To watch in HD, get ClipCafe PRO

?Ey! -¿Estás bien?-Le odio. No digas eso.William te quiere mucho. Si me quisiera, no le...

Our Fault • 2025

�Ey! -¿Estás bien?-Le odio. No digas eso.William te quiere mucho. Si me quisiera, no le daría la razón a él. Bueno, es que querer a alguienno significa darle todos los caprichos. A veces hay que saber decir que no. -Y William es tu padre...-No, no lo es. Mi papá se fue por su culpa.Y ni siquiera ha venido hoy. ¿Sabes? Casi nunca la culpa es de uno solo. Y cuando entiendes eso,aprendes a perdonar. Yo sé que Williamnos quiere mucho a las dos. ¿A que sí? No podemos pasarnos la vidarechazando a los que nos quieren

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Hey Are you okay

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

I hate him

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

Don't say that William loves you very much

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

If he loved me he wouldn't agree with him

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

Well loving someone doesn't mean giving in to their every whim

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

Sometimes you have to know how to say no and William is your father

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

No He's not My dad left because of him and he didn't even come today

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

You know it's almost never one person's fault

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

And when you understand that you learn to forgive

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

I know William loves us both very much don't you

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

We can't spend our lives rejecting those who love us can we

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

مهلا هل أنت على ما ي رام

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

أنا أكرهه

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

لا تقولي ذلك ويليام يحبك بشدة

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

إن كان يحبني لما وقف في صف ه

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

أن نحب الآخر لا يعني أن نلب ي كل رغباته

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

أحيانا يكون على المرء أن يتعلم كيف يرفض طلب الغير و ويليام أبوك

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

لا ليس أبي لقد رحل أبي بسببه ولم يأت اليوم حتى

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

في الأغلب يستحيل أن يكون الخطأ من طرف واحد

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

وعندما يفهم المرء ذلك يتعلم كيف يسامح

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

أعلم أن ويليام يحبنا حبا جما أليس كذلك

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

لا يمكننا أن نقضي عمرنا في رفض من يحبوننا صحيح

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Aizu Ondo zaude

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

Gorroto dut

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

Ez esan hori Williamek asko maite zaitu

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

Orduan ez lioke arrazoia emango

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

Norbait maite dugunean ez diogu apetak ematen diona egiten uzten

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

Batzuetan ezetz esaten jakin behar da eta William zure aita da

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

Ez Ez da Nire aita bere erruz joan zen eta ez da gaur etorri

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

Normalean errua ez da pertsona bakarrarena

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

Hori ulertzen dugunean barkatzen ikasten dugu

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

Badakit Williamek biok maite gaituela ezta

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

Ezin dugu bizia eman maite gaituztenak baztertzen

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Ei Estàs bé

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

L'odio

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

No diguis això El William t'estima molt

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

Si m'estimés no li donaria la raó

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

Estimar algú no vol dir donar li tot el que vulgui

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

A vegades cal saber dir que no En William és el teu pare

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

No El papa se'n va anar per culpa seva I ni tan sols ha vingut avui

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

Saps La culpa no és gairebé mai d'una sola persona

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

Quan entens això aprens a perdonar

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

Jo sé que en William ens estima molt a totes dues Oi que sí

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

No ens podem passar la vida rebutjant els que ens estimen

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

嘿你没事吧

