To watch in HD, get ClipCafe PRO

I bet a nickelA dime's the limit MartiniI bet a dimeThis is not a dime MartiniThis is a dimeIf you break it in halfyou don't get two nickels you get shitTry and smoke it You understandYes You don't

One Flew Over the Cuckoo's Nest

You don't understand

One Flew Over the Cuckoo's Nest • 1975

Martini:
I bet a nickel.McMurphy:Dime's the limit, Martini.Martini:I bet a dime.McMurphy:This is not a dime, Martini. This is a dime.McMurphy:If you break it in half, you don't get two nickels, you get shit. Try and smoke it. You understand?Martini:Yes.McMurphy:You don't understand

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

I bet a nickel

00:00:03.419 --> 00:00:05.795

A dime's the limit Martini

00:00:07.673 --> 00:00:08.925

I bet a dime

00:00:14.138 --> 00:00:16.349

This is not a dime Martini

00:00:18.851 --> 00:00:21.228

This is a dime

00:00:21.229 --> 00:00:23.999

If you break it in half

00:00:23.064 --> 00:00:25.483

you don't get two nickels you get shit

00:00:26.567 --> 00:00:28.694

Try and smoke it You understand

00:00:29.987 --> 00:00:31.905

Yes You don't understand

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

أنا أضع خمسة سنتات

00:00:03.419 --> 00:00:05.713

عشرة سنتات أقل حد للمراهنة

00:00:07.059 --> 00:00:09.925

أنا أضع عشرة سنتات

00:00:14.138 --> 00:00:17.433

هذه ليست عشرة سنتات مارتيني

00:00:18.851 --> 00:00:21.227

هذه عشرة سنتات

00:00:21.228 --> 00:00:23.999

إذا كسرتها بالنصف

00:00:23.064 --> 00:00:26.566

فلن تصبح عملتي خمسة سنتات ستصبح لا شيء

00:00:26.567 --> 00:00:30.111

هذا جيد للتدخين فهمت

00:00:30.112 --> 00:00:31.905

نعم لا تفهم حسنا

00:00:31.906 --> 00:00:33.281

حسنا لقد أتوا

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Залагам пет

00:00:03.377 --> 00:00:05.629

Десет и лимитът Мартини

00:00:07.548 --> 00:00:09.883

Залагам десет

00:00:14.096 --> 00:00:17.391

Това не са десет цента Мартини

00:00:18.809 --> 00:00:21.185

Това са десет цента

00:00:21.186 --> 00:00:23.001

Ако я счупиш на две

00:00:23.998 --> 00:00:26.524

няма да получиш две по пет цента а кръгла нула

00:00:26.525 --> 00:00:29.737

Опитай да я изпушиш Разбираш ли

00:00:30.007 --> 00:00:31.863

Не разбираш

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

我押五分錢

00:00:03.419 --> 00:00:05.671

至少要押一毛錢馬汀尼

00:00:07.059 --> 00:00:09.925

我押一毛錢

00:00:14.138 --> 00:00:17.433

這不是一毛錢馬汀尼

00:00:18.851 --> 00:00:21.103

這才是一毛錢

00:00:21.027 --> 00:00:22.938

假如你把它折成兩半

00:00:23.105 --> 00:00:26.442

不會有兩個五分錢而是垃圾

00:00:26.609 --> 00:00:29.779

你試著吸吸看啊懂嗎

00:00:30.112 --> 00:00:31.781

懂你才不懂

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Já vsadím pětník

00:00:02.918 --> 00:00:05.713

Nejmíň desetník Martini

00:00:07.673 --> 00:00:09.258

Já vsadím desetník

00:00:14.138 --> 00:00:16.039

To není desetník Martini

00:00:18.726 --> 00:00:21.144

Tohle je desetník

00:00:21.145 --> 00:00:22.937

Když ho rozpůlíš

00:00:22.938 --> 00:00:25.566

