To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why did you do it?

Orange Is the New Black

Why did you do it? They were offering less time. A lot less time,depending on how much I...

Orange Is the New Black • S01E12 • 2013

Why did you do it? They were offering less time. A lot less time,depending on how much I gave them. I hadn't seen or heard from youin eight years. You weren't even real anymore,which made it easier. And I was pretty sure one of the other guyswould give you up anyway. And if I'm being really honest,I was still pissed at you. For leaving. For my mom. So, yeah, at that moment I probablywas just, like, "Fuck you," you know? I'm not proud of myself. You lied to me. When I first got here you could'vegiven me this whole speech right then. I wanted you to like me. I still do. Maybe you should've thought thatall the way through

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.592

Why did you do it

00:00:02.076 --> 00:00:04.637

They were offering less time

00:00:05.004 --> 00:00:07.231

A lot less time depending on how much I gave them

00:00:08.028 --> 00:00:11.875

I hadn't seen or heard from you in eight years

00:00:12.999 --> 00:00:15.589

You weren't even real anymore which made it easier

00:00:17.036 --> 00:00:20.352

And I was pretty sure one of the other guys would give you up anyway

00:00:20.048 --> 00:00:25.315

And if I'm being really honest I was still pissed at you

00:00:26.006 --> 00:00:27.999

For leaving

00:00:29.032 --> 00:00:30.469

For my mom

00:00:31.008 --> 00:00:37.955

So yeah at that moment I probably was just like Fuck you you know

00:00:40.048 --> 00:00:41.959

I'm not proud of myself

00:00:42.999 --> 00:00:43.632

You lied to me

00:00:44.008 --> 00:00:47.837

When I first got here you could've given me this whole speech right then

00:00:49.032 --> 00:00:51.276

I wanted you to like me

00:00:53.016 --> 00:00:54.275

I still do

00:00:55.998 --> 00:00:58.436

Maybe you should've thought that all the way through

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

لماذا فعلت ذلك

00:00:02.751 --> 00:00:04.628

لقد عرضوا علي تقليل مدة الحبس

00:00:05.379 --> 00:00:07.339

مدة أقل بكثير إعتمادا على الكم الذي أعطيهم

00:00:08.256 --> 00:00:11.886

ولم أسمع عنك أو أراك منذ 8 سنوات

00:00:12.051 --> 00:00:15.597

أصبحت غير حقيقية بالنسبة لي حتى وهذا سه ل الامر

00:00:17.349 --> 00:00:20.352

وكنت متأكدة بأن أحد الرفاق الآخرين سيضح ي بك على كل الاحوال

00:00:20.477 --> 00:00:23.647

وإن أردت الصدق

00:00:23.731 --> 00:00:25.315

كنت لا أزال غاضبة منك

00:00:26.567 --> 00:00:27.985

لإنك رحلت

00:00:29.319 --> 00:00:30.487

ومن أجل أمي

00:00:31.739 --> 00:00:35.091

لذا نعم بتلك اللحظة على الارجح كنت أفكر

00:00:36.997 --> 00:00:37.953

فلتحترق في الجحيم فهمت

00:00:40.455 --> 00:00:41.916

لست فخورة بنفسي

00:00:42.997 --> 00:00:43.584

لقد كذبت علي

00:00:44.752 --> 00:00:46.503

حينما وصلت الى هنا كان بإمكانك إعطائي

00:00:46.587 --> 00:00:47.838

هذا الخطاب كله حينها

00:00:49.256 --> 00:00:51.258

أردت منك الإعجاب بي

00:00:53.999 --> 00:00:54.261

ولازلت أريد

00:00:55.002 --> 00:00:58.432

ربما كان يجب أن تفكري مالذي سيحدث للاعجاب بعدما أكشفك

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Pourquoi tu as fait ça

00:00:02.751 --> 00:00:04.628

Ils m'offraient moins de temps

00:00:05.379 --> 00:00:07.339

Beaucoup moins de temps selon ce que je leur donnais

00:00:08.256 --> 00:00:11.886

Je ne t'ai pas vu ni entendu parler de toi pendant 8 ans

00:00:12.051 --> 00:00:15.597

Tu n'étais même plus réelle ce qui a facilité les choses

00:00:17.349 --> 00:00:20.352

Et j'étais assez certaine que quelqu'un d'autre te balancerait

00:00:20.477 --> 00:00:23.647

Et si je suis vraiment honnête

00:00:23.731 --> 00:00:25.315

j'étais encore en colère contre toi

00:00:26.567 --> 00:00:27.985

Pour être partie

00:00:29.319 --> 00:00:30.487

Pour ma mère

00:00:31.739 --> 00:00:35.091

Donc oui à ce moment je me disais sûrement

00:00:36.997 --> 00:00:37.953

Va te faire foutre

00:00:40.455 --> 00:00:41.916

Je ne suis pas fière de moi

00:00:42.997 --> 00:00:43.584

Tu m'as menti

00:00:44.752 --> 00:00:46.503

Quand je suis arrivée ici tu aurais pu me faire

00:00:46.587 --> 00:00:47.838

tout ce discours

00:00:49.256 --> 00:00:51.258

Je voulais que tu m'aimes bien

00:00:53.999 --> 00:00:54.261