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

我恨他

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

别这么说威廉很爱你

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

如果他爱我他不会同意他的话

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

爱一个人并不意味着屈从于他们的每一个念头

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

有时候你必须知道如何拒绝威廉是你父亲

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

不他不是我爸爸因为他离开了他今天甚至都没来

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

这种情况几乎从不是一个人的错

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

当你明白了这一点你就学会了原谅

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

我知道威廉很爱我们俩不是吗

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

我们不能一辈子都拒绝那些爱我们的人不是吗

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Hele co je ti

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

Nesnáším ho

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

To neříkej William tě má rád

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

Ale to by se ho tak nezastával

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

To víš mít někoho rád neznamená že ti všechno splní

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

Někdy je třeba říct ne A William je tvůj otec

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

Ne To není Můj táta odešel kvůli němu a už nepřišel

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

Víš nikdy za to nemůže jen jeden

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

A až to pochopíš naučíš se odpouštět

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

Vím že William má moc rád nás obě

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

Nemůžeme odmítat lidi co nás mají rádi ne

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Er du okay

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

Jeg hader ham

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

Sig ikke det William elsker dig meget højt

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

Hvis han gjorde ville han ikke sige sådan

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

At elske nogen betyder ikke at give efter for alle deres indfald

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

Nogle gange må man sige nej og William er din far

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

Nej Min far rejste på grund af ham og han kom ikke i dag

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

Det er næsten aldrig én persons skyld

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

Og når man forstår det lærer man at tilgive

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

Jeg ved at William elsker os begge meget højt gør du ikke

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

Vi kan ikke afvise dem der elsker os

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Gaat het

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

Ik haat hem

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

Zeg dat niet William houdt veel van je

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

Dan zou hij het eens zijn met me

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

Van iemand houden betekent niet dat je alles maar goed vindt

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

Soms moet je leren om nee te zeggen William is je vader

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

Niet waar M'n vader ging door hem Hij is niet eens gekomen

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

Het is zelden de schuld van één persoon

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

Als je dat snapt leer je om te vergeven

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

Ik weet dat William veel van ons houdt Toch

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

We kunnen niet ons hele leven onze dierbaren afwijzen

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Hei Oletko kunnossa

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

Vihaan häntä

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

Älä sano noin William rakastaa sinua

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

Silloin hän ei sanoisi noin

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

Rakkaus ei tarkoita sitä että suostuu kaikkiin oikkuihin

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

Joskus pitää osata sanoa ei William on isäsi

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

Eikä ole Isä lähti Williamin takia eikä tullut tänne

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

Syypää on harvoin vain yksi ihminen

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

Kun sen oppii voi antaa anteeksi

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

Tiedän että William rakastaa meitä molempia kovasti

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

Emme voi torjua niitä jotka rakastavat meitä

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Ça va

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

Je le déteste

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