nebudeš mít dva pětníky ale hovno

00:00:26.442 --> 00:00:28.652

Vykuř si to Rozumíš

00:00:30.321 --> 00:00:33.198

Jo Ty nerozumíš Dobře tady jsou

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Jeg lægger fem cent

00:00:03.419 --> 00:00:05.713

Mindste indsats er ti cent

00:00:07.059 --> 00:00:09.175

Så satser jeg ti cent

00:00:14.096 --> 00:00:16.307

Dét er ikke ti cent Martini

00:00:18.642 --> 00:00:21.102

Dét er ti cent

00:00:21.103 --> 00:00:22.896

Hvis du brækker den midt over

00:00:22.897 --> 00:00:25.483

er der ikke to gange fem cent men lort

00:00:26.358 --> 00:00:28.611

Prøv selv at ryge den Okay

00:00:30.613 --> 00:00:33.114

Du fatter det ikke

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Ik zet vijf cent in

00:00:03.377 --> 00:00:05.063

Tien cent is het minimum

00:00:07.548 --> 00:00:09.884

Ik zet tien cent in

00:00:14.097 --> 00:00:17.392

Dit is geen tien cent Martini

00:00:18.081 --> 00:00:21.001

Dit is tien cent

00:00:21.229 --> 00:00:26.401

Als je hem in twee deelt heb je niet twee maal vijf cent maar shit

00:00:26.567 --> 00:00:29.737

Probeer dat maar eens te roken

00:00:31.239 --> 00:00:33.116

Je begrijpt het niet De kaarten

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

Ma panen viis senti 10 senti on miinimum Martini

00:00:07.423 --> 00:00:09.055

Panen siis 10 senti

00:00:13.093 --> 00:00:16.224

See ei ole 10 senti Martini

00:00:18.935 --> 00:00:25.608

See on Kui pooleks murrad ei ole need 5 sendised vaid pask

00:00:26.442 --> 00:00:29.153

Proovi seda tõmmata Arusaadav

00:00:30.078 --> 00:00:35.785

Emand Chessile kunn Tabulaatorile

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Pelaan viisi senttiä

00:00:03.502 --> 00:00:05.713

Kymmenen senttiä on minimi Martini

00:00:07.673 --> 00:00:09.633

Pelaan kymmenen senttiä

00:00:14.221 --> 00:00:16.766

Tämä ei ole kymmenen senttiä

00:00:18.934 --> 00:00:21.352

Tämä on

00:00:21.353 --> 00:00:25.691

Jos katkaiset sen et saa kahta viisisenttistä vaan paskaa

00:00:26.692 --> 00:00:28.861

Kokeile polttaa tuo niin tajuat

00:00:30.196 --> 00:00:32.001

Kyllä Et sinä tajua

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Je mise 5 cents

00:00:03.169 --> 00:00:05.588

Pas moins de 10

00:00:08.999 --> 00:00:09.258

Bon 10 cents

00:00:14.305 --> 00:00:16.724

Ça c'est pas 10 cents

00:00:18.768 --> 00:00:20.895

Voilà 10 cents

00:00:21.229 --> 00:00:25.525

Si tu la coupes tu n'as pas deux fois 5 cents tu as de la merde

00:00:26.567 --> 00:00:27.086

Essaie de fumer ça

00:00:28.001 --> 00:00:29.007

Tu piges

00:00:30.078 --> 00:00:33.998

Non tu ne piges pas Je donne

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Ich setze 5

00:00:03.461 --> 00:00:05.713

10 ist das Limit Martini

00:00:07.631 --> 00:00:08.883

Ich setze 10

00:00:14.018 --> 00:00:16.515

Das sind nicht 10 Martini

00:00:18.893 --> 00:00:21.311

Das sind 10

00:00:21.312 --> 00:00:23.104

