To watch in HD, get ClipCafe PRO

Billy, for chrissakes, you must be committed, right?

One Flew Over the Cuckoo's Nest

Billy, for chrissakes,you must be committed, right? No-- No-- No. Oh. Oh, man. You're just...

One Flew Over the Cuckoo's Nest • 1975

Billy, for chrissakes,you must be committed, right? No-- No-- No. Oh. Oh, man. You're just a young kid. What are you doing here?You ought to be out in a convertible, bird-dogging chicks and banging beaver. What are you doing here, for chrissake? - What's so funny about that?- Well... Jesus, I mean, you guys do nothingbut complain about how you can't stand it in this place here, and thenyou haven't got the guts to walk out? I mean, what do you think you are,for chrissake? Crazy or something? Well, you're not. You're not. You're no crazier than the average assholewalking around on the streets. And that's it.Jesus Christ, I can't even believe it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Billy for chrissakes you must be committed right

00:00:04.712 --> 00:00:06.422

No No No

00:00:07.632 --> 00:00:09.001

Oh Oh man

00:00:10.551 --> 00:00:11.926

You're just a young kid

00:00:11.927 --> 00:00:15.055

What are you doing here You ought to be out in a convertible

00:00:15.999 --> 00:00:16.973

bird dogging chicks and banging beaver

00:00:16.974 --> 00:00:19.643

What are you doing here for chrissake

00:00:19.644 --> 00:00:22.647

What's so funny about that Well

00:00:23.272 --> 00:00:26.775

Jesus I mean you guys do nothing but complain about how you can't

00:00:26.776 --> 00:00:30.612

stand it in this place here and then you haven't got the guts to walk out

00:00:30.613 --> 00:00:33.866

I mean what do you think you are for chrissake Crazy or something

00:00:35.701 --> 00:00:38.037

Well you're not You're not

00:00:38.371 --> 00:00:41.957

You're no crazier than the average asshole walking around on the streets

00:00:41.958 --> 00:00:46.587

And that's it Jesus Christ I can't even believe it

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

بيلي بالتأكيد أدخلوك بالقوة صحيح

00:00:04.378 --> 00:00:06.422

لـ لا

00:00:08.174 --> 00:00:10.217

بئسا

00:00:10.718 --> 00:00:11.926

أنت ولد

00:00:11.927 --> 00:00:15.054

ماذا تفعل هنا عليك التجول بسيارة مفتوحة

00:00:15.055 --> 00:00:16.848

والمضاجعة دون وعي

00:00:16.849 --> 00:00:19.642

ماذا تفعل هنا بحق المسيح

00:00:19.643 --> 00:00:22.646

ما المضحك بهذا حسنا

00:00:23.272 --> 00:00:26.774

هل دائما تدعون أنكم غير

00:00:26.775 --> 00:00:30.612

قادرين على تحمل هذا المكان وليست لكم شجاعة للذهاب

00:00:30.613 --> 00:00:34.575

ماذا تحسبون أنفسكم مجانين أم ما شابه

00:00:35.701 --> 00:00:38.369

لستم كذلك

00:00:38.037 --> 00:00:41.956

لا لستم أكثر جنونا ممن يتجول بالشارع

00:00:41.957 --> 00:00:47.713

لا أصدق

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Били за бога теб са те пратили тук нали