Ne dis pas ça William t'aime fort

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

S'il m'aimait il serait de mon côté

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

Aimer quelqu'un c'est pas céder à tous ses caprices

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

Parfois il faut savoir dire non et William est ton père

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

Non Il a fait fuir mon père il est même pas venu aujourd'hui

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

Tu sais c'est presque jamais la faute d'une seule personne

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

Quand on comprend ça on apprend à pardonner

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

Je sais que William nous aime fort toutes les deux

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

On peut pas passer notre vie à rejeter ceux qui nous aiment

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Ei Estás ben

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

Ódioo

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

Non digas iso William quérete moito

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

Entón non lle daría a razón a el

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

É que querer a alguén non significa darlle todos os caprichos

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

Ás veces hai que saber dicir que non E William é teu pai

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

Non é tal Meu pai marchou por culpa del e nin sequera veu hoxe

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

Case nunca a culpa é dun só

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

E cando entendes iso aprendes a perdoar

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

Eu sei que William nos quere moito ás dúas A que si

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

Non podemos pasar a vida rexeitando a quen nos quere

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Hey Ist alles okay

00:00:03.036 --> 00:00:04.032

Ich hasse ihn

00:00:04.048 --> 00:00:07.004

Sag das nicht William liebt dich sehr

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

Dann wär er nicht auf seiner Seite

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

Jemanden zu lieben heißt nicht jeder seiner Launen nachzugeben

00:00:15.032 --> 00:00:19.002

Manchmal muss man Nein sagen können Und William ist dein Vater

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

Ist er nicht Mein Vater ging seinetwegen und er war heute nicht mal da

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

Weißt du es ist fast nie nur eine Person schuld

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

Wenn du das verstehst lernst du zu verzeihen

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

Ich weiß dass William uns beide sehr liebt Nicht wahr

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

Wir können nicht ewig die zurückweisen die uns lieben

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Είσαι καλά

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

Τον μισώ

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

Μην το λες αυτό Ο Γουίλιαμ σ' αγαπάει πολύ

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

Τότε δεν θα συμφωνούσε μαζί του

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

Το να αγαπάς κάποιον δεν σημαίνει ότι ενδίδεις σε κάθε καπρίτσιο του

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

Μερικές φορές πρέπει να λες όχι κι ο Γουίλιαμ είναι ο πατέρας σου

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

Όχι Ο μπαμπάς μου έφυγε εξαιτίας του και δεν ήρθε καν σήμερα

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

Ξέρεις σχεδόν ποτέ δεν φταίει μόνο ο ένας

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

Όταν το καταλάβεις μαθαίνεις να συγχωρείς

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

Ξέρω ότι ο Γουίλιαμ μας αγαπάει πολύ και τις δύο έτσι

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

Δεν μπορούμε να απορρίπτουμε αυτούς που μας αγαπούν

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

היי את בסדר

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

אני שונאת אותו

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

אל תגידי את זה ויליאם אוהב אותך מאוד

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

אילו אהב הוא לא היה מסכים איתו

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

טוב לאהוב מישהו זה לא בהכרח להיכנע לכל גחמה שלו

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

לפעמים צריך לדעת לומר לא וויליאם הוא אבא שלך

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

לא לא נכון אבא שלי עזב באשמתו והוא אפילו לא בא היום

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

את יודעת כמעט אף פעם זאת לא אשמתו של אדם אחד

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

וכשמבינים את זה לומדים לסלוח

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

אני יודעת שוויליאם אוהב מאוד את שתינו נכון

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