Wenn du sie zerbrichst

00:00:23.105 --> 00:00:25.649

bekommst du nicht 2 Fünfer sondern Scheiße

00:00:26.817 --> 00:00:29.111

Versuche es zu rauchen Verstehst du

00:00:30.154 --> 00:00:31.988

Ja Du verstehst nicht

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Εγώ παίζω τάλιρο

00:00:03.377 --> 00:00:05.462

Δεκάρικο το κατώτερο Μαρτίνι

00:00:07.548 --> 00:00:09.999

Παίζω δεκάρικο

00:00:14.013 --> 00:00:16.265

Αυτό δεν είναι δεκάρικο Μαρτίνι

00:00:18.809 --> 00:00:21.227

Αυτό είναι δεκάρικο

00:00:21.228 --> 00:00:23.001

Αν το κόψεις στη μέση

00:00:23.998 --> 00:00:25.649

δεν έχεις δυο τάλιρα έχεις μια σκατούλα

00:00:26.525 --> 00:00:28.902

Προσπάθησε να το καπνίσεις Κατάλαβες

00:00:30.738 --> 00:00:33.239

Δεν κατάλαβες Έρχονται

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Öt centbe fogadok

00:00:03.336 --> 00:00:05.838

Tíz cent a minimum Martini

00:00:07.924 --> 00:00:09.509

Tíz centbe fogadok

00:00:14.389 --> 00:00:16.641

Ez nem ér tíz centet Martini

00:00:18.976 --> 00:00:20.978

Ez ér tíz centet

00:00:21.396 --> 00:00:23.998

De ha kettétöröd

00:00:23.189 --> 00:00:25.817

nem kapsz két ötcentest csak szart

00:00:26.692 --> 00:00:28.903

Próbáld meg elszívni Érted

00:00:30.905 --> 00:00:33.282

Nem érted Rendben akkor nézzük csak

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

aku bertaruh nikel

00:00:03.335 --> 00:00:05.826

sen batas Martini

00:00:07.923 --> 00:00:09.501

aku bertaruh sepeser pun

00:00:14.388 --> 00:00:16.063

Hal ini tak sepeser pun Martini

00:00:18.976 --> 00:00:20.969

Ini sepeser pun

00:00:21.395 --> 00:00:23.103

Jika kau istirahat menjadi dua

00:00:23.188 --> 00:00:25.081

kau tidak mendapatkan dua sen kau mendapatkan kotoran

00:00:26.692 --> 00:00:28.898

Cobalah dan asap itu kau mengerti

00:00:30.905 --> 00:00:33.312

kau tidak mengerti Baiklah di sini mereka datang

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Punto cinque centesimi

00:00:03.377 --> 00:00:05.063

Il limite è dieci Martini

00:00:07.548 --> 00:00:09.884

Punto dieci

00:00:14.096 --> 00:00:17.391

Questi non sono dieci centesimi

00:00:18.809 --> 00:00:21.001

Questi sono dieci centesimi

00:00:21.229 --> 00:00:22.897

Se la rompi a metà

00:00:23.064 --> 00:00:26.004

non hai due pezzi da cinque hai una merda

00:00:26.567 --> 00:00:29.737

Prova a fumarla Hai capito

00:00:30.002 --> 00:00:31.739

Non hai capito

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

난 5센트만 걸래

00:00:03.461 --> 00:00:05.713

10센트 이하는 안 돼

00:00:07.715 --> 00:00:09.991

10센트 걸게

00:00:14.138 --> 00:00:16.474

이건 10센트가 아냐

00:00:19.001 --> 00:00:21.311

이게 10센트지

00:00:21.312 --> 00:00:23.104

이걸 반으로 쪼개면

00:00:23.105 --> 00:00:26.192

5센트가 2개 되는 게 아니라 쓰레기가 되는 거라고

00:00:26.692 --> 00:00:28.819

반쪽은 쓸모없어 알아들어

00:00:30.112 --> 00:00:32.001

알았어 알긴 뭘 알아

00:00:01.000 --> 00:00:05.671

Es lieku 5 centus Martini 10 centi ir minimums

00:00:07.548 --> 00:00:09.008

