To watch in HD, get ClipCafe PRO

I married a man named Marcus

Orange Is the New Black

I married a man named Marcus. I cry for him all the time. But I stayed and I supported you...

Orange Is the New Black • S01E03 • 2013

I married a man named Marcus. I cry for him all the time. But I stayed and I supported you because I could seehow much pain you were in. I know it was saving your life. It was. I figured better my kid had two momsthan a dead dad, right? At least he'd be around,which is more than my father was. At least he'd be at his baseball games,even if it was in a dress

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.309

I married a man named Marcus

00:00:05.068 --> 00:00:08.148

I cry for him all the time

00:00:10.008 --> 00:00:13.152

But I stayed and I supported you

00:00:13.024 --> 00:00:15.913

because I could see how much pain you were in

00:00:17.032 --> 00:00:19.999

I know it was saving your life

00:00:19.002 --> 00:00:20.553

It was

00:00:20.076 --> 00:00:24.015

I figured better my kid had two moms than a dead dad right

00:00:24.024 --> 00:00:29.598

At least he'd be around which is more than my father was

00:00:31.056 --> 00:00:35.633

At least he'd be at his baseball games even if it was in a dress

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

تزوجت رجلا يسمى ماركوس

00:00:05.671 --> 00:00:08.132

ابكي من أجله طوال الوقت

00:00:10.093 --> 00:00:13.096

لكنني بقيت بجانبك ودعمتك

00:00:13.221 --> 00:00:15.089

لأنني كنت أرى كم كنت تتألم

00:00:17.265 --> 00:00:19.001

علمت بأنه كان ينقذ حياتك

00:00:19.143 --> 00:00:20.561

هذا صحيح

00:00:20.686 --> 00:00:24.107

فكرت من الأفضل لأبني ان يكون له والدتين من أن يكون والده ميت اليس كذلك

00:00:24.232 --> 00:00:29.057

على الاقل ستكون بالجوار اقرب إلي مما كان والدي لي

00:00:31.488 --> 00:00:35.618

على الاقل سيكون موجودا بمباريات البيسبول حتى لو كان مرتديا فستانا

00:00:01.000 --> 00:00:03.197

J'ai épousé un homme nommé Marcus

00:00:05.657 --> 00:00:07.657

Je pleure sans cesse pour lui

00:00:10.055 --> 00:00:12.455

Mais je suis restée et je t'ai appuyée

00:00:13.168 --> 00:00:15.968

parce que je voyais à quel point tu souffrais

00:00:17.221 --> 00:00:19.001

Je savais que ça te sauverait la vie

00:00:19.213 --> 00:00:20.263

C'est vrai

00:00:20.055 --> 00:00:24.135

Je me disais que c'était mieux que mon fils ait deux mères plutôt qu'un père mort

00:00:25.002 --> 00:00:29.315

Au moins il serait présent contrairement à mon père

00:00:31.837 --> 00:00:35.687

Il serait à ses matchs de baseball même avec une robe sur le dos

00:00:01.000 --> 00:00:03.287

Ich habe einen Mann namens Marcus geheiratet

00:00:05.755 --> 00:00:08.372

Ich weine ihm die ganze Zeit nach

00:00:10.001 --> 00:00:13.999

Aber ich bin bei dir geblieben und habe dich unterstützt

00:00:13.022 --> 00:00:16.213

weil ich gesehen habe wie du gelitten hast

00:00:17.308 --> 00:00:19.014

Ich wusste das rettet dir das Leben

00:00:19.031 --> 00:00:20.551

Das stimmt auch

00:00:20.728 --> 00:00:24.221

Ich dachte unser Kind hat besser zwei Mamas als einen toten Vater oder

00:00:24.398 --> 00:00:27.812

Wenigstens würdest du noch da sein

00:00:27.985 --> 00:00:30.398

Was man von meinem Vater nicht sagen kann

00:00:31.822 --> 00:00:35.987

Wenigstens würdest du zum Baseball kommen dann eben in einem Kleid

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

Aku menikahi seorang pria bernama Marcus

00:00:05.671 --> 00:00:08.132

Aku menangisinya sepanjang waktu

00:00:10.093 --> 00:00:13.096

Tapi aku bertahan dan mendukungmu

00:00:13.221 --> 00:00:15.089

karena aku lihat betapa tersiksanya dirimu

00:00:17.265 --> 00:00:19.001

Aku tahu itu menyelamatkan hidupmu

00:00:19.143 --> 00:00:20.561

Memang

00:00:20.686 --> 00:00:24.107

Lebih baik anakku punya dua ibu daripada punya ayah yang mati ok

00:00:24.232 --> 00:00:29.057

Setidaknya dia ada dalam hidup anaknya tidak seperti ayahku

00:00:31.488 --> 00:00:35.618

Setidaknya dia akan datang ke pertandingan bisbol walaupun memakai gaun

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

Я вышла за мужчину по имени Маркус

00:00:05.671 --> 00:00:08.132

И я плачу по нему все время

00:00:10.093 --> 00:00:13.096

Но я осталась и я поддержу тебя

00:00:13.221 --> 00:00:15.089

потому что я понимаю сколько боли тебе пришлось испытать

00:00:17.265 --> 00:00:19.001

Я знала что все это ради твоего спасения

00:00:19.143 --> 00:00:20.561

Так и было

00:00:20.686 --> 00:00:24.107

Я думала что лучше у моего сына будут две мамы чем мертвый папа верно

00:00:24.232 --> 00:00:29.057

По крайней мере он будет рядом не как мой отец

00:00:31.488 --> 00:00:35.618

По крайней мере он придет на его игру даже если и в платье

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

Me casé con un hombre que se llamaba Marcus

00:00:05.671 --> 00:00:08.132

Lloro por él todo el tiempo

00:00:10.093 --> 00:00:13.096

Pero me quedé y te apoyé

00:00:13.221 --> 00:00:15.089

porque podía ver cuánto estabas sufriendo

00:00:17.265 --> 00:00:19.001

Sabía que estaba salvándote la vida

00:00:19.143 --> 00:00:20.561

Así fue

00:00:20.686 --> 00:00:24.107

Pensé que era mejor que mi hijo tuviera dos madres que un padre muerto no

00:00:24.232 --> 00:00:29.057

Por lo menos él estaría ahí que es más de lo que hizo mi padre

00:00:31.488 --> 00:00:35.618

Por lo menos estaría en sus partidos de béisbol aunque fuera con un vestido

Available in 7 languages

Duration

37 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:45:49

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

comedy, crime, drama

Production

IFC Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Convicted of a decade old crime of transporting drug money to an ex-girlfriend, normally law-abiding Piper Chapman is sentenced to a year and a half behind bars to face the reality of how life-changing prison can really be.