To watch in HD, get ClipCafe PRO

Pongo, I've got a ride home for you

One Hundred and One Dalmatians

Pongo, I've gota ride home for you. A ride home?Perdy, did you hear that? - For all of...

One Hundred and One Dalmatians • 1961

Pongo, I've gota ride home for you. A ride home?Perdy, did you hear that? - For all of us?- You mean we don't have to walk any more? If we can manage it.We'd better hurry. We've got a ride home!C'mon, children

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Pongo I've got a ride home for you

00:00:04.295 --> 00:00:07.799

A ride home Perdy did you hear that

00:00:07.966 --> 00:00:11.135

For all of us You mean we don't have to walk any more

00:00:11.302 --> 00:00:14.681

If we can manage it We'd better hurry

00:00:14.847 --> 00:00:18.184

We've got a ride home C'mon children

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

بانجو لدي وسيلة لتركبها إلى البيت

00:00:04.295 --> 00:00:07.799

وسيلة للبيت هل تسمعي هذا بريدي

00:00:07.966 --> 00:00:11.135

لجميعنا أنت تقصد اننا لن نمشي أكثر من هذا

00:00:11.302 --> 00:00:14.681

لو استطعنا تدبرها من الأفضل أن نسرع

00:00:14.847 --> 00:00:18.184

لدينا وسيلة للرجوع إلى البيت تعالوا يا أطفال

00:00:01.000 --> 00:00:04.025

Pongo j'ai trouvé un véhicule pour vous ramener à la maison

00:00:04.337 --> 00:00:07.919

A la maison Perdita tu as entendu

00:00:08.997 --> 00:00:09.038

Pour nous tous

00:00:09.133 --> 00:00:11.339

On n'a plus à marcher

00:00:11.427 --> 00:00:14.713

Si on y arrive Venez On doit se dépêcher

00:00:14.805 --> 00:00:18.305

On va pouvoir rentrer en voiture Venez les enfants

00:00:01.000 --> 00:00:04.251

Pongo ich habe für euch eine Mitfahrgelegenheit nach Hause

00:00:04.338 --> 00:00:07.922

Eine Mitfahrgelegenheit nach Hause Perdy hast du das gehört

00:00:08.003 --> 00:00:09.041

Für uns alle

00:00:09.135 --> 00:00:11.342

Du meinst wir müssen nicht mehr laufen

00:00:11.429 --> 00:00:14.716

Wenn alles hinhaut ja Wir sollten uns besser beeilen

00:00:14.809 --> 00:00:18.309

Wir haben eine Mitfahrgelegenheit nach Hause Kommt Kinder

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

車で家まで帰れるよ

00:00:04.125 --> 00:00:05.625

車で

00:00:05.792 --> 00:00:07.542

聞いたかい

00:00:07.875 --> 00:00:08.958

みんな

00:00:08.958 --> 00:00:10.958

歩かなくていいの

00:00:10.958 --> 00:00:12.333

うまくいけばね

00:00:12.542 --> 00:00:14.375

さあ急ごう

00:00:14.005 --> 00:00:17.025

車に乗れるのよおいで

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Понго я могу подвезти вас домой

00:00:04.295 --> 00:00:07.799

Подвезти домой Перди ты слышала

00:00:07.966 --> 00:00:11.135

Все всех Неужели нам не надо будет больше плестись

00:00:11.302 --> 00:00:14.681

Если все пройдет гладко Но нам нужно спешить

00:00:14.847 --> 00:00:18.184

Сейчас мы поедем домой Дети пошевеливайтесь

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Les he conseguido un camión

00:00:03.127 --> 00:00:06.377

Un camión Habéis oído eso

00:00:06.964 --> 00:00:09.716

Nos llevaran a todos No habrá que andar más

00:00:09.967 --> 00:00:13.217

Creo que ya no vamos rápido

00:00:13.429 --> 00:00:16.043

Nos llevan a casa vamos niños

Available in 7 languages

Duration

20 seconds

Views

528

Timestamp in Movie

01:08:01

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Walt Disney Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a litter of Dalmatian puppies are abducted by the minions of Cruella De Vil, the owners must find them before she uses them for a diabolical fashion statement.