To watch in HD, get ClipCafe PRO

This is my very dear friend Joe

Once Upon a Time in America

This is my very dear friend Joe. He came all the way from Detroitto ask me to do him a...

Once Upon a Time in America • 1984

This is my very dear friend Joe. He came all the way from Detroitto ask me to do him a favor. And I wanna do it for him. I don't have to tell you who Joe is,how far he got, or how far he's gonna get. He's not only my dear friend,he's my brother. Frankie, I'll tell you the truth.Even a Jew can't eat this shit. I mean, the mustard doesn't even help

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

This is my very dear friend Joe

00:00:03.962 --> 00:00:07.256

He came all the way from Detroit to ask me to do him a favor

00:00:07.924 --> 00:00:09.008

And I wanna do it for him

00:00:11.135 --> 00:00:16.807

I don't have to tell you who Joe is how far he got or how far he's gonna get

00:00:17.035 --> 00:00:20.936

He's not only my dear friend he's my brother

00:00:21.104 --> 00:00:24.273

Frankie I'll tell you the truth Even a Jew can't eat this shit

00:00:25.942 --> 00:00:28.652

I mean the mustard doesn't even help

00:00:01.000 --> 00:00:02.976

هذا صديقي العزيز جو

00:00:04.015 --> 00:00:05.886

لقد جاء

00:00:05.099 --> 00:00:07.965

من ديترويت ليطلب مني خدمة

00:00:07.965 --> 00:00:09.094

وأريد أن أقدمها له

00:00:10.981 --> 00:00:12.956

لا داعي إلى إخباركم من هو جو

00:00:13.995 --> 00:00:15.866

وما الأشواط التي قطعها وإلى أين سيصل

00:00:16.905 --> 00:00:20.856

هو ليس صديقي العزيز وحسب إنه أخي

00:00:20.959 --> 00:00:24.091

صراحة حتى اليهودي لا يمكنه تناول هذا

00:00:25.095 --> 00:00:27.924

أعني حتى الخردل لا يساعد

00:00:01.000 --> 00:00:03.007

Voilà Joe un très bon ami à moi

00:00:03.008 --> 00:00:07.001

Il arrive de Detroit pour me demander un service

00:00:07.008 --> 00:00:09.007

Je veux lui rendre ce service

00:00:11.000 --> 00:00:16.008

Inutile de vous dire qui il est tout ce qu'il a fait et qu'il fera encore

00:00:17.003 --> 00:00:21.000

Joe est plus que mon ami c'est mon frère

00:00:21.001 --> 00:00:25.000

Tu sais ce truc ferait dégueuler même un juif

00:00:25.008 --> 00:00:28.005

Même la moutarde sent la merde

00:00:01.000 --> 00:00:02.991

Это мой дорогой друг Джо

00:00:04.001 --> 00:00:05.994

Он приехал к нам

00:00:06.039 --> 00:00:08.997

из Дейтройта чтобы попросить меня об одолжении

00:00:08.041 --> 00:00:10.003

И я хочу ему помочь

00:00:11.998 --> 00:00:13.945

Я не буду рассказывать кто такой Джо

00:00:14.013 --> 00:00:16.013

Как высоко он летает и как высоко собирается взлететь

00:00:17.998 --> 00:00:21.003

Он не только мой дорогой друг он мой брат

00:00:21.998 --> 00:00:25.002

Фрэнк должен сказать тебе правду Даже еврей не может есть это дерьмо

00:00:26.999 --> 00:00:28.998

И тут не поможет даже горчица

00:00:01.000 --> 00:00:03.751

Él es mi querido amigo Joe

00:00:03.919 --> 00:00:07.205

Ha venido de Detroit para pedirme un favor

00:00:07.881 --> 00:00:09.755

Y yo quiero hacérselo

00:00:11.093 --> 00:00:16.799

No hace falta que os diga quién es Joe hasta dónde ha llegado y dónde llegará

00:00:17.349 --> 00:00:21.001

No es sólo un gran amigo es mi hermano

00:00:21.228 --> 00:00:25.999

De verdad Ni un judío se puede comer esta mierda

00:00:25.899 --> 00:00:28.604

No me entra ni con mostaza

Available in 6 languages

Duration

30 seconds

Views

562

Timestamp in Movie

01:49:08

Uploaded

Feb 27, 2026

Genres

Production

Embassy International Pictures,Warner Bros. Pictures,PSO

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A former Prohibition-era Jewish gangster returns to the Lower East Side of Manhattan 35 years later, where he must once again confront the ghosts and regrets of his old life.