To watch in HD, get ClipCafe PRO

Holy shit

Orange Is the New Black

Holy shit. That was an epic fuck-up. Can I help you?. I'm Chapman. I'm new today. They...

Orange Is the New Black • S01E01 • 2013

Holy shit. That was an epic fuck-up. Can I help you?. I'm Chapman. I'm new today. They told me I should talk to you.I don't have a PAC number. Who's they? Mr. Caputo, please let me call my fiancé.I have to let him know I'm okay. Two minutes. You got two minutes, that's it. Close the door,I don't want a run on my office. Inmate Gonzalez report to the supply room

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.039

Holy shit That was an epic fuck up

00:00:07.084 --> 00:00:08.829

Can I help you

00:00:09.072 --> 00:00:12.917

I'm Chapman I'm new today

00:00:13.012 --> 00:00:16.556

They told me I should talk to you I don't have a PAC number

00:00:16.072 --> 00:00:17.869

Who's they

00:00:20.006 --> 00:00:26.835

Mr Caputo please let me call my fiancé I have to let him know I'm okay

00:00:28.004 --> 00:00:31.392

Two minutes You got two minutes that's it

00:00:31.048 --> 00:00:33.055

Close the door I don't want a run on my office

00:00:33.068 --> 00:00:36.114

Inmate Gonzalez report to the supply room

00:00:01.000 --> 00:00:02.089

تبا

00:00:03.035 --> 00:00:05.024

لقد كان دلك إخفاقا رائع

00:00:07.088 --> 00:00:09.025

هل يمككني مساعدتك

00:00:10.028 --> 00:00:11.071

أنا شابمان

00:00:11.071 --> 00:00:13.026

أنا جديدة اليوم

00:00:13.026 --> 00:00:15.061

لقد أخبروني يجب علي التكلم معك إن لم أملك

00:00:15.061 --> 00:00:17.015

حزمة الأرقام

00:00:17.015 --> 00:00:18.041

من هم

00:00:20.082 --> 00:00:22.037

سيد كابوتو

00:00:22.042 --> 00:00:24.077

أرجوك دعني أتصل بخطيبي

00:00:25.023 --> 00:00:27.041

لأخبره بأنني بخير

00:00:28.055 --> 00:00:31.013

دقيقتان لديك دقيقتان فقك

00:00:31.007 --> 00:00:34.045

إغلقي الباب لا أريد ضجة بمكتبي

00:00:01.000 --> 00:00:04.738

Seigneur C'est ce qu'on appelle une gaffe mémorable

00:00:07.819 --> 00:00:09.323

Je peux vous aider

00:00:09.945 --> 00:00:12.819

Je m'appelle Chapman Je suis arrivée aujourd'hui

00:00:13.999 --> 00:00:16.356

On m'a dit de m'adresser à vous Je n'ai pas encore de code pour appeler

00:00:16.596 --> 00:00:17.623

Qui a dit ça

00:00:20.577 --> 00:00:26.699

M Caputo je vous en prie Je dois appeler mon fiancé pour lui dire que je vais bien