je le veux toujours

00:00:55.002 --> 00:00:58.432

Peut être que tu aurais du mieux y réfléchir

00:00:01.000 --> 00:00:02.673

Warum hast du es getan

00:00:02.084 --> 00:00:05.023

Sie boten mir Strafnachlass

00:00:05.004 --> 00:00:07.278

Eine Menge abhängig davon wie viele ich nenne

00:00:08.032 --> 00:00:11.087

Ich hatte acht Jahre lang nichts von dir gehört oder gesehen

00:00:12.008 --> 00:00:15.756

Du warst gar nicht mehr real das machte es mir leichter

00:00:17.036 --> 00:00:18.271

Und ich war mir ziemlich sicher

00:00:18.044 --> 00:00:20.397

einer der anderen Typen verrät dich sowieso

00:00:20.056 --> 00:00:22.438

Und wenn ich ganz ehrlich bin

00:00:23.088 --> 00:00:25.028

war ich auch immer noch wütend auf dich

00:00:26.064 --> 00:00:27.994

Weil du gegangen bist

00:00:29.032 --> 00:00:30.549

Als meine Mutter starb

00:00:31.008 --> 00:00:35.084

In dem Moment dachte ich wohl

00:00:36.000 --> 00:00:38.231

Scheiß auf sie weißt du

00:00:40.052 --> 00:00:41.954

Ich bin nicht stolz darauf

00:00:42.012 --> 00:00:43.006

Du hast mich angelogen

00:00:44.008 --> 00:00:47.952

Du hättest mir all das sagen können als ich herkam

00:00:49.032 --> 00:00:51.277

Ich wollte dass du mich magst

00:00:53.016 --> 00:00:54.031

Das will ich immer noch

00:00:54.048 --> 00:00:58.019

Das hättest du dir vielleicht früher überlegen sollen

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Почему ты сделала это

00:00:02.751 --> 00:00:04.628

Они предложили скосить срок

00:00:05.379 --> 00:00:07.339

Намного В зависимости от того как много информации я им дам

00:00:08.256 --> 00:00:11.886

Я не видела и не слышала тебя восемь лет

00:00:12.051 --> 00:00:15.597

Ты даже больше не была реальной что сделало это проще

00:00:17.349 --> 00:00:20.352

И я была уверена что кто нибудь из парней все равно сдаст тебя

00:00:20.477 --> 00:00:23.647

И если быть действительно честной

00:00:23.731 --> 00:00:25.315

я все еще была зла на тебя

00:00:26.567 --> 00:00:27.985

Из за того что ты ушла

00:00:29.319 --> 00:00:30.487

Из за мамы

00:00:31.739 --> 00:00:35.091

Так что да в тот момент это вероятно было как

00:00:36.997 --> 00:00:37.953

Пошла ты нахуй понимаешь

00:00:40.455 --> 00:00:41.916

Я не горжусь собой

00:00:42.997 --> 00:00:43.584

Ты соврала мне

00:00:44.752 --> 00:00:46.503

Когда я только попала сюда ты могла

00:00:46.587 --> 00:00:47.838

протолкнуть мне эту речь уже тогда

00:00:49.256 --> 00:00:51.258

Я хотела нравиться тебе

00:00:53.999 --> 00:00:54.261

И все еще хочу

00:00:55.002 --> 00:00:58.432

Может ты действительно должна была думать что всё в порядке

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Por qué lo hiciste

00:00:02.751 --> 00:00:04.628

Ofrecían una reducción de condena

00:00:05.379 --> 00:00:07.339

Mucho menos tiempo dependiendo de cuánto les diera

00:00:08.256 --> 00:00:11.886

No te había visto o tenido noticias tuyas en ocho años

00:00:12.051 --> 00:00:15.597

Ni siquiera eras ya algo real lo que lo hizo más fácil

00:00:17.349 --> 00:00:20.352

Y estaba segura de que alguno de los otros tíos te delataría de todas formas

00:00:20.477 --> 00:00:23.647

Y si te soy realmente sincera

00:00:23.731 --> 00:00:25.315

todavía estaba cabreada contigo

00:00:26.567 --> 00:00:27.985

Por haberte ido

00:00:29.319 --> 00:00:30.487

Por mi madre

00:00:31.739 --> 00:00:35.091

Así que sí en aquel momento probablemente sentía algo como

00:00:36.997 --> 00:00:37.953

Que te den sabes

00:00:40.455 --> 00:00:41.916

No estoy orgullosa de mí

00:00:42.997 --> 00:00:43.584

Me mentiste

00:00:44.752 --> 00:00:46.503

Podrías haberme dado este mismo discurso

00:00:46.587 --> 00:00:47.838

cuando llegué aquí

00:00:49.256 --> 00:00:51.258

Quería gustarte

00:00:53.999 --> 00:00:54.261

Sigo queriéndolo

00:00:55.002 --> 00:00:58.432

Quizás debiste haberlo pensado mejor

Available in 6 languages

Duration

60 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:12:56

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

comedy, crime, drama

Production

IFC Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Convicted of a decade old crime of transporting drug money to an ex-girlfriend, normally law-abiding Piper Chapman is sentenced to a year and a half behind bars to face the reality of how life-changing prison can really be.