אי אפשר כל החיים להדוף את האנשים שאוהבים אותנו נכון

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

ए त म ठ क त ह

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

म झ उनस नफ रत ह

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

ऐस मत कह व ल यम त मस बह त प य र करत ह

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

अगर वह म झस प य र करत त उसस सहमत न ह त

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

क स स प य र करन क यह मतलब नह क उनक हर मनम न म ज र ह

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

कभ कभ आपक न कहन भ आन च ह ए और व ल यम त म ह र प त ह

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

नह वह नह ह म र प प इनक वजह स चल गए और वह आज भ नह आ प ए

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

पत ह कभ स र फ एक इ स न क ग लत नह ह त ह

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

और जब त म यह समझ ग त म फ करन स ख ज ओग

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

म झ पत ह व ल यम हम द न स बह त प य र करत ह ह न

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

हम अपन ज वन हमस प य र करन व ल क नक रत ह ए नह ब त सकत ह न

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Maggie Jól vagy

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

Utálom őt

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

Ne mondd ezt William nagyon szeret téged

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

Ha szeretne nem neki adna igazat

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

Attól hogy szeretünk valakit még nem kell minden szeszélyének engednünk

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

Néha tudni kell nemet mondani és William az apukád

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

Nem Ő nem az apukám Az apukám miatta ment el és ma se jött el

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

Tudod sosem egyvalaki hibájából történnek dolgok

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

És ha ezt megérted megtanulsz megbocsátani

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

Tudom hogy William nagyon szeret mindkettőnket nem igaz

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

El kell fogadnunk azokat akik szeretnek minket

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Hei Kau baik baik saja

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

Aku benci dia

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

Jangan katakan itu William sangat menyayangimu

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

Jika begitu dia tak akan membelanya

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

Menyayangi seseorang tak berarti menuruti semua keinginannya

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

Terkadang kau harus tahu cara menolak dan William adalah ayahmu

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

Bukan Ayahku pergi karena dia dan dia bahkan tak datang hari ini

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

Kesalahan bukan hanya dari satu orang

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

Saat memahami itu kau belajar memaafkan

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

Aku tahu William sangat menyayangi kita berdua bukan

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

Kita tak bisa terus menolak orang yang menyayangi kita bukan

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Ehi Va tutto bene

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

Lo odio

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

Non dire così William ti vuole molto bene

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

Allora perché ha dato ragione a lui

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

Amare qualcuno non significa cedere a ogni suo capriccio

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

A volte bisogna saper dire di no e William è tuo padre

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

No Mio padre se n'è andato per colpa sua e oggi non è nemmeno venuto

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

Sai non è quasi mai colpa di uno solo

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

E quando lo capisci impari a perdonare

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

Io so che William ci vuole molto bene non credi

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

Non possiamo passare la vita a respingere chi ci ama

00:00:01.000 --> 00:00:01.072

待って

00:00:02.068 --> 00:00:03.052

平気

00:00:03.064 --> 00:00:04.072

ウィルは嫌い

00:00:04.084 --> 00:00:07.004

彼はあなたが大好きよ

00:00:07.016 --> 00:00:09.044

味方してくれなかった

00:00:10.032 --> 00:00:14.092

愛してるからって何でも許すわけじゃない

00:00:15.044 --> 00:00:17.044

厳しくする時もある

00:00:18.064 --> 00:00:19.006

父親として

00:00:19.072 --> 00:00:23.072

違うウィルのせいでパパは出ていった

00:00:23.092 --> 00:00:24.072

聞いて

00:00:25.072 --> 00:00:28.000

誰か一人の責任じゃない

00:00:29.052 --> 00:00:32.032

それが分かれば許せるわ

00:00:34.064 --> 00:00:38.092

ウィルは私たちをすごく愛してる

00:00:40.052 --> 00:00:43.012

意地を張るのはやめよう

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