00:00:04.378 --> 00:00:06.038

Не не не

00:00:08.174 --> 00:00:10.217

О боже

00:00:10.718 --> 00:00:11.926

Та ти си дете

00:00:11.927 --> 00:00:15.054

Какво правиш тук Трябва да си в някоя спортна кола

00:00:15.055 --> 00:00:16.848

да бройкаш мадамите и да чукаш на воля

00:00:16.849 --> 00:00:19.642

Какво правиш тук за бога

00:00:19.643 --> 00:00:22.563

Какво е толкова смешно

00:00:23.272 --> 00:00:26.774

Вие само се оплаквате че не можете да търпите

00:00:26.775 --> 00:00:30.612

това място а нямате кураж да излезете от него

00:00:30.613 --> 00:00:34.575

За какви се мислите За луди

00:00:35.993 --> 00:00:38.369

Не сте

00:00:38.037 --> 00:00:41.956

Не сте по луди от всеки друг който се разхожда по улиците

00:00:41.957 --> 00:00:47.713

Това е Боже не мога да повярвам

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

比利幫幫忙你一定是被送進來的對吧

00:00:04.379 --> 00:00:06.381

不不是

00:00:08.133 --> 00:00:10.176

天啊

00:00:10.718 --> 00:00:11.803

你只是個年輕人

00:00:11.097 --> 00:00:14.931

你在這裡幹嘛你應該在外面開著敞篷車

00:00:15.001 --> 00:00:17.225

勾引小妞跟女人親熱

00:00:17.035 --> 00:00:19.601

你在這裡幹嘛天啊

00:00:19.602 --> 00:00:22.564

這有什麼好笑的這個嘛

00:00:23.273 --> 00:00:27.901

天啊你們成天無所事事只會抱怨自己受不了這地方

00:00:27.902 --> 00:00:30.488

卻沒有走出去的膽子

00:00:30.655 --> 00:00:34.576

你們以為自己是怎樣拜託一下瘋了還是怎樣

00:00:35.994 --> 00:00:38.246

你們沒瘋

00:00:38.413 --> 00:00:41.915

你們不會比那些街上的普通混蛋更瘋

00:00:41.916 --> 00:00:43.917

就是這樣

00:00:43.918 --> 00:00:47.714

天啊我簡直不敢相信

00:00:01.000 --> 00:00:04.294

Billy prokrista ty tu nemůžeš být dobrovolně

00:00:04.295 --> 00:00:05.921

Jsem

00:00:10.634 --> 00:00:12.998

Vždyť jsi mladej

00:00:12.999 --> 00:00:15.018

Ty bys měl jezdit ve sportovním autě

00:00:15.181 --> 00:00:17.223

balit holky a šoustat

00:00:17.224 --> 00:00:19.642

Co tu proboha děláš

00:00:19.643 --> 00:00:21.687

Co je na tom tak legračního

00:00:23.023 --> 00:00:26.774

Vy si tu jen stěžujete jak to tu nesnášíte

00:00:26.775 --> 00:00:30.057

a pak nemáte kuráž odsud odejít

00:00:30.571 --> 00:00:34.325

Kdo si myslíte že jste proboha Blázni

00:00:35.701 --> 00:00:38.411

Nejste Nejste

00:00:38.412 --> 00:00:41.956

Nejste větší blázni než nějakej průměrnej vůl tam venku

00:00:41.957 --> 00:00:43.998

To je pravda

00:00:43.918 --> 00:00:46.042

Prokristapána nemůžu tomu ani věřit

00:00:01.000 --> 00:00:04.293

Du er da tvangsindlagt Billy

00:00:04.294 --> 00:00:06.255

Nej

00:00:10.634 --> 00:00:12.998

Du er jo bare et barn

00:00:12.999 --> 00:00:15.179

Hvad laver du her Du burde køre rundt i en sportsvogn

00:00:15.018 --> 00:00:19.475

og få fisse i massevis Hvad laver du dog her

00:00:19.476 --> 00:00:21.603

Hvad sjovt er der ved det

00:00:23.023 --> 00:00:26.774

I bestiller jo ikke andet end at beklage jer over stedet her

00:00:26.775 --> 00:00:30.611

og ingen har ikke nosser til at skride

00:00:30.612 --> 00:00:34.158

Sig mig er I sindssyge eller hvad

00:00:35.534 --> 00:00:38.411

Det er I ikke

00:00:38.412 --> 00:00:41.789

I er ikke mere skøre end idioterne ude på gaden

00:00:41.079 --> 00:00:43.998

Sådan er det

00:00:43.917 --> 00:00:46.042

Jeg fatter det sgu' ikke

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

