To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why'd you choose Lorna to run for WAC and not me?

Orange Is the New Black

Why'd you choose Lornato run for WAC and not me? You're questioning my decisions? Only in...

Orange Is the New Black • S01E06 • 2013

Why'd you choose Lornato run for WAC and not me? You're questioning my decisions? Only in the most respectful wayyou could possibly imagine. I just... I thought I was like your Spock. My what? You know, your right hand. Your girl Friday.Your V. P. Lorna is pretty and unthreatening. I like her lipstick and she listens. The last thing you need is a public forum. You're already too mouthyfor your own good. Yeah, but... Don't confuse being my daughterwith getting a vote. This isn't a democracy, sweetheart

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.275

Why'd you choose Lorna to run for WAC and not me

00:00:03.004 --> 00:00:05.063

You're questioning my decisions

00:00:05.072 --> 00:00:09.269

Only in the most respectful way you could possibly imagine I just

00:00:10.006 --> 00:00:12.192

I thought I was like your Spock

00:00:12.028 --> 00:00:13.759

My what

00:00:13.084 --> 00:00:18.118

You know your right hand Your girl Friday Your V P

00:00:18.072 --> 00:00:21.518

Lorna is pretty and unthreatening

00:00:21.006 --> 00:00:24.717

I like her lipstick and she listens

00:00:24.008 --> 00:00:27.314

The last thing you need is a public forum

00:00:27.004 --> 00:00:29.356

You're already too mouthy for your own good

00:00:29.044 --> 00:00:30.589

Yeah but

00:00:30.072 --> 00:00:33.393

Don't confuse being my daughter with getting a vote

00:00:33.048 --> 00:00:36.358

This isn't a democracy sweetheart

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

لماذا اخترتى لورنا للترشح و لم تختارينى

00:00:03.419 --> 00:00:05.063

هل تشككين باختياراتى

00:00:05.713 --> 00:00:09.003

انى فقط اسألك بطريقه محترمه لا يمكنك تخيلها انا فقط

00:00:10.635 --> 00:00:12.178

ظننت بانى سبوك الخاص بك توضيح سبوك شخصيه فى فيلم ستار تريك

00:00:12.303 --> 00:00:13.763

من

00:00:13.847 --> 00:00:18.142

كنت اظن بأنى يديك اليمنى التى تعتمدين عليها شحص مهم جدا لك

00:00:18.768 --> 00:00:21.521

لورنا جميلة و مخلصة

00:00:21.646 --> 00:00:24.732

أحب احمر الشفاه الخاص بها كما انها تستمع لما اقوله

00:00:24.858 --> 00:00:27.036

اخر شئ تريدينه هو هذا المنصب

00:00:27.443 --> 00:00:29.362

فأنت ثرثارة جدا

00:00:29.487 --> 00:00:30.613

نعم ولكن

00:00:30.697 --> 00:00:33.407

لا تخلط بين كونك ابنتى مع الحصول على تصويتى

00:00:33.533 --> 00:00:35.493

هذه ليست ديمقراطية يا عزيزتى

00:00:01.000 --> 00:00:03.329

Pourquoi as tu choisi Lorna au lieu de moi

00:00:03.495 --> 00:00:05.706

Tu remets en question mes décisions

00:00:05.872 --> 00:00:09.472

Oui mais dans le plus grand des respects C'est juste que

00:00:10.456 --> 00:00:12.254

Je pensais que j'étais ton Spock

00:00:12.042 --> 00:00:13.416

Mon quoi

00:00:13.075 --> 00:00:17.749

Ton bras droit Ta vice présidente

00:00:18.068 --> 00:00:21.443

Lorna est jolie et elle n'est pas menaçante

00:00:21.568 --> 00:00:24.544

J'aime son rouge à lèvres et elle écoute

00:00:25.999 --> 00:00:27.178

On ne veut pas d'un forum public

00:00:27.441 --> 00:00:30.442

Tu as une trop grande gueule Oui mais

00:00:30.567 --> 00:00:33.484