ಹ ಆರ ಮ ದ ದ ಯ

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

ನನಗ ಅವರ ದರ ಆಗಲ ಲ

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

ಹ ಗ ಹ ಳಬ ಡ ವ ಲ ಯ ನ ನ ನನ ನ ತ ಬ ಪ ರ ತ ಸ ತ ತ ರ

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

ನನ ನನ ನ ಪ ರ ತ ಸ ದರ ಅವನ ಮ ತ ಗ ಒಪ ಪ ತ ತ ರಲ ಲ ಲ

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

ಪ ರ ತ ಸ ವ ದ ಅ ದರ ಅವರ ಬಗ ಗ ಎಲ ಲವನ ನ ಒಪ ಪ ವ ದ ಅ ತಲ ಲ

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

ಕ ಲವ ಮ ಮ ಬ ಡ ಎನ ನ ವ ದನ ನ ಕಲ ಯಬ ಕ ಮತ ತ ವ ಲ ಯ ನ ನ ನ ತ ದ

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

ಇಲ ಲ ಅವರಲ ಲ ಅವರ ಕ ರಣದ ದ ಹ ರಟ ನನ ನ ತ ದ ಇವತ ತ ವ ಪಸ ಬರಲ ಲ ಲ

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

ನ ಡ ಯ ವ ಗಲ ಒಬ ಬರ ತಪ ಪ ಇರಲ ಲ

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

ಅದ ನ ನಗ ಅರ ಥವ ದ ಗ ಕ ಷಮ ಸ ವ ದನ ನ ಕಲ ಯ ತ ತ ಯ

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

ವ ಲ ಯ ನಮ ಮ ಬ ಬರನ ನ ತ ಬ ಪ ರ ತ ಸ ತ ತ ರ ದ ನನಗ ಗ ತ ತ ಅಲ ಲವ

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

ನಮ ಮನ ನ ಪ ರ ತ ಸ ವವರನ ನ ತ ರಸ ಕರ ಸ ತ ತ ಜ ವನ ಕಳ ಯಲ ಸ ಧ ಯವ ಲ ಲ ಅಲ ಲವ

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

마기 괜찮아

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

저 사람 싫어

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

그런 말 하지 마 윌리엄은 널 엄청 사랑해

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

그럼 내 말이 맞는다고 해야지

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

모든 변덕을 다 맞춰 주는 게 사랑이 아니야

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

아닌 건 아니라고 할 수 있어야지 윌리엄은 네 아버지고

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

아니야 아저씨 때문에 아빠가 떠났고 장례식도 안 왔어

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

한 사람만 잘못하는 경우는 없어

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

그걸 알면 용서도 할 수 있지

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

윌리엄은 우리 둘 다 많이 사랑해

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

우리를 사랑하는 사람들을 평생 거부할 순 없잖아

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Hei kamu tak apa apa

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

Saya benci dia

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

Jangan cakap begitu William sangat sayangkan kamu

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

Jika betul dia takkan setuju

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

Menyayangi seseorang tak semestinya kena ikut kemahuan mereka

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

Kadangkala kamu kena tahu menolak dan William ialah ayah kamu

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

Bukan Ayah saya pergi kerana dia dan dia tak datang hari ini

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

Sebenarnya ia bukan salah sesiapa

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

Apabila kamu faham kamu akan memaafkan

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

Kakak tahu William sangat sayangkan kita bukan

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

Kita tak boleh buang masa menolak orang yang sayangkan kita

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

ഹ യ ന ഓക ക യല ല

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

എന ക കയ ള ഇഷ ടമല ല

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

അങ ങന പറയല ല വ ല യത ത ന ന ന ന എന ത ഷ ടമ ണ ന ന

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

ഇഷ ടമ യ ര ന ന ൽ അവൻ പറഞ ഞത ശര വയ ക ക ല ല ര ന ന

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

ഇഷ ടമ ണ ന ന കര ത പറയ ന ന എല ല സമ മത ച ച തരണ എന നല ല

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

ച ലപ പ ൾ പറ റ ല ല ന ന പറയ ൻ പഠ ക കണ പ ന ന വ ല യ ന ൻ റ അച ഛന ണ

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

അല ല അച ഛനല ല എൻ റ അച ഛൻ അയ ൾ ക രണമ പ യത ഇന ന അദ ദ ഹ വന നത പ ല മ ല ല

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

അത ല ല മ ക കപ പ ഴ ഒര റ റ ആള ട ത റ റ ക ണ ടല ല അങ ങന

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

ന നക കത മനസ സ ല വ മ പ ൾ ന ക ഷമ ക ക ൻ പഠ ക ക

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

വ ല യ നമ മ രണ ട ള യ ഏറ സ ന ഹ ക ക ന ന എന ന ന ക കറ യ ന നക ക

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

നമ മ സ ന ഹ ക ക ന നവര തള ള ക കളഞ ഞ ക ണ ട നമ ക ക ജ വ ക ക ന വ ല ല അല ല

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Du Går det bra

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

Jeg hater ham

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

Ikke si det William er veldig glad i deg

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

Da ville han ikke vært enig med ham

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

Å være glad i noen betyr ikke at du alltid føyer dem

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

Noen ganger må man kunne si nei og William er faren din

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

Nei Faren min dro på grunn av ham og han kom ikke i dag

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

Det er nesten aldri én persons feil

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

Når du forstår det lærer du å tilgi

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

Jeg vet at William er veldig glad i oss begge Ikke sant