Billy jij zit hier toch wel gedwongen

00:00:04.379 --> 00:00:06.381

Nee nee nee

00:00:10.718 --> 00:00:11.803

Je bent nog zo jong

00:00:11.097 --> 00:00:14.931

Wat doe je hier Je hoort in een cabrio te rijden

00:00:15.001 --> 00:00:16.724

op wijven te jagen en lekker te wippen

00:00:16.891 --> 00:00:19.519

Wat doe je hier in godsnaam

00:00:19.686 --> 00:00:22.563

Wat is daar zo grappig aan

00:00:23.273 --> 00:00:26.651

Jullie doen niets anders dan zeuren dat jullie

00:00:26.818 --> 00:00:30.488

het hier niet uithouden en toch blijven jullie gewoon zitten

00:00:30.655 --> 00:00:34.576

Wat denken jullie dan te zijn Gek of zo

00:00:35.994 --> 00:00:38.246

Nou dat zijn jullie niet

00:00:38.413 --> 00:00:41.833

Jullie zijn niet gekker dan de gemiddelde eikel op straat

00:00:42.000 --> 00:00:47.714

Zo is dat Jezus niet te geloven

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

Billy sind ometi sunnitakse

00:00:04.337 --> 00:00:06.506

siin olema E ei

00:00:08.383 --> 00:00:12.679

Mida sinusugune noor mees siin teeb

00:00:12.846 --> 00:00:18.143

Peaksid lahtise autoga kihutama tibisid lantima ja taha panema

00:00:19.811 --> 00:00:21.855

Mis siin nii naljakat on

00:00:23.189 --> 00:00:29.988

Kurdate alatasa kui halb siin on aga minema kõndida ei julge

00:00:30.196 --> 00:00:33.007

Kelleks te end peate Hulludeks või mis

00:00:35.827 --> 00:00:37.996

Seda te ei ole

00:00:38.329 --> 00:00:42.459

Te pole hullemad kui mistahes keskmine lurjus tänavalt

00:00:43.877 --> 00:00:46.088

Püha jumal uskumatu

00:00:01.000 --> 00:00:04.377

Billy sinä olet varmasti täällä pakosta

00:00:04.378 --> 00:00:06.339

En

00:00:10.718 --> 00:00:15.097

Olet vasta kakara Miksi olet täällä Sinun pitäisi ajella avoautolla

00:00:15.001 --> 00:00:17.182

jahdata naisia ja naida

00:00:17.183 --> 00:00:19.559

Miksi te olette täällä

00:00:19.056 --> 00:00:22.563

Mitä hauskaa siinä on No

00:00:23.397 --> 00:00:30.238

Valitatte koko ajan ettekä uskalla kävellä ulos

00:00:30.822 --> 00:00:34.575

Mitä te luulette olevanne Hulluja tai jotain

00:00:36.998 --> 00:00:38.412

Ette te ole

00:00:38.413 --> 00:00:41.873

Ette sen hullumpia kuin katujen keskiverto paskiainen

00:00:41.874 --> 00:00:46.712

Siinä kaikki Jessus uskomatonta

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Billy tu dois bien être interné

00:00:10.593 --> 00:00:13.846

Mais tu n'es qu'un gosse Tu devrais être en décapotable

00:00:14.013 --> 00:00:18.643

en train de draguer et de fourrer Qu'est ce que tu fais ici

00:00:19.811 --> 00:00:21.687

Et vous trouvez ça drôle

00:00:23.147 --> 00:00:26.734

Vous ne savez que râler que dire que vous n'en pouvez plus

00:00:26.901 --> 00:00:30.196

mais vous n'avez pas les couilles d'en sortir

00:00:30.613 --> 00:00:33.991

Vous vous croyez dingues ou quoi

00:00:35.993 --> 00:00:38.204

Vous ne l'êtes pas

00:00:38.496 --> 00:00:41.749

Pas plus dingue que le premier connard venu

00:00:41.916 --> 00:00:43.167

et c'est tout

00:00:45.711 --> 00:00:47.013

J'en reviens pas

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Billy um Gottes willen du wurdest eingewiesen ja

