To watch in HD, get ClipCafe PRO

Heard you were helping Tricia with a letter

Orange Is the New Black

Heard you were helping Tricia with a letter. I just said that I wouldlook at it with her....

Orange Is the New Black • S01E04 • 2013

Heard you were helping Tricia with a letter. I just said that I wouldlook at it with her. I don't... I don't want any trouble. Neither do I.I just want you to help me with mine. -Yeah, me, too.-Yeah, same here. Well, I'm not a lawyer.You guys know that, right? I just said that I would look over it with her. But I guess that I can do thatwith you guys, too. So, why don't we set up a time to talk,or, I guess, times to talk? Why not now? No day like today

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.116

Heard you were helping Tricia with a letter

00:00:03.088 --> 00:00:08.476

I just said that I would look at it with her I don't

00:00:08.056 --> 00:00:09.754

I don't want any trouble

00:00:10.004 --> 00:00:12.868

Neither do I I just want you to help me with mine

00:00:12.096 --> 00:00:14.154

Yeah me too Yeah same here

00:00:16.068 --> 00:00:19.353

Well I'm not a lawyer You guys know that right

00:00:19.044 --> 00:00:23.638

I just said that I would look over it with her

00:00:25.004 --> 00:00:27.914

But I guess that I can do that with you guys too

00:00:28.000 --> 00:00:33.438

So why don't we set up a time to talk or I guess times to talk

00:00:33.052 --> 00:00:35.954

Why not now No day like today

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

لقد سمعت انك تساعدين تريشا في كتابة طلب الاستئناف

00:00:04.001 --> 00:00:08.591

اوه انا قلت لها سألقي نظرة عليه معها

00:00:08.675 --> 00:00:09.759

لا اريد اي مشاكل

00:00:10.051 --> 00:00:13.262

حتى انا اريدك ان تساعديني

00:00:13.346 --> 00:00:14.546

وانا ايضا وهنا ايضا

00:00:16.085 --> 00:00:19.477

حسنا انا لست بمحامية انتم تعلمون هذا صحيح

00:00:19.056 --> 00:00:23.773

انا قلت انني ساقوم بالاطلاع على الطلب معها

00:00:25.525 --> 00:00:28.001

لكن بمقدوري القيام بهذا معكم ايضا ايها الرفاق

00:00:28.011 --> 00:00:33.366

حسنا لماذا لا نقوم بتحديد وقت للكلام لاحقا او اوقات للكلام لاحقا

00:00:33.007 --> 00:00:36.001

لماذا ليس الآن اليوم جميل

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

J'ai entendue que tu aidais Tricia avec une lettre

00:00:04.001 --> 00:00:08.591

Oh j'ai juste dit que je la regarderais avec elle Je ne vais pas

00:00:08.675 --> 00:00:09.759

Je ne veux aucun problème

00:00:10.051 --> 00:00:13.262

Moi non plus Je veux juste que tu m'aides avec la mienne

00:00:13.346 --> 00:00:14.546

Oui moi aussi Oui pareil

00:00:16.085 --> 00:00:19.477

Et bien je ne suis pas un avocat Vous savez ça non

00:00:19.056 --> 00:00:23.773

J'ai juste dit que je la regarderais avec elle

00:00:25.525 --> 00:00:28.001

Mais j'imagine que je peux aussi faire ça avec vous

00:00:28.011 --> 00:00:33.366

Pourquoi on ne conviendrait pas d'une heure ou plusieurs pour discuter

00:00:33.007 --> 00:00:36.001

Pourquoi pas tout de suite J'ai rien à faire

00:00:01.000 --> 00:00:03.037

Ich habe gehört du hilfst Tricia mit einem Brief

00:00:03.096 --> 00:00:08.432

Ich habe nur gesagt dass ich ihn mir mit ihr ansehe

00:00:08.006 --> 00:00:09.067

Ich will keinen Stress

00:00:10.048 --> 00:00:13.999