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

Vi kan ikke avvise dem vi er glad i hele livet kan vi vel

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Wszystko w porządku

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

Nienawidzę go

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

Nie mów tak William bardzo cię kocha

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

To czemu tak powiedział

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

Miłość nie oznacza ulegania wszystkim kaprysom

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

Czasami trzeba wiedzieć jak odmówić a William jest twoim ojcem

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

Nieprawda Tata odszedł przez niego a dziś nawet nie przyszedł

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

Wina nigdy nie leży po jednej stronie

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

A gdy to zrozumiesz nauczysz się wybaczać

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

A ja wiem że William kocha nas obie

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

Nie możemy ciągle odrzucać tych którzy nas kochają

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Estás bem

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

Odeio o

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

Não digas isso O William adora te muito

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

Se me adorasse não lhe daria razão

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

Bem amar alguém não significa ceder a todos os seus caprichos

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

Por vezes é preciso saber dizer não e o William é o teu pai

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

Não Não é O meu pai foi se embora por causa dele e nem sequer veio hoje

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

Sabes Quase nunca a culpa é de uma só pessoa

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

Quando percebes isso aprendes a perdoar

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

Sei que o William gosta muito de nós duas Sim

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

Não podemos passar a vida a rejeitar quem nos ama pois não

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Ești bine

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

Îl urăsc

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

Nu spune asta William te iubește mult

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

De mă iubea nu i dădea dreptate

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

Dacă iubești pe cineva nu înseamnă că trebuie să i accepți toate capriciile

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

Uneori trebuie să știi să spui nu Iar William e tatăl tău

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

Ba nu Tata a plecat din cauza lui și n a venit nici măcar azi

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

Știi tu mai niciodată nu e vina unei singure persoane

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

Când vei înțelege asta vei învăța să ierți

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

Știu că William ne iubește mult pe amândouă Știi

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

Nu i putem respinge toată viața pe cei care ne iubesc

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

00:00:02.088 --> 00:00:04.084

Estás bien Le odio

00:00:05.000 --> 00:00:07.052

No digas eso William te quiere mucho

00:00:07.068 --> 00:00:10.008

Si me quisiera no le daría la razón a él

00:00:10.004 --> 00:00:14.092

Bueno es que querer a alguien no significa darle todos los caprichos

00:00:15.004 --> 00:00:17.064

A veces hay que saber decir que no

00:00:18.068 --> 00:00:20.084

Y William es tu padre No no lo es

00:00:21.000 --> 00:00:23.096

Mi papá se fue por su culpa Y ni siquiera ha venido hoy

00:00:24.024 --> 00:00:25.024

Sabes

00:00:25.088 --> 00:00:27.068

Casi nunca la culpa es de uno solo

00:00:29.076 --> 00:00:32.016

Y cuando entiendes eso aprendes a perdonar

00:00:34.084 --> 00:00:37.000

Yo sé que William nos quiere mucho a las dos

00:00:38.012 --> 00:00:39.012

A que sí

00:00:40.072 --> 00:00:43.056

No podemos pasarnos la vida rechazando a los que nos quieren

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Du mår du bra

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

Jag hatar honom

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

Säg inte så William älskar dig jättemycket

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

Då hade han inte hållit med honom

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

Att älska nån betyder inte att ge efter för varje infall

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

Ibland måste man veta hur man säger nej och William är din far

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

Nej Pappa stack på grund av honom Han kom inte ens idag

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