00:00:04.042 --> 00:00:06.381

N n nein

00:00:10.718 --> 00:00:11.969

Du bist noch jung

00:00:11.097 --> 00:00:15.097

Was tust du hier Du solltest im Cabrio herumfahren

00:00:15.001 --> 00:00:17.099

Frauen erobern und mit ihnen schlafen

00:00:17.001 --> 00:00:19.601

Was in aller Welt tust du hier

00:00:19.602 --> 00:00:22.605

Was ist daran so lustig Na ja

00:00:23.273 --> 00:00:27.651

Ihr Jungs sagt die ganze Zeit nur dass ihr es hier nicht aushaltet

00:00:27.652 --> 00:00:30.654

und dann habt ihr nicht genug Mut hinauszulaufen

00:00:30.655 --> 00:00:34.003

Was glaubt ihr denn was ihr seid Verrückt oder so

00:00:36.161 --> 00:00:38.454

Das seid ihr nicht Nein

00:00:38.455 --> 00:00:41.915

Ihr seid nicht verrückter als jedes zweite Arschloch

00:00:41.916 --> 00:00:46.629

Und das war's Mann ich kann es nicht fassen

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Μπίλι για το Θεό θα πρέπει να είσαι μόνιμος

00:00:04.253 --> 00:00:06.999

Όχι όχι όχι

00:00:10.718 --> 00:00:12.093

Νέο παιδί είσαι

00:00:12.999 --> 00:00:15.263

Τι γυρεύεις εδώ εσύ Θα 'πρεπε να ήσουν έξω με μια αμαξάρα

00:00:15.264 --> 00:00:17.307

να κυνηγάς γκόμενες να πηδάς αβέρτα

00:00:17.308 --> 00:00:19.031

Τι θες εδώ για το Θεό

00:00:19.852 --> 00:00:21.687

Πού είναι το αστείο

00:00:23.189 --> 00:00:25.733

Όλοι εσείς διαρκώς γκρινιάζετε

00:00:26.734 --> 00:00:30.528

γιατί δεν αντέχετε εδώ μέσα και δεν έχετε τα κότσια να βγείτε

00:00:30.529 --> 00:00:33.574

Τι θαρρείτε πως είστε για το Θεό Τρελοί

00:00:35.868 --> 00:00:38.037

Ε λοιπόν δεν είστε Δεν είστε

00:00:38.371 --> 00:00:41.831

Δεν είστε πιο τρελοί απ' τον κάθε μαλάκα που κυκλοφορεί λυτός

00:00:41.832 --> 00:00:43.002

Πάει τελείωσε

00:00:43.876 --> 00:00:46.042

Χριστέ μου δεν το πιστεύω

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Billy az ég szerelmére te ugye kényszerből vagy itt

00:00:04.295 --> 00:00:05.922

Nem nem nem

00:00:10.635 --> 00:00:11.844

Fiatal fickó vagy

00:00:12.999 --> 00:00:15.999

Mit keresel itt Kint kellene nőket hajkurásznod

00:00:15.181 --> 00:00:17.058

és kefélned

00:00:17.225 --> 00:00:19.602

Mit keresel itt a fenébe is

00:00:19.769 --> 00:00:21.604

Mi az ami olyan vicces

00:00:23.231 --> 00:00:26.609

Jézusom fiúk egyfolytában arról panaszkodtok hogy mennyire

00:00:26.776 --> 00:00:30.405

kibírhatatlan ez a hely aztán meg nincs hozzá merszetek hogy kisétáljatok

00:00:30.571 --> 00:00:34.325

Ki a fenének hiszitek magatokat Csak nem őrültnek

00:00:35.091 --> 00:00:38.246

De hát nem vagytok azok

00:00:38.413 --> 00:00:41.583

Nem vagytok őrültebbek mint az utcán járkáló átlagos seggfejek

00:00:41.749 --> 00:00:43.003

És ez minden

00:00:43.918 --> 00:00:46.421

Szent egek nem tudom elhinni

00:00:01.000 --> 00:00:04.166

Billy demi Kristus kau harus berkomitmen kan

00:00:04.295 --> 00:00:05.919

Tidak tidak tidak

00:00:10.509 --> 00:00:11.885

kau hanya seorang anak muda

00:00:11.969 --> 00:00:15.001

Apa yang kau lakukan di sini kau harus keluar dari mobil

00:00:15.139 --> 00:00:17.131

burung anak ayam dan memukul mukul berang berang

00:00:17.224 --> 00:00:19.068

Apa yang kau lakukan di sini demi Kristus

00:00:19.768 --> 00:00:21.595

Apa yang lucu tentang hal itu

00:00:23.023 --> 00:00:26.682

Yesus maksudku kalian melakukan apa apa tapi mengeluh tentang bagaimana kau tidak bisa