Ne mélange pas le fait d'être ma fille et d'avoir un vote

00:00:33.065 --> 00:00:35.945

Ce n'est pas une démocratie chérie

00:00:01.000 --> 00:00:03.276

Warum hast du Lorna als Kandidatin ausgewählt nicht mich

00:00:03.044 --> 00:00:05.636

Du stellst meine Entscheidungen infrage

00:00:05.008 --> 00:00:09.271

Nur mit dem größtmöglichen Respekt Ich will nur

00:00:10.006 --> 00:00:12.193

Ich dache ich sei dein Spock

00:00:12.036 --> 00:00:13.068

Mein was

00:00:13.084 --> 00:00:17.055

Deine rechte Hand Dein weiblicher Freitag Dein Vize

00:00:18.072 --> 00:00:21.044

Lorna ist hübsch und harmlos

00:00:21.006 --> 00:00:24.638

Ich mag ihren Lippenstift und sie gehorcht

00:00:24.084 --> 00:00:27.023

Das Letzte was du brauchst ist Öffentlichkeit

00:00:27.004 --> 00:00:29.357

Du bist eh zu vorlaut du schadest dir selbst

00:00:29.052 --> 00:00:30.051

Ja aber

00:00:30.072 --> 00:00:33.394

Meine Tochter zu sein und Stimmen zu bekommen ist nicht dasselbe

00:00:33.006 --> 00:00:36.434

Das ist keine Demokratie Herzchen

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Почему ты выбрала Лорну для участия в выборах в Женский совет Почему не меня

00:00:03.419 --> 00:00:05.063

Ты оспариваешь мои решения

00:00:05.713 --> 00:00:09.003

Со всем моим к тебе уважение Я просто

00:00:10.635 --> 00:00:12.178

Я думала я типа твой Спок

00:00:12.303 --> 00:00:13.763

Мой кто

00:00:13.847 --> 00:00:18.142

Ну знаешь твоя правая рука Твой Пятница Твой V P

00:00:18.768 --> 00:00:21.521

Лорна милая и не опасная

00:00:21.646 --> 00:00:24.732

Мне нравится её губная помада и она слушает

00:00:24.858 --> 00:00:27.036

Последняя вещь в которой ты нуждаешься это общественный форум

00:00:27.443 --> 00:00:29.362

Ты и так слишком болтлива

00:00:29.487 --> 00:00:30.613

Да но

00:00:30.697 --> 00:00:33.407

Есть разница быть мне как дочь и зарабатывать голоса на выборах

00:00:33.533 --> 00:00:35.493

Это не демократия сладкая

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Por qué elegiste a Lorna para presentarse al CAM y no a mí

00:00:03.419 --> 00:00:05.063

Estás cuestionando mi decisión

00:00:05.713 --> 00:00:09.003

De la forma más respetuosa que puedas imaginar Es que

00:00:10.635 --> 00:00:12.178

Creía que yo era tu Spock

00:00:12.303 --> 00:00:13.763

Mi qué

00:00:13.847 --> 00:00:18.142

Ya sabes tu mano derecha Tu chica de confianza Tu vicepresidenta

00:00:18.768 --> 00:00:21.521

Lorna es guapa e inofensiva

00:00:21.646 --> 00:00:24.732

Me gusta su pintalabios y escucha

00:00:24.858 --> 00:00:27.036

Lo último que necesitas es un debate público

00:00:27.443 --> 00:00:29.362

Ya eres demasiado bocazas para tu propio bien

00:00:29.487 --> 00:00:30.613

Sí pero

00:00:30.697 --> 00:00:33.407

No confundas ser mi hija con conseguir un voto

00:00:33.533 --> 00:00:35.493

Esto no es una democracia cariño

Available in 6 languages

Duration

38 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:22:11

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

comedy, crime, drama

Production

IFC Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Convicted of a decade old crime of transporting drug money to an ex-girlfriend, normally law-abiding Piper Chapman is sentenced to a year and a half behind bars to face the reality of how life-changing prison can really be.