Du vet det är nästan aldrig bara en persons fel

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

När man förstår det lär man sig att förlåta

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

Jag vet att William älskar oss båda väldigt mycket eller hur

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

Vi kan inte ägna våra liv åt att avvisa dem som älskar oss

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

ஹ ய ந நலம

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

அவர வ ற க க ற ன

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

அப பட ச ல ல த வ ல ல யம உன ன ர ம ப ந ச க க ற ர

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

அவர என ன ந ச ச ச அவன ச ல றத ஒத த க க ம ட ட ர

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

ஒர த தர ந ச க க றத ன ன அவங க ச ல ற எல ல த த ய ம ஏத த க க றத இல ல

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

ச லந ரம இல லன ன ச ல ல கத த க கண ம வ ல ல யம உன அப ப

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

இல ல இவர லத ன என அப ப ப ய ட ட ர அவர இன ன க க க ட வரல

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

தப ப எப பவ ம ஒர ஆள டத இர க க த

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

அத ப ர ஞ ச க க ம ப த ந மன ன க க கத த க க வ

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

வ ல ல யம நம ம ர ண ட ப ர ய ம ர ம ப ந ச க க ற ர ன த ர ய ம உனக க த ர ய த

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

நம மள ந ச க க றவங கள ந ர கர ச ச க ட ட நம ம ல எப பவ ம வ ழ ம ட ய ம

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

హ బ గ న ఉన న వ

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

న క అతన నచ చల ద

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

అల అనక వ ల య క న వ వ ట చ ల ఇష ట

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

ఆయనక న న ఇష టమ త వ డ మ టన ఒప ప క డ

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

సర ఒకర న ప ర మ చడ అ ట వ ళ ల ప రత ఇష ట న క ల గ ప వడ క ద

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

క న న స ర ల క దన ఎల చ ప ప ల న ర చ క వ ల ఇ క వ ల య మ న న న

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

క ద ఆయన న న న క ద ఆయన క రణ గ న న న న వ ళ ల ప య డ ఇవ ల ట క క డ ర ల ద

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

త ల స గ అద ఎప ప డ ఒక మన ష తప ప క ద

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

న వ వ అద అర థ చ స క న న క క షమ చడ న ర చ క ట వ

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

వ ల య క మన ఇద దర ఇష టమన న క త ల స త ల యద

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

మనల న ప ర మ చ వ ర న త రస కర స త మన జ వ తమ త గడపల మ అవ న

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

น เธอโอเคไหม

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

หน เกล ยดเขา

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

อย าพ ดแบบน นส ว ลเล ยมร กเธอมากนะ

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

ถ าเขาร กหน เขาก ต องเข าข างหน ส

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

การร กใครส กคนไม ได หมายความว า ต องตามใจคนท เราร กท กอย างนะ

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

บางคร ง เธอก ต องร ว ธ ปฏ เสธ และว ลเล ยมเป นพ อของเธอ

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

ไม เขาไม ใช พ อหน พ อท งหน ไปเพราะเขา และว นน พ อไม มาด วยซ ำ

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

ร ไหม ม นแทบไม ใช ความผ ดของใครเลย

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

และเม อเธอเข าใจเร องน น เธอจะเร ยนร ท จะให อภ ย

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

ฉ นร ว าว ลเล ยมร กเราท งค มาก ร ใช ไหม

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

เราไม ควรเอาเวลาท งช ว ต มาปฏ เสธคนท ร กเรา จร งไหม

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Hey İyi misin

00:00:03.036 --> 00:00:04.004

Onu sevmiyorum

00:00:04.048 --> 00:00:07.012

Öyle deme William seni çok seviyor

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

Beni sevseydi ona bir şey derdi

00:00:10.008 --> 00:00:14.068

Birini sevince her isteğine boyun eğmen gerekmez

00:00:15.032 --> 00:00:19.028

Bazen nasıl hayır diyeceğini bilmelisin ve William senin baban

00:00:19.036 --> 00:00:23.002

Hayır Değil Babam onun yüzünden gitti ve bugün gelmedi bile

00:00:24.000 --> 00:00:28.000

Her zaman sadece bir kişi suçlu değildir

00:00:29.004 --> 00:00:32.000

Bunu anlayınca da affetmeyi öğrenirsin

00:00:34.004 --> 00:00:38.052

Biliyorum ki William ikimizi de çok seviyor Değil mi

00:00:40.028 --> 00:00:43.036

Bizi sevenleri reddederek hayat geçmez değil mi

Available in 33 languages

Duration

45 seconds

Views

Timestamp in Movie

01:15:34

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

Drama, Romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jenna and Lion's wedding brings about the long-awaited reunion between Noah and Nick after their breakup. Nick's inability to forgive Noah stands as an insurmountable barrier. He, heir to his grandfather's businesses, and she, starting her professional life, resist fueling a flame that's still alive. But now that their paths have crossed again, will love be stronger than resentment?