00:00:28.365 --> 00:00:30.488

Deux minutes C'est tout

00:00:31.166 --> 00:00:33.047

Fermez la porte je ne veux pas tout le monde dans mon bureau

00:00:33.071 --> 00:00:35.938

Détenue Gonzalez à la salle des fournitures

00:00:01.000 --> 00:00:02.354

Heilige Scheiße

00:00:03.046 --> 00:00:04.932

Du hast totale Scheiße gebaut

00:00:07.092 --> 00:00:09.212

Kann ich Ihnen helfen

00:00:09.944 --> 00:00:11.024

Ich bin Chapman

00:00:11.458 --> 00:00:12.841

Ich bin erst heute hergekommen

00:00:13.116 --> 00:00:15.501

Man sagte mir ich solle mit Ihnen reden wenn ich noch keine

00:00:15.502 --> 00:00:17.859

PAC Nummer habe Wer ist die

00:00:20.602 --> 00:00:21.994

Mr Caputo

00:00:22.531 --> 00:00:24.602

Bitte lassen Sie mich meinen Verlobten anrufen

00:00:25.224 --> 00:00:27.224

Helfen Sie mir ihn wissen zu lassen dass es mir gut geht

00:00:28.356 --> 00:00:30.806

Zwei Minuten Sie haben bloß zwei Minuten

00:00:31.449 --> 00:00:34.227

Schließen Sie die Tür Ich will nicht aus meinem Büro laufen

00:00:01.000 --> 00:00:02.089

Astaga

00:00:03.035 --> 00:00:05.024

Itu tadi benar benar hancur

00:00:07.088 --> 00:00:09.025

Ada yang bisa kubantu

00:00:10.028 --> 00:00:11.071

Aku Chapman

00:00:11.071 --> 00:00:13.026

Aku baru masuk hari ini

00:00:13.026 --> 00:00:15.061

Kata mereka aku harus mendatangimu jika tidak punya

00:00:15.061 --> 00:00:17.015

00:00:17.015 --> 00:00:18.041

Siapa mereka

00:00:20.082 --> 00:00:22.037

Mr Caputo

00:00:22.042 --> 00:00:24.077

Tolong izinkan aku menelpon tunanganku

00:00:25.023 --> 00:00:27.041

Memberitahunya kalau aku baik baik saja

00:00:28.055 --> 00:00:31.013

Dua menit Waktumu dua menit itu saja

00:00:31.007 --> 00:00:34.045

Tutup pintunya Aku tak mau ini terdengar keluar kantor

00:00:01.000 --> 00:00:02.089

なんてこった

00:00:03.035 --> 00:00:05.024

これはトンでもない大失敗だわさ

00:00:07.088 --> 00:00:09.025

どうしました

00:00:09.025 --> 00:00:10.028

えっと

00:00:10.028 --> 00:00:11.071

チャップマンです

00:00:11.071 --> 00:00:13.026

今日来た新入りです

00:00:13.026 --> 00:00:15.061

あなたと話すように教えてもらいましたもし持ってなかったら

00:00:15.061 --> 00:00:17.015

パックナンバーを

00:00:17.015 --> 00:00:18.041

だれから

00:00:20.082 --> 00:00:22.037

ミスターカプート

00:00:22.042 --> 00:00:24.077

お願いだからフィアンセと電話させて

00:00:25.023 --> 00:00:27.041

私は大丈夫だと伝えたいの

00:00:28.055 --> 00:00:31.013

2分だ 2分だけ

00:00:31.007 --> 00:00:34.045

ドアを閉めろ事務所から追い出されたくない

00:00:01.000 --> 00:00:02.089

Вот дерьмо

00:00:03.035 --> 00:00:05.024

Ты облажалась по полной

00:00:07.088 --> 00:00:09.025

Чем могу помочь

00:00:10.028 --> 00:00:11.071

Я Чепман

00:00:11.071 --> 00:00:13.026

Я новенькая

00:00:13.026 --> 00:00:15.061

Мне сказали мне следует поговорить с вами если у меня нет

00:00:15.061 --> 00:00:17.015

номера доступа

00:00:17.015 --> 00:00:18.041

Кто сказал

00:00:20.082 --> 00:00:22.037

Мистер Капуто

00:00:22.042 --> 00:00:24.077

Пожалуйста можно я позвоню моему жениху

00:00:25.023 --> 00:00:27.041

Сообщy что все в порядке

00:00:28.055 --> 00:00:31.013

Две минуты У тебя есть 2 минуты не больше

00:00:31.007 --> 00:00:34.045

Закрой дверь Не хочу вылететь из своего офиса

00:00:01.000 --> 00:00:02.089

Hostia puta

00:00:03.035 --> 00:00:05.024

Ha sido una cagada épica

00:00:07.088 --> 00:00:09.025

Puedo ayudarte

00:00:09.025 --> 00:00:10.028

00:00:10.028 --> 00:00:11.071

Soy Chapman

00:00:11.071 --> 00:00:13.026

Soy nueva hoy

00:00:13.026 --> 00:00:15.061

Me han dicho que debería hablar con usted si no tengo

00:00:15.061 --> 00:00:17.015

tarjeta para llamar

00:00:17.015 --> 00:00:18.041

Quiénes

00:00:20.082 --> 00:00:22.037

Sr Caputo

00:00:22.042 --> 00:00:24.077

por favor deje que llame a mi prometido

00:00:25.023 --> 00:00:27.041

Para decirle que estoy bien

00:00:28.055 --> 00:00:31.013

Dos minutos Tienes dos minutos eso es todo

00:00:31.007 --> 00:00:34.045

Cierra la puerta No quiero que invadan mi despacho

00:00:36.045 --> 00:00:37.094

Available in 8 languages

Duration

38 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:42:12

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

comedy, crime, drama

Production

IFC Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Convicted of a decade old crime of transporting drug money to an ex-girlfriend, normally law-abiding Piper Chapman is sentenced to a year and a half behind bars to face the reality of how life-changing prison can really be.