Tad lieku 10

00:00:14.054 --> 00:00:17.391

Tie nav 10 centi Martini

00:00:18.767 --> 00:00:21.102

Ir desmit

00:00:21.103 --> 00:00:26.004

Ja to pārlauž tad nesanāk divas reizes pa 5

00:00:26.525 --> 00:00:29.737

Pamēģini to papīpēt Saproti

00:00:30.007 --> 00:00:31.779

Jā Tu nesaproti

00:00:31.078 --> 00:00:33.156

Viņi nāk

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Jeg satser fem cent

00:00:03.336 --> 00:00:05.838

Ti cent er minsteinnsats

00:00:07.923 --> 00:00:09.508

Jeg satser ti cent

00:00:14.043 --> 00:00:16.641

Dette er ikke ti cent Martini

00:00:18.976 --> 00:00:20.978

Dette er ti cent

00:00:21.437 --> 00:00:23.064

Brekker du den i to

00:00:23.023 --> 00:00:25.816

får du ikke to femcent du får null

00:00:26.692 --> 00:00:28.944

Prøv å røyke den så skjønner du

00:00:30.946 --> 00:00:33.282

Du skjønner ikke Her kommer de

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Stawiam pięć

00:00:03.419 --> 00:00:05.713

Dziesięć to najniższa stawka Martini

00:00:07.059 --> 00:00:09.175

Stawiam dziesięć

00:00:14.138 --> 00:00:17.433

To nie jest dziesiątka Martini

00:00:18.851 --> 00:00:21.227

To jest dziesiątka

00:00:21.228 --> 00:00:23.999

Jak go złamiesz

00:00:23.064 --> 00:00:26.566

to nie masz dwóch piątek masz gówno

00:00:26.567 --> 00:00:30.111

Spróbuj go wypalić Rozumiesz

00:00:30.112 --> 00:00:33.281

Tak Nie rozumiesz Dobra zaczynamy

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Aposto cinco

00:00:03.294 --> 00:00:05.588

O mínimo é dez

00:00:07.799 --> 00:00:09.217

Aposto dez

00:00:14.097 --> 00:00:16.432

Isto não é dez centavos

00:00:18.893 --> 00:00:21.187

Isto é dez centavos

00:00:21.437 --> 00:00:25.691

Se partir ao meio não são duas de cinco Não é nada

00:00:26.526 --> 00:00:28.653

Tente fumar entende

00:00:30.078 --> 00:00:32.099

Não entendeu nada Lá vai

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Ставлю пять

00:00:03.377 --> 00:00:05.629

Десять минимум Мартини

00:00:07.548 --> 00:00:09.883

Ставлю десять

00:00:14.096 --> 00:00:17.391

Это не десять Мартини

00:00:18.809 --> 00:00:21.185

Вот десять

00:00:21.186 --> 00:00:23.001

Если она сломана пополам

00:00:23.998 --> 00:00:26.524

это не два пятака а ничего

00:00:26.525 --> 00:00:29.737

Можешь покурить Ты понял

00:00:30.007 --> 00:00:31.863

Да Ты не понял

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Stavim 5 centov

00:00:03.377 --> 00:00:05.629

Najmanjši vložek je 10 centov Martini

00:00:07.548 --> 00:00:09.883

Potem pa 10 centov

00:00:14.096 --> 00:00:17.391

To ni 10 centov Martini

00:00:18.809 --> 00:00:21.061

Tole je 10 centov

00:00:21.228 --> 00:00:22.896

Če jo pretrgaš na pol

00:00:23.999 --> 00:00:26.004

ne dobiš dvakrat po 5 centov ampak en drek

00:00:26.567 --> 00:00:29.737

Poskusi jo pokaditi Jasno

00:00:30.007 --> 00:00:31.739

Ja Ne razumeš

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Apuesto cinco centavos

