Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
�Qué decía? La aseguradora, la nueva auditoría. Sí. No es una decisión fácil. Hace tres años,cuando mi abuelo me dejó las riendas de la empresa, el negocio ya empezaba a hundirse. Mi primer trabajofue en la aseguradora, llevando y trayendo cafés a tu abuelo. Bastian, una empresano se sustenta con nostalgia, sino con beneficios. Y si esperamos más, acabaráarrastrando al bufete de abogados. En España y aquí,en Londres, aguantaríamos, pero adiós San Franciscoy adiós París. ¿No es más arriesgadoabrir nuevas empresas? ¿Qué coño es el metaverso? ¿Por qué tenemos que invertiren esas burbujas tecnológicas? Porque es el futuro. -Es más cool.- Nicolás, esto no es Google. Y yo ya no estoy para ir en patinetede mi despacho a la máquina del café. Tranquilo, Macías.A ti te pondremos una silla de ruedas
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.052
in English What was I saying
00:00:02.006 --> 00:00:05.012
The insurer the new audit
00:00:07.028 --> 00:00:10.006
Yeah It's not an easy decision
00:00:12.044 --> 00:00:13.056
Three years ago
00:00:13.064 --> 00:00:17.006
when my grandfather passed on the running of the corporation to me
00:00:17.068 --> 00:00:19.088
that business was already starting to fail
00:00:19.096 --> 00:00:22.998
in French My first job was in insurance
00:00:23.012 --> 00:00:25.998
I used to bring coffee to your grandfather
00:00:25.072 --> 00:00:29.044
Bastien a company doesn't thrive on nostalgia it thrives on profits
00:00:30.016 --> 00:00:34.024
And if we don't act we'll end up compromising the whole law firm
00:00:34.032 --> 00:00:37.048
In Spain and here in London we'll hold up in which case
00:00:37.056 --> 00:00:40.056
we'd have to say Bye bye San Francisco and bye bye Paris
00:00:40.064 --> 00:00:42.084
in Spanish Isn't it much riskier to start new companies
00:00:42.092 --> 00:00:44.024
What the hell is the metaverse
00:00:44.032 --> 00:00:47.032
Why do we have to invest in these tech bubbles
00:00:47.004 --> 00:00:49.016
Because it's the future
00:00:50.012 --> 00:00:50.096
It's more cool
00:00:51.999 --> 00:00:52.084
Nicholas this isn't Google
00:00:52.092 --> 00:00:55.998
and I'm no longer in a position to ride a skateboard
00:00:55.016 --> 00:00:56.008
from my office to the coffee machine
00:00:56.088 --> 00:00:59.076
Relax Macías We'll get you a wheelchair
Available in 33 languages
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Jenna and Lion's wedding brings about the long-awaited reunion between Noah and Nick after their breakup. Nick's inability to forgive Noah stands as an insurmountable barrier. He, heir to his grandfather's businesses, and she, starting her professional life, resist fueling a flame that's still alive. But now that their paths have crossed again, will love be stronger than resentment?