00:00:26.776 --> 00:00:30.476

berdiri di tempat ini dan kemudian kau tidak punya keberanian untuk keluar

00:00:30.571 --> 00:00:34.032

Apa yang kau pikirmu demi Tuhan Gila atau apa

00:00:35.091 --> 00:00:38.235

Nah kau tidak kau tidak

00:00:38.412 --> 00:00:41.662

Tidak gila daripada rata rata berjalan jalan di jalanan

00:00:41.749 --> 00:00:43.998

Dan itu saja

00:00:43.918 --> 00:00:46.409

Yesus Kristus aku tidak bisa percaya

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

Billy per amor del cielo tu sei internato vero

00:00:04.379 --> 00:00:06.381

No

00:00:10.718 --> 00:00:11.803

Ma sei un ragazzo

00:00:11.969 --> 00:00:14.931

Che ci fai qui Dovresti essere fuori su una spider

00:00:15.001 --> 00:00:16.724

dietro alle ragazze a scopare

00:00:16.891 --> 00:00:19.519

Che ci fai qui per amor del cielo

00:00:19.685 --> 00:00:22.563

Cosa c'è da ridere

00:00:23.272 --> 00:00:26.651

Cristo non fate altro che lamentarvi di come non

00:00:26.818 --> 00:00:30.488

sopportate questo posto e poi non avete il fegato di andarvene

00:00:30.655 --> 00:00:34.575

Cosa credete di essere Pazzi

00:00:35.993 --> 00:00:38.246

Beh non lo siete

00:00:38.413 --> 00:00:41.833

Non siete più pazzi di tanti coglioni che ci sono in giro

00:00:41.999 --> 00:00:47.714

Proprio così Cristo non ci posso credere

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

빌리 제발 너는 감금된 거겠지

00:00:04.253 --> 00:00:06.213

아 아니야

00:00:08.257 --> 00:00:10.134

맙소사

00:00:10.634 --> 00:00:12.761

너 같이 어린 애가 여기서 뭐 하는 거야

00:00:12.762 --> 00:00:16.089

밖에서 고급 차나 타면서 여자랑 데이트나 해야지

00:00:16.891 --> 00:00:19.393

여기 왜 있는 거냐고 빌어먹을

00:00:19.602 --> 00:00:22.048

뭐가 우스워 그게

00:00:23.355 --> 00:00:27.776

미치겠네 못 견디겠다고 불평만 해대면서

00:00:27.777 --> 00:00:30.057

정작 뛰쳐나갈 배짱은 없는 거야

00:00:30.571 --> 00:00:33.616

다들 본인이 미쳤다고 생각하는 모양인데

00:00:35.993 --> 00:00:38.244

아냐 아니라고

00:00:38.245 --> 00:00:42.792

밖에 버젓이 돌아다니는 멍청이들과 별반 다르지도 않다고

00:00:43.626 --> 00:00:46.629

이럴 수가 도무지 믿을 수가 없군

00:00:01.000 --> 00:00:06.339

Billij vismaz tev jābūt piesaistītam Nē

00:00:08.999 --> 00:00:10.003

Ak jel

00:00:10.593 --> 00:00:12.762

Tad ko tu te tāds jauns zēns dari

00:00:12.887 --> 00:00:19.477

Tev jābraukā kabrioletā jāķer meitenes un tamlīdzīgi

00:00:19.602 --> 00:00:22.563

Kas tur tik smieklīgs Nu

00:00:23.231 --> 00:00:26.065

Jūs tikai sūdzaties par šo vietu

00:00:26.651 --> 00:00:30.529

bet jums nepietiek dūšas aiziet

00:00:30.053 --> 00:00:34.492

Ko gan jūs par sevi domājat Ka esat traki vai

00:00:35.868 --> 00:00:38.204

Jūs tādi neesat

00:00:38.329 --> 00:00:41.791

Jūs neesat trakāki kā dažs labs idiots ielās

00:00:41.916 --> 00:00:46.879

Sasodīts es tam nespēju noticēt

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Billy du må da være tvangsinnlagt

