To watch in HD, get ClipCafe PRO

He'll tell you

Once Upon a Time in America

He'll tell you. Me, him, Cockeye and Patsy,we're working together. Bugsy'll flatten you....

Once Upon a Time in America • 1984

He'll tell you. Me, him, Cockeye and Patsy,we're working together. Bugsy'll flatten you. Besides, I don't put up withno trouble on my beat. You'll put up, and you'll shut up.You hear nothing, and you see nothing. Just like you did for Bugsy. Shit! Aw, don't get upset. That makes it worse.It can happen the first time. -It's them two talking out there.-Can't you see you're ruining the mood? We made our deal. -So take a walk.Come here, honey. -Feel good, bubeleh?-Ha! He'll never get it up. Relax. Okay. Calm down, calm down

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

He'll tell you

00:00:02.627 --> 00:00:06.213

Me him Cockeye and Patsy we're working together

00:00:07.059 --> 00:00:08.924

Bugsy'll flatten you

00:00:09.001 --> 00:00:12.427

Besides I don't put up with no trouble on my beat

00:00:12.595 --> 00:00:16.723

You'll put up and you'll shut up You hear nothing and you see nothing

00:00:16.891 --> 00:00:18.767

Just like you did for Bugsy

00:00:18.935 --> 00:00:20.031

Shit

00:00:20.562 --> 00:00:25.607

Aw don't get upset That makes it worse It can happen the first time

00:00:25.775 --> 00:00:30.237

It's them two talking out there Can't you see you're ruining the mood

00:00:30.405 --> 00:00:32.739

We made our deal

00:00:33.324 --> 00:00:37.997

So take a walk Come here honey

00:00:39.997 --> 00:00:42.833

Feel good bubeleh Ha He'll never get it up

00:00:44.168 --> 00:00:48.589

Relax Okay Calm down calm down

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

سيخبرك

00:00:03.079 --> 00:00:05.989

أنا هو كوكاي وباتسي نعمل معا

00:00:08.068 --> 00:00:10.999

سيقضي باغزي عليكم

00:00:10.999 --> 00:00:12.002

لا أقبل بالمشاغبة في نوبتي

00:00:13.999 --> 00:00:17.991

ستقبل وستصمت لن تسمع شيئا ولن ترى شيئا

00:00:17.991 --> 00:00:19.919

كما تفعل لـ باغزي اللعنة

00:00:20.958 --> 00:00:24.909

لا تستاء هذا يزيد الأمر سوء يحدث هذا دائما في المرة الأولى

00:00:25.948 --> 00:00:27.923

السبب هو ثرثرتهما في الخارج

00:00:27.923 --> 00:00:30.938

ألا تدرك أنك تفسد المزاج عقدنا صفقتنا

00:00:32.913 --> 00:00:34.993

لذا ارحل

00:00:34.993 --> 00:00:36.001

تعال عزيزي

00:00:38.943 --> 00:00:41.958

أيعجبك هذا لن ينجح أبدا

00:00:44.972 --> 00:00:47.986

إهدأ حسنا اهدأ اهدأ

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

II va t'expliquer

00:00:02.007 --> 00:00:06.007

Moi lui l'Œil en Coin et Patsy on se met à notre compte

00:00:07.006 --> 00:00:09.002

Bugsy vous écrabouillera

00:00:09.004 --> 00:00:12.005

Et je veux pas avoir d'emmerdes dans mon secteur

00:00:12.007 --> 00:00:16.007

Ce que tu veux ou pas on s'en fout Tu vois rien tu entends rien

00:00:16.009 --> 00:00:18.008

tu fais comme pour Bugsy

00:00:19.000 --> 00:00:20.004

Merde

00:00:20.006 --> 00:00:25.006

T'énerve pas ça sera pire Ça arrive souvent la première fois

00:00:25.008 --> 00:00:30.001

C'est parce qu'ils parlent Tu vois Tu lui casses sa baraque

00:00:30.003 --> 00:00:32.008

Y a plus à discuter

00:00:33.004 --> 00:00:37.001

alors barre toi Viens mon chéri

