To watch in HD, get ClipCafe PRO

EMMA: You're welcome

Once Upon a Time

You're welcome. You were right,your man Moe ripped you off. It was all still at his place....

Once Upon a Time • S01E12 • 2011

EMMA:You're welcome. You were right,Your man Moe ripped you off. It was all still at his place. And the man himself? Closing in on him. So, job well half-done, then. In less than a day,I got everything back. Is something wrong? You've recovered nothing. There's something missing. I'll get it when I find him. Not if I find him first

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

EMMA You're welcome

00:00:02.377 --> 00:00:04.092

You were right your man Moe ripped you off

00:00:05.996 --> 00:00:07.297

It was all still at his place

00:00:07.382 --> 00:00:08.507

And the man himself

00:00:08.591 --> 00:00:10.217

Closing in on him

00:00:10.301 --> 00:00:13.999

So job well half done then

00:00:13.096 --> 00:00:15.722

In less than a day I got everything back

00:00:15.807 --> 00:00:16.807

Is something wrong

00:00:16.891 --> 00:00:18.225

You've recovered nothing

00:00:18.081 --> 00:00:20.352

There's something missing

00:00:21.312 --> 00:00:22.563

I'll get it when I find him

00:00:23.898 --> 00:00:25.858

Not if I find him first

00:00:01.000 --> 00:00:03.098

De rien Vous avez raison

00:00:03.098 --> 00:00:05.196

Votre gars Moe vous a arnaqué

00:00:05.196 --> 00:00:07.694

Il a fait ce qu'il fallait

00:00:07.694 --> 00:00:08.792

Et l'homme lui même

00:00:08.892 --> 00:00:10.491

Se rapprochant de lui

00:00:10.491 --> 00:00:13.288

Alors le job est à moitié fait

00:00:13.388 --> 00:00:15.985

Dans moins d'un jour j'aurais tout récupéré

00:00:16.001 --> 00:00:18.383

Un problème Vous n'avez rien récupéré

00:00:18.383 --> 00:00:21.028

Il manque quelque chose

00:00:21.038 --> 00:00:22.878

Je l'aurais quand je le trouverais

00:00:22.878 --> 00:00:27.374

Pas si je le trouve en premier

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Bitte sehr

00:00:02.376 --> 00:00:04.927

Sie hatten Recht dieser Moe war es

00:00:05.996 --> 00:00:07.341

Er hatte alles immer noch bei sich

00:00:07.423 --> 00:00:08.055

Und er selbst

00:00:08.633 --> 00:00:10.223

Bin ihm auf der Spur

00:00:10.301 --> 00:00:13.065

Job halb gemacht scheint mir

00:00:13.137 --> 00:00:15.723

Sie haben Ihr Zeug innerhalb eines Tages wieder

00:00:15.806 --> 00:00:17.064

Stimmt etwas nicht

00:00:17.141 --> 00:00:18.518

Sie haben nichts wiederbeschafft

00:00:18.809 --> 00:00:20.363

Etwas fehlt

00:00:21.312 --> 00:00:22.731

Ich kriege es wenn ich ihn finde

00:00:23.898 --> 00:00:25.868

Nicht wenn ich ihn zuerst finde

00:00:01.000 --> 00:00:03.014

Terima kasih kembali Kau benar

00:00:03.015 --> 00:00:05.025

Orang yang kau curigai Moe merampokmu

00:00:05.026 --> 00:00:07.955

Semua ini masih ada di tempatnya

00:00:07.956 --> 00:00:08.976

Dan orang itu

00:00:08.977 --> 00:00:10.956

Hampir menemukannya

00:00:10.957 --> 00:00:13.932

Jadi pekerjaannya setengah selesai

00:00:13.933 --> 00:00:15.993

Kurang dari sehari aku dapatkan kembali semuanya

00:00:15.994 --> 00:00:18.932

Ada yang salah Kau tidak menemukan apa apa

00:00:18.935 --> 00:00:21.924

Ada sesuatu yang hilang

00:00:21.925 --> 00:00:22.966

Akan kudapatkan saat aku menemukannya

00:00:22.967 --> 00:00:27.935

Tidak jika aku yang menemukannya terlebih dulu

00:00:01.000 --> 00:00:03.099

Вот пожалуйста Вы были правы

00:00:03.133 --> 00:00:05.198

Это Мо обокрал вас

00:00:05.232 --> 00:00:07.663

Всё это нашли у него дома

00:00:07.698 --> 00:00:08.083

А его самого

00:00:08.865 --> 00:00:10.498

Скоро найдём

00:00:10.532 --> 00:00:13.331

То есть сделали работу наполовину

00:00:13.366 --> 00:00:16.999

Я вернула вам всё меньше чем за день

00:00:16.001 --> 00:00:18.365

Что то не так Ничего вы не вернули

00:00:18.399 --> 00:00:21.033

Кое чего недостаёт

00:00:21.365 --> 00:00:22.863

Я получу это когда найду его

00:00:22.898 --> 00:00:27.397

Только если я не найду его первым

00:00:01.000 --> 00:00:03.097

De nada Tienes razón

00:00:03.013 --> 00:00:04.402

Tu hombre Moe te ha estafado

00:00:05.064 --> 00:00:06.561

Su casa estaba en completo silencio

00:00:07.423 --> 00:00:08.563

Y el hombre

00:00:08.085 --> 00:00:09.771

Le estoy pisando los talones

00:00:10.531 --> 00:00:13.142

Entonces buen trabajo a medias

00:00:13.381 --> 00:00:15.668

En menos de un día he recuperado todo

00:00:16.001 --> 00:00:18.106

Pasa algo No has recuperado nada

00:00:18.971 --> 00:00:20.023

Falta una cosa

00:00:21.534 --> 00:00:22.862

La conseguiré cuando lo encuentre

00:00:24.101 --> 00:00:25.769

No si lo encuentro yo primero

Available in 6 languages

Duration

27 seconds

Views

115

Timestamp in Movie

00:12:04

Uploaded

Sep 09, 2023

Season

1

Episode

12

Genres

adventure, fantasy, romance

Production

Kitsis/Horowitz,ABC Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.