00:00:04.295 --> 00:00:05.922

Nei

00:00:10.635 --> 00:00:11.844

Du er bare guttungen

00:00:12.999 --> 00:00:15.999

Hva gjør du her Du burde kjøre rundt i kabriolet

00:00:15.181 --> 00:00:17.001

ragge kvinnfolk og få deg mus

00:00:17.266 --> 00:00:19.644

Hva i all verden gjør du her

00:00:19.811 --> 00:00:21.646

Hva er så morsomt med det

00:00:23.231 --> 00:00:26.359

Dere syter over at dere

00:00:26.776 --> 00:00:30.446

ikke holder ut her og så tør dere ikke bare gå

00:00:30.613 --> 00:00:34.325

Herregud tror dere at dere er gærne eller noe sånt

00:00:35.091 --> 00:00:38.246

Det er dere ikke

00:00:38.413 --> 00:00:41.624

Dere er ikke gærnere enn folk flest

00:00:41.791 --> 00:00:43.003

Dermed basta

00:00:43.918 --> 00:00:46.421

Herregud det er ikke til å tro

00:00:01.000 --> 00:00:04.294

Billy ty na pewno jesteś pod przymusem

00:00:04.295 --> 00:00:06.422

Nie

00:00:10.634 --> 00:00:12.998

Jesteś dzieciak

00:00:12.999 --> 00:00:15.018

Co ty tu robisz Powinieneś jeździć kabrioletem

00:00:15.181 --> 00:00:17.223

rwać laski i pieprzyć się

00:00:17.224 --> 00:00:19.642

Co ty tu robisz Chryste

00:00:19.643 --> 00:00:21.604

Co w tym śmiesznego

00:00:23.023 --> 00:00:26.774

Gadacie wciąż że macie dość

00:00:26.775 --> 00:00:30.057

a nie macie ikry żeby po prostu stąd wyjść

00:00:30.571 --> 00:00:34.998

Myślicie że jesteście stuknięci

00:00:36.118 --> 00:00:38.411

Nie jesteście

00:00:38.412 --> 00:00:41.956

Nie bardziej niż byle dupek łażący normalnie po ulicy

00:00:41.957 --> 00:00:43.998

To wszystko

00:00:43.918 --> 00:00:46.837

W głowie się nie mieści

00:00:01.000 --> 00:00:04.378

Billy você é interno não

00:00:10.718 --> 00:00:14.263

É apenas um garoto Devia estar num conversível

00:00:14.513 --> 00:00:19.352

paquerando garotas e trepando O que faz aqui

00:00:19.852 --> 00:00:22.146

Qual é a graça

00:00:23.147 --> 00:00:27.818

Vivem reclamando que não agüentam mais esse lugar

00:00:28.999 --> 00:00:30.613

e não têm coragem de sair

00:00:30.863 --> 00:00:34.158

Vocês acham que são loucos ou algo assim

00:00:35.951 --> 00:00:38.371

Pois não são Não são

00:00:38.621 --> 00:00:43.125

São tão loucos quanto qualquer babaca andando nas ruas

00:00:43.793 --> 00:00:47.999

Jesus Cristo Não acredito

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Билли ради Христа ты то уж точно на принудительном да