00:00:03.169 --> 00:00:05.629

Diez centavos es lo mínimo

00:00:07.757 --> 00:00:09.003

Apuesto diez centavos

00:00:14.221 --> 00:00:16.474

Esto no vale diez centavos Martini

00:00:18.809 --> 00:00:20.811

Esto vale diez centavos

00:00:21.228 --> 00:00:22.938

Si lo partes

00:00:23.064 --> 00:00:26.108

no obtienes dos que valen cinco no obtienes nada

00:00:26.525 --> 00:00:28.736

Trata de fumarlo entiendes

00:00:30.154 --> 00:00:31.989

Sí No entiendes

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Jag satsar 5 cent

00:00:03.336 --> 00:00:05.838

Du måste satsa minst 10 cent

00:00:07.924 --> 00:00:09.509

Jag satsar 10 cent

00:00:14.043 --> 00:00:17.141

Det här är inte 10 cent

00:00:18.976 --> 00:00:21.436

Det här är 10 cent

00:00:21.437 --> 00:00:25.817

Bryter man den på mitten får man inte två 5 centare man får skit

00:00:26.692 --> 00:00:28.945

Försök röka den Fattar du

00:00:30.947 --> 00:00:33.448

Det gör du inte alls

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

ฉ นพน นห าเซ นต

00:00:03.377 --> 00:00:05.629

ต าส ดค อส บเซ นต

00:00:07.548 --> 00:00:09.883

ง นฉ นพน นส บเซ นต

00:00:14.096 --> 00:00:17.391

น ไม ใช ส บเซ นต มาร ต น

00:00:18.809 --> 00:00:21.185

น ถ งจะเท าก บส บเซ นต

00:00:21.186 --> 00:00:23.001

ถ าห กม นคร งซ ก

00:00:23.998 --> 00:00:26.524

นายจะไม ได เหร ยญห าเซ นต สองเหร ยญ แต จะได ส งบ าๆ

00:00:26.525 --> 00:00:29.737

ไม เช อก ลองส บด เข าใจไหม

00:00:30.007 --> 00:00:31.863

เข าใจ นายไม เข าใจ

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Ben 5 sent koyuyorum

00:00:03.127 --> 00:00:05.629

En aşağı 10 sent Martini

00:00:07.715 --> 00:00:09.299

10 sent koyuyorum

00:00:14.179 --> 00:00:16.039

Bu onluk değil ki Martini

00:00:18.726 --> 00:00:20.728

Onluk budur

00:00:21.186 --> 00:00:22.855

Eğer ikiye bölersen

00:00:23.998 --> 00:00:26.316

elinde iki beşliğin olmaz avucunu yalarsın

00:00:26.483 --> 00:00:28.902

İçmeyi bir dene de görelim Anladın mı

00:00:30.696 --> 00:00:33.073

Anlamadın Pekala başlayalım bakalım

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Це червінець

00:00:03.377 --> 00:00:05.629

Більше за п'ятак не можна Мартіні

00:00:07.548 --> 00:00:09.883

Я ставлю п'ятак

00:00:14.096 --> 00:00:17.391

Це не п'ятак Мартіні

00:00:18.809 --> 00:00:21.185

Це п'ятак

00:00:21.186 --> 00:00:23.001

Якщо переламати надвоє

00:00:23.998 --> 00:00:26.524

то буде не два п'ятаки а лайно

00:00:26.525 --> 00:00:29.737

Спробуй тепер запалити Зрозумів

00:00:30.007 --> 00:00:31.863

Так Ти не розумієш

Available in 27 languages

Duration

33 seconds

Views

2,621

Timestamp in Movie

00:25:58

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

Production

Fantasy Films,United Artists

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A criminal pleads insanity and is admitted to a mental institution, where he rebels against the oppressive nurse and rallies up the scared patients.

Actors

Martini

R.p. Mcmurphy