Ich auch nicht Ich will dass du mir auch hilfst

00:00:13.002 --> 00:00:14.998

Ja ich auch Ich auch

00:00:16.056 --> 00:00:19.234

Ich bin keine Anwältin Das wisst ihr oder

00:00:19.004 --> 00:00:23.758

Ich habe nur gesagt dass ich ihn mir mit ihr ansehe

00:00:25.028 --> 00:00:27.067

Aber das kann ich mit euren ja auch machen

00:00:27.084 --> 00:00:33.234

Warum verabreden wir nicht eine Zeit oder besser Zeiten und besprechen das

00:00:33.004 --> 00:00:35.096

Warum nicht jetzt Was du heute kannst besorgen

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Dengar dengar kau membantu Tricia dengan suratnya

00:00:04.001 --> 00:00:08.591

Oh aku cuma akan membacanya bersamanya Aku tidak

00:00:08.675 --> 00:00:09.759

Aku tak mau ada masalah

00:00:10.051 --> 00:00:13.262

Aku juga tidak Aku hanya ingin kau juga membantuku

00:00:13.346 --> 00:00:14.546

Ya aku juga Ya sama

00:00:16.085 --> 00:00:19.477

Aku bukan pengacara Kalian tahu itu kan

00:00:19.056 --> 00:00:23.773

Aku hanya katakan akan melihatnya

00:00:25.525 --> 00:00:28.001

Tapi mungkin aku juga bisa melakukannya dengan kalian

00:00:28.011 --> 00:00:33.366

Jadi bagaimana kalau kita atur dulu waktu untuk membahasnya

00:00:33.007 --> 00:00:36.001

Kenapa tidak sekarang Tak ada hari seperti hari ini

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Я слышала что ты помогаешь Трише с письмом

00:00:04.001 --> 00:00:08.591

О я просто сказала что рассмотрю его с ней Я не

00:00:08.675 --> 00:00:09.759

Мне не нужны неприятности

00:00:10.051 --> 00:00:13.262

Как и мне Я только хочу чтобы ты помогла мне с моим

00:00:13.346 --> 00:00:14.546

Да и я тоже И я

00:00:16.085 --> 00:00:19.477

Ну я не юрист Вы это знаете ребята да

00:00:19.056 --> 00:00:23.773

Я просто сказала что могу взглянуть на дело

00:00:25.525 --> 00:00:28.001

Но думаю и вам смогу чем нибудь тоже помочь

00:00:28.011 --> 00:00:33.366

Так почему бы нам не назначить время ну или несколько встреч

00:00:33.007 --> 00:00:36.001

Почему не сейчас Вдруг другого дня не будет

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

He oído que estabas ayudando a Tricia con su carta

00:00:04.001 --> 00:00:08.591

Solo le dije que podía echarle un vistazo Yo no

00:00:08.675 --> 00:00:09.759

No quiero problemas

00:00:10.051 --> 00:00:13.262

Yo tampoco Solo quiero que me ayudes a mi con la mía

00:00:13.346 --> 00:00:14.546

Sí yo también Sí y yo

00:00:16.085 --> 00:00:19.477

Bueno no soy abogada Lo tenéis claro verdad

00:00:19.056 --> 00:00:23.773

Solo dije que le podía echar un vistazo

00:00:25.525 --> 00:00:28.001

Pero creo que también podré hacer eso con vosotras

00:00:28.011 --> 00:00:33.366

Así que por qué nos tomamos un rato para hablar o mejor dicho ratos

00:00:33.007 --> 00:00:36.001

Por qué no ahora Ningún día como hoy

Available in 7 languages

Duration

37 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:31:24

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

comedy, crime, drama

Production

IFC Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Convicted of a decade old crime of transporting drug money to an ex-girlfriend, normally law-abiding Piper Chapman is sentenced to a year and a half behind bars to face the reality of how life-changing prison can really be.