To watch in HD, get ClipCafe PRO

Really?

Orange Is the New Black

Really? You seen Red? No, not yet. How's she doing? She wouldn't leave the cube this...

Orange Is the New Black • S01E13 • 2013

Really? You seen Red? No, not yet. How's she doing? She wouldn't leave the cube this morning.She won't show up for work. I said, "They're gonna throw youin the SHU if you don't go to work," but then she gave me that lookthat makes my ass leak. I am familiar with that look. You gotta talk to her. And what am I supposed to say?That it's all gonna be okay? She's a very bright woman.She knows how fucked she is. Please, Nicky.She's really not in a good way

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.989

Really

00:00:02.088 --> 00:00:03.915

You seen Red

00:00:04.000 --> 00:00:07.037

No not yet How's she doing

00:00:07.024 --> 00:00:10.277

She wouldn't leave the cube this morning She won't show up for work

00:00:10.036 --> 00:00:12.669

I said They're gonna throw you in the SHU if you don't go to work

00:00:12.076 --> 00:00:14.083

but then she gave me that look that makes my ass leak

00:00:16.012 --> 00:00:18.236

I am familiar with that look

00:00:18.004 --> 00:00:19.958

You gotta talk to her

00:00:21.006 --> 00:00:24.592

And what am I supposed to say That it's all gonna be okay

00:00:25.012 --> 00:00:28.032

She's a very bright woman She knows how fucked she is

00:00:28.004 --> 00:00:32.313

Please Nicky She's really not in a good way

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

حقا

00:00:02.092 --> 00:00:03.962

هل تشاهدين ريد

00:00:04.045 --> 00:00:07.009

كلا ليس بعد كيف حالها

00:00:07.257 --> 00:00:10.026

انها لم تغادر الزنزانه هذا الصباح ولم تظهر للعمل

00:00:10.343 --> 00:00:11.386

أنا قلت لها سيرمونك

00:00:11.047 --> 00:00:12.679

في سجن الانفرادي اذا لم تظهرين للعمل

00:00:12.805 --> 00:00:14.925

بعدها اعطتني هذه النظره التي جعلت موخرتي تسرب

00:00:16.141 --> 00:00:18.268

انا على دراية بهذه النظره

00:00:18.435 --> 00:00:19.978

عليك التحدث إليها

00:00:21.647 --> 00:00:23.231

و ماذا عساي أن اقول

00:00:23.315 --> 00:00:24.065

أن كل شيء سيصبح بخير

00:00:25.015 --> 00:00:28.999

إنها امرأه مشرقه جدا وهي تعرف ماهي

00:00:28.445 --> 00:00:32.324

رجاء نيكي إنها ليست وسيلة جيده

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Vraiment

00:00:02.092 --> 00:00:03.962

Vous avez vu Red

00:00:04.045 --> 00:00:07.009

Non pas encore Comment elle va

00:00:07.257 --> 00:00:10.026

Elle n'a pas voulu sortir ce matin Elle n'est pas venu travailler

00:00:10.343 --> 00:00:11.386

Je lui ai dit Ils vont te jeter

00:00:11.047 --> 00:00:12.679

au trou si tu ne vas pas travailler

00:00:12.805 --> 00:00:14.925

mais elle m'a lancé ce regard qui fait froid dans le dos

00:00:16.141 --> 00:00:18.268

Je connais ce regard

00:00:18.435 --> 00:00:19.978

Tu dois lui parler

00:00:21.647 --> 00:00:23.231

Qu'est ce que je suis censée lui dire

00:00:23.315 --> 00:00:24.065

Que tout va bien se passer

00:00:25.015 --> 00:00:28.999

C'est une femme intelligente Elle sait qu'elle est foutue

00:00:28.445 --> 00:00:32.324

S'il te plaît Nicky Elle va mal

00:00:01.000 --> 00:00:02.116

Echt jetzt

00:00:02.028 --> 00:00:03.043

Hast du Red gesehen

00:00:03.064 --> 00:00:05.359

Noch nicht

00:00:05.056 --> 00:00:06.063

Wie geht es ihr

00:00:06.008 --> 00:00:09.713

Sie wollte nicht aus der Bucht heute Morgen Sie geht nicht arbeiten

00:00:09.088 --> 00:00:11.872

Ich meinte Geh arbeiten sonst kommst du in die Iso

00:00:12.999 --> 00:00:14.396

da warf sie mir diesen Blick zu Mir wurde ganz anders

00:00:15.006 --> 00:00:17.831

Diesen Blick kenne ich

00:00:18.000 --> 00:00:19.673

Du musst mit ihr reden

00:00:21.000 --> 00:00:24.391

Was soll ich ihr denn sagen Dass alles in Ordnung kommt

00:00:24.056 --> 00:00:27.598

Sie ist eine kluge Frau Sie weiß dass sie in der Scheiße steckt

00:00:27.076 --> 00:00:31.993

Bitte Nicky Sie ist echt nicht gut drauf

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Чо правда

00:00:02.092 --> 00:00:03.962

Ты видела Рэд

00:00:04.045 --> 00:00:07.009

Нет пока нет Как она

00:00:07.257 --> 00:00:10.026

Она не выходила из комнаты утром И не появилась на работе

00:00:10.343 --> 00:00:11.386

Я сказала ты окажешься

00:00:11.047 --> 00:00:12.679

в одиночке если не будешь работать

00:00:12.805 --> 00:00:14.925

но она так на меня посмотрела что я чуть не обделалась

00:00:16.141 --> 00:00:18.268

Мне знаком этот взгляд

00:00:18.435 --> 00:00:19.978

Ты бы поговорила с ней

00:00:21.647 --> 00:00:23.231

И что мне ей сказать

00:00:23.315 --> 00:00:24.065

Что все наладится

00:00:25.015 --> 00:00:28.999

Она очень смышленая дамочка Она знает насколько она охуенная

00:00:28.445 --> 00:00:32.324

Пожалуйста Ники Она на самом деле не в порядке

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

En serio

00:00:02.092 --> 00:00:03.962

Has visto a Red

00:00:04.045 --> 00:00:07.009

No todavía no Cómo lo lleva

00:00:07.257 --> 00:00:10.026

No quería dejar el cubículo esta mañana No iba a aparecer para trabajar

00:00:10.343 --> 00:00:11.386

Le dije Van a meterte

00:00:11.047 --> 00:00:12.679

en aislamiento si no vas a trabajar

00:00:12.805 --> 00:00:14.925

pero después me miró de esa forma que hace que me cague

00:00:16.141 --> 00:00:18.268

Conozco esa mirada

00:00:18.435 --> 00:00:19.978

Tienes que hablar con ella

00:00:21.647 --> 00:00:23.231

Y qué le digo

00:00:23.315 --> 00:00:24.065

Que todo va a estar bien

00:00:25.015 --> 00:00:28.999

Es una mujer muy inteligente Sabes lo jodida que está

00:00:28.445 --> 00:00:32.324

Por favor Nicky No va por buen camino

Available in 6 languages

Duration

34 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:19:35

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

comedy, crime, drama

Production

IFC Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Convicted of a decade old crime of transporting drug money to an ex-girlfriend, normally law-abiding Piper Chapman is sentenced to a year and a half behind bars to face the reality of how life-changing prison can really be.