00:00:04.378 --> 00:00:06.038

Нет нет нет

00:00:08.174 --> 00:00:10.217

Ой

00:00:10.718 --> 00:00:11.926

Ты же молодой парень

00:00:11.927 --> 00:00:15.054

Что ты здесь делаешь Тебе бы в тачке ездить

00:00:15.055 --> 00:00:16.848

и девок обхаживать

00:00:16.849 --> 00:00:19.642

Что ты здесь делаешь Боже мой

00:00:19.643 --> 00:00:22.563

Что тут смешного

00:00:23.272 --> 00:00:26.774

Вы ребята только и делаете что скулите

00:00:26.775 --> 00:00:30.612

как вам здесь тяжко и оказывается вы просто боитесь уйти отсюда

00:00:30.613 --> 00:00:34.575

Кто же вы по вашему Вы психи или кто

00:00:35.993 --> 00:00:38.369

Нет вы не психи Нет

00:00:38.037 --> 00:00:41.956

Вы не дурнее любой задницы шляющейся по улицам

00:00:41.957 --> 00:00:47.713

Вот и все Боже мой не могу поверить

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Billy za božjo voljo ti si menda zaprt

00:00:04.378 --> 00:00:06.038

Ne ne

00:00:08.174 --> 00:00:10.301

Človek

00:00:10.718 --> 00:00:11.802

Saj si samo poba

00:00:11.969 --> 00:00:14.093

Kaj počneš tukaj Moral bi se voziti v športnem avtu

00:00:15.097 --> 00:00:16.724

loviti pičke jih nabijati

00:00:16.891 --> 00:00:19.518

Kaj za vraga počneš tukaj

00:00:19.685 --> 00:00:22.563

Kaj je tako smešno No

00:00:23.272 --> 00:00:26.065

Jezus ves čas se samo pritožujete nad tem

00:00:26.817 --> 00:00:30.487

kako ne prenesete biti tukaj nimate pa jajc da bi odšli

00:00:30.654 --> 00:00:34.575

Kaj pa mislite da ste za božjo voljo Norci ali kaj

00:00:35.993 --> 00:00:38.245

No niste Niste

00:00:38.412 --> 00:00:41.832

Nič bolj nori niste kot povprečno teslo na ulici

00:00:41.999 --> 00:00:47.713

Jezus Kristus ne morem verjeti

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Billy por Dios tú debes estar confinado