00:00:39.001 --> 00:00:42.009

C'est bon bubeleh D'ici à ce qu'il bande lui

00:00:44.003 --> 00:00:48.009

Détends toi Calme toi calme toi

00:00:01.000 --> 00:00:02.494

Das sagt er dir

00:00:02.668 --> 00:00:07.211

Er ich Cockeye und Patsy wir arbeiten in die eigene Tasche

00:00:07.548 --> 00:00:08.959

Bugsy macht euch zur Sau

00:00:09.133 --> 00:00:12.466

Und ich werde es nicht dulden dass es in meinem Viertel Ärger gibt

00:00:12.636 --> 00:00:16.716

Du wirst es dulden müssen Du hörst nichts und du siehst nichts

00:00:16.891 --> 00:00:18.764

Genau wie bei Bugsy

00:00:18.934 --> 00:00:20.345

Scheiße

00:00:20.561 --> 00:00:25.602

Nicht aufregen Dann klappt's gar nicht Das kommt vor beim 1 Mal

00:00:25.774 --> 00:00:30.602

Weil die 2 da übers Geschäft reden Siehst du du lenkst ihn ab

00:00:30.779 --> 00:00:32.737

Wir sind uns einig

00:00:33.365 --> 00:00:37.001

Also dreh deine Runde Komm her Schätzchen

00:00:39.997 --> 00:00:42.087

Na ist das schön Kleiner Der kriegt ihn doch nie hoch

00:00:44.209 --> 00:00:49.796

Entspann dich Ok Ganz ruhig

00:00:01.000 --> 00:00:01.989

Он тебе скажет

00:00:03.998 --> 00:00:05.994

Я он Косой и Простофиля работаем вместе

00:00:08.997 --> 00:00:09.998

Багси сравняет вас с землей Кроме того

00:00:10.999 --> 00:00:12.999

Я не так то просто мирюсь с тем что мне не нравится

00:00:13.012 --> 00:00:17.999

Ты будешь мириться и будешь молчать Не будешь ничего слышать и видеть

00:00:17.001 --> 00:00:20.998

Как ты это делаешь для Багси Черт

00:00:21.002 --> 00:00:25.002

Не расстраивайся Будет только хуже Такое случается в первый раз

00:00:26.999 --> 00:00:28.998

Они мне мешают

00:00:28.061 --> 00:00:31.001

Видишь ты портишь удовольствие Мы договорились

00:00:33.996 --> 00:00:35.003

Так что проваливай

00:00:35.998 --> 00:00:36.997

Иди сюда дорогой

00:00:39.997 --> 00:00:42.001

Уже лучше котеночек У него никогда не встанет

00:00:45.997 --> 00:00:48.001

Вот видишь уже лучше

00:00:01.000 --> 00:00:02.494

Él se lo cuenta

00:00:02.668 --> 00:00:07.211

Yo él el Bizco y Patsy trabajamos juntos

00:00:07.548 --> 00:00:08.959

Bugsy os aplastará

00:00:09.133 --> 00:00:12.466

Y no consiento peleas en mi distrito

00:00:12.636 --> 00:00:16.716

Las consentirá y callará Ni oirá ni verá nada

00:00:16.089 --> 00:00:18.764

Igual que hacía con Bugsy

00:00:18.934 --> 00:00:20.345

Mierda

00:00:20.561 --> 00:00:25.602

No te cabrees O será peor Eso puede pasar la primera vez

00:00:25.774 --> 00:00:30.602

Esos dos de ahí me despistan Está echando a perder el momento

00:00:30.779 --> 00:00:32.736

Tenemos un trato

00:00:33.365 --> 00:00:37.001

Lárguese Ven aquí cariño

00:00:39.997 --> 00:00:42.087

Estás a gusto bubeleh No se le pondrá tiesa

00:00:44.209 --> 00:00:49.796

Relájate Venga tranquilo tranquilo

Available in 6 languages

Duration

50 seconds

Views

158

Timestamp in Movie

01:02:25

Uploaded

Feb 27, 2026

Genres

Production

Embassy International Pictures,Warner Bros. Pictures,PSO

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A former Prohibition-era Jewish gangster returns to the Lower East Side of Manhattan 35 years later, where he must once again confront the ghosts and regrets of his old life.