c'est pas fini

00:00:15.863 --> 00:00:17.084

Il faut avoir la foi Il y a encore le temps

00:00:17.841 --> 00:00:19.842

Du temps pour quoi

00:00:19.842 --> 00:00:21.861

Pour que j'agisse un peu

00:00:01.000 --> 00:00:02.673

Sie sagten Sie könnten ihr helfen

00:00:02.752 --> 00:00:04.342

Deshalb kam ich zu Ihnen

00:00:04.042 --> 00:00:06.757

Damit Sie dafür sorgen dass Regina nicht gewinnt

00:00:06.839 --> 00:00:08.056

Das hat sie auch noch nicht

00:00:08.716 --> 00:00:09.089

Aber sie wird es

00:00:09.967 --> 00:00:11.723

Meine Freundin büßt nun für mein Vertrauen in Sie

00:00:11.803 --> 00:00:14.389

Regen Sie sich nicht auf Sheriff

00:00:14.472 --> 00:00:15.943

Die Sache ist noch nicht vorbei

00:00:16.001 --> 00:00:17.605

Vertrauen Sie mir Es ist noch Zeit

00:00:17.684 --> 00:00:19.653

Zeit wofür

00:00:19.727 --> 00:00:21.982

Dass ich ein wenig zaubere

00:00:01.000 --> 00:00:02.899

Kau bilang padaku kau bisa menangani ini

00:00:02.933 --> 00:00:04.466

Itu sebabnya aku datang padamu

00:00:04.005 --> 00:00:06.866

agar kau memastikan Regina tidak menang

00:00:06.009 --> 00:00:08.832

Dia belum menang

00:00:08.867 --> 00:00:10.266

Tapi dia akan menang

00:00:10.003 --> 00:00:11.931

dan temanku yang menanggung akibatnya karena aku percaya padamu

00:00:11.966 --> 00:00:14.231

Dengar sheriff aku tahu ini emosional

00:00:14.266 --> 00:00:16.165

tapi ini juga belum berakhir

00:00:16.199 --> 00:00:17.798

Kau harus punya keyakinan Masih ada waktu

00:00:17.832 --> 00:00:19.831

Waktu untuk apa

00:00:19.866 --> 00:00:22.032

Untukku melakukan sedikit sihir

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Вы сказали что можете всё исправить

00:00:02.099 --> 00:00:04.934

Поэтому я и пришла к вам

00:00:04.934 --> 00:00:06.982

чтобы вы проследили что Регина проиграет

00:00:06.983 --> 00:00:08.775

Ну она еще и не выиграла

00:00:08.853 --> 00:00:09.088

Этого недолго ждать осталось

00:00:09.881 --> 00:00:12.162

И теперь моя подруга заплатит за то что я доверилась вам

00:00:12.163 --> 00:00:13.873

Послушайте шериф я знаю что это пугает

00:00:13.874 --> 00:00:15.863

но еще не все кончено

00:00:15.863 --> 00:00:17.084

Вы должны верить Время еще есть

00:00:17.841 --> 00:00:19.842

Время для чего

00:00:19.842 --> 00:00:21.861

Для небольшого колдовства

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Me dijiste que podrías arreglar esto

00:00:02.099 --> 00:00:04.934

Por eso acudí a ti

00:00:04.934 --> 00:00:06.982

para que te asegurases de que Regina no ganase

00:00:06.983 --> 00:00:08.775

No ha ganado todavía

00:00:08.853 --> 00:00:09.088

Bueno lo hará

00:00:09.881 --> 00:00:12.162

y ahora mi amiga pagará porque yo confié en ti

00:00:12.163 --> 00:00:13.873

Mire Sheriff sé que esto le afecta

00:00:13.874 --> 00:00:15.863

pero tampoco está todo terminado

00:00:15.863 --> 00:00:17.084

Debe tener fe Aún hay tiempo

00:00:17.841 --> 00:00:19.842

Tiempo para qué

00:00:19.842 --> 00:00:21.861

Para que use mi magia

Available in 7 languages

Duration

23 seconds

Views

136

Timestamp in Movie

00:40:13

Uploaded

Sep 09, 2023

Season

1

Episode

18

Genres

adventure, fantasy, romance

Production

Kitsis/Horowitz,ABC Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.