00:00:04.044 --> 00:00:05.671

No

00:00:10.384 --> 00:00:11.593

No eres más que un chico

00:00:11.076 --> 00:00:14.763

Qué estás haciendo aquí Deberías estar en un convertible

00:00:14.093 --> 00:00:16.849

y haciéndole la corte a las chicas

00:00:16.974 --> 00:00:19.393

Qué haces aquí

00:00:19.518 --> 00:00:21.353

Y lo encuentran divertido

00:00:22.938 --> 00:00:26.442

Si no hacen más que lamentarse de que no

00:00:26.567 --> 00:00:30.404

soportan este lugar pero no tienen el coraje de marcharse

00:00:30.738 --> 00:00:33.824

Creen que están locos

00:00:35.868 --> 00:00:38.037

No lo están No

00:00:38.495 --> 00:00:43.998

No están más locos que cualquier imbécil que camina por la calle

00:00:43.625 --> 00:00:46.795

Dios no lo puedo creer

00:00:01.000 --> 00:00:04.294

Billy för tusan Du är väl ändå tvångsintagen

00:00:04.295 --> 00:00:06.548

Nej

00:00:10.635 --> 00:00:12.998

Du är ju en ung grabb

00:00:12.999 --> 00:00:17.266

Du borde köra i nåt öppet åk ragga och ligga med brudar

00:00:17.267 --> 00:00:19.081

Vad fan gör du här

00:00:19.811 --> 00:00:21.646

Varför är det så lustigt

00:00:23.231 --> 00:00:26.817

Ni gör inte annat än klagar över allting

00:00:26.818 --> 00:00:30.571

och så vågar ni inte gå härifrån

00:00:30.572 --> 00:00:33.992

Tror ni att ni är tokiga eller

00:00:35.091 --> 00:00:38.412

Det är ni inte

00:00:38.413 --> 00:00:42.876

Ni är inte galnare än folk på gatan

00:00:43.918 --> 00:00:46.088

Helt jävla otroligt

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

บ ลล นายถ กส งต วมาใช ไหม

00:00:04.378 --> 00:00:06.038

ไม ไม ไม ใช

00:00:08.174 --> 00:00:10.301

ให ตายส

00:00:10.718 --> 00:00:11.926

นายย งเด กอย เลย

00:00:11.927 --> 00:00:14.093

นายมาท าอะไรท น นายควรน งรถเป ดประท น

00:00:15.097 --> 00:00:16.848

เป าปากหล หญ ง ม วสาว

00:00:16.849 --> 00:00:19.518

นายมาท าบ าอะไรท น

00:00:19.685 --> 00:00:22.563

ม อะไรน าข า ค อ

00:00:23.272 --> 00:00:26.065

พวกนายเอาแต บ นอย ได ว า

00:00:26.817 --> 00:00:30.487

ทนท น ไม ไหว แต ไม กล าเด นจากไป

00:00:30.654 --> 00:00:34.575

ค ดว าต วเองเป นอะไร เป นบ าง นเหรอ

00:00:35.993 --> 00:00:38.369

นายไม ได บ า ไม ได บ าเลย

00:00:38.037 --> 00:00:41.832

นายไม ได บ าไปกว าคนท วไป ท เด นอย ตามท องถนน

00:00:41.999 --> 00:00:47.713

จร งๆ นะ พ บผ าส ไม อยากเช อเลย

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Billy Tanrı aşkına herhalde sen zorunlusundur değil mi

00:00:04.378 --> 00:00:06.999

Yo hayır

00:00:10.718 --> 00:00:11.886

Gencecik çocuksun

00:00:12.052 --> 00:00:15.055

Burada işin ne senin Dışarıda üstü açık bir arabayla

00:00:15.222 --> 00:00:17.183

kız peşinde koşup düzüşüyor olmalıydın

00:00:17.391 --> 00:00:19.518

Tanrı aşkına ne yapıyorsun burada

00:00:19.685 --> 00:00:21.562

Bunun neresi komik

00:00:23.314 --> 00:00:26.065

Ne yani hepiniz durmadan buranın dayanılmazlığından yakındığınız halde

00:00:26.817 --> 00:00:30.529

dışarı çıkacak kadar yüreğiniz yok mu

00:00:30.696 --> 00:00:34.408

Tanrı aşkına siz kendinizi ne sanıyorsunuz Deli falan mı

00:00:35.993 --> 00:00:38.245

Değilsiniz işte Değilsiniz

00:00:38.412 --> 00:00:41.832

Sokakta dolaşan ortalama gerzeklerden daha deli değilsiniz

00:00:41.999 --> 00:00:46.504

İşte böyle Aman Tanrım inanasım gelmiyor

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Біллі ради Бога ти також засуджений так

00:00:04.378 --> 00:00:06.038

Ні Ні

00:00:08.174 --> 00:00:10.217

Лихо

00:00:10.718 --> 00:00:11.926

Ти ж ще хлопець

00:00:11.927 --> 00:00:15.054

Що ти тут робиш Ти повинен їздити в кабріолеті

00:00:15.055 --> 00:00:16.848

злягатися з дівками та трахати кішечок

00:00:16.849 --> 00:00:19.642

Що ти тут у біса робиш

00:00:19.643 --> 00:00:22.563

Що тут смішного Ну

00:00:23.272 --> 00:00:26.774

Хлопці ви постійно жалієтеся що не можете терпіти

00:00:26.775 --> 00:00:30.612

цей заклад і водночас у вас немає сміливості щоб піти звідси

00:00:30.613 --> 00:00:34.575

Ви що думаєте що ви божевільні абощо

00:00:35.993 --> 00:00:38.369

Ви не божевільні Ні

00:00:38.037 --> 00:00:41.956

Ви такі ж безумні як пересічний козел який гуляє вночі вулицями

00:00:41.957 --> 00:00:47.713

Саме так Господи повірити не можу

Available in 27 languages

Duration

48 seconds

Views

99

Timestamp in Movie

01:13:01

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

Production

Fantasy Films,United Artists

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A criminal pleads insanity and is admitted to a mental institution, where he rebels against the oppressive nurse and rallies up the scared patients.