To watch in HD, get ClipCafe PRO

?Te llevo a algún sitio?Podemos compartir taxi. Ya me vienen a buscar. Gracias. -Me ha...

Our Fault • 2025

�Te llevo a algún sitio?Podemos compartir taxi. Ya me vienen a buscar. Gracias. -Me ha encantado charlar contigo.-Igualmente. Oye, voy a estar una semana por aquí. Si me das tu número,podemos algún día... Entiendo. Como quieras. Oye, pero si nos volvemos a ver,me debes un café. Hecho

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Can I take you somewhere We can share a cab

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

Uh I'm being picked up Thank you

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

I enjoyed chatting with you

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

Likewise

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

Hey I'm going to be here for a week

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

If you give me your number perhaps one day

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

I understand As you wish

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

Hey But if we meet again you owe me a coffee

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

chuckles Deal

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

هل ا أصحبك إلى أي مكان يمكننا أن نتشارك سيارة أجرة

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

هناك من سيمر علي شكرا

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

استمتعت بالحديث معك

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

وأنا أيضا

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

اسمعي سأبقى هنا لمدة أسبوع

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

إن أخبرتني برقمك فربما يوما ما

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

مفهوم كما تريدين

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

لكن إن تصادفنا مجددا فستكونين مدينة لي بقهوة

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

اتفقنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Norabait eramatea nahi Taxia parteka dezakegu

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

Nire bila etorriko dira Mila esker

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

Plazera izan da

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

Berdin

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

Astebete emango dut hemen

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

Zure zenbakia ematen badidazu egunen batean

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

Ulertzen dut Ados

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

Baina ikusiz gero kafe bat zor didazu

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

Ados

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Et porto a alguna banda Podem compartir taxi

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

Em venen a recollir Gràcies

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

Ha estat bé xerrar amb tu

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

Igualment

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

Em quedaré aquí una setmana

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

Si em dones el teu número potser podem

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

Entesos Com vulguis

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

Ei si ens tornem a veure em deus un cafè

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

Fet

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

用我把你送到某个地方吗我们可以一起搭计程车

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

会有人来接我谢谢

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

我很享受和你聊天

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

我也是

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

我要在这里待一周

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

如果你把电话号码给我也许某天

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

我明白如你所愿

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

喂不过如果我们再见面你就欠我一杯咖啡

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

说定了

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Chceš někam hodit Můžem jet taxíkem

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

Pro mě sem přijedou Díky

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

Rád jsem tě potkal

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

Já tebe taky

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

Hele budu tady týden

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

Když mi dáš číslo mohli bysme někdy

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

Rozumím Jak chceš

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

Jestli se zas uvidíme dlužíš mi kafe

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

Platí

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Vil du have et lift Vi kan dele en taxa

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

Jeg bliver hentet Ellers tak

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

Det var hyggeligt

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

I lige måde

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

Jeg skal være her i en uge

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

Hvis du giver mig dit nummer så måske

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

Jeg forstår

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

Men hvis vi mødes skylder du en kaffe

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

Aftale

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Kan ik je afzetten We kunnen een taxi delen

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

Ik word opgehaald Bedankt

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

Leuk om met je praten

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

Vond ik ook

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

Ik ben hier de hele week

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

Geef me je nummer dan kan ik misschien

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

Duidelijk Wat je wilt

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

Maar als we elkaar zien trakteer jij

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

Afgesproken

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Voinko tarjota kyydin Jaetaan taksi

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

Minua tullaan hakemaan Kiitos

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

Oli mukava jutella

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

Samoin

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

Viivyn täällä viikon

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

Jos annat numerosi voisimme

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

Ymmärrän Kuten haluat

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

Jos tapaamme vielä olet kahvin velkaa

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

Sovittu

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Je te dépose On peut partager un taxi

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

On vient me chercher merci

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

C'était cool de parler

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

Oui

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

Je reste une semaine

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

Si tu me laisses ton numéro on pourrait

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

Je vois Comme tu veux

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

Si on se recroise tu me dois un café

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

Ça marche

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Lévote a algures Podemos compartir taxi

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

Xa me veñen buscar Grazas

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

Encantoume a charla

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

Igualmente

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

Botarei unha semana aquí

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

Se me dás o teu número podemos algún día

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

Vale Como queiras

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

Pero se nos volvemos ver débesme un café

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

Feito

00:00:01.000 --> 00:00:04.016

Soll ich dich mitnehmen Wir können uns ein Taxi teilen

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

Ich werde abgeholt Danke

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

War nett dich zu treffen

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

Finde ich auch

00:00:11.028 --> 00:00:12.799

Hey Ich bin eine Woche hier

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

Wenn du mir deine Nummer gibst

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

Verstehe Wie du möchtest

00:00:22.064 --> 00:00:25.016

Wenn wir uns wiedersehen schuldest du mir Kaffee

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

Abgemacht

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Να σε πάω κάπου Μπορούμε να μοιραστούμε το ταξί

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

Θα έρθουν να με πάρουν Ευχαριστώ

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

Ωραία που μιλήσαμε

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

Πράγματι

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

Θα μείνω για μία βδομάδα

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

Αν μου δώσεις τον αριθμό σου ίσως μια μέρα

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

Καταλαβαίνω Όπως θες

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

Αλλά αν ξαναβρεθούμε μου χρωστάς καφέ

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

Σύμφωνοι

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

אפשר לתת לך טרמפ נוכל לחלוק מונית

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

אוספים אותי תודה

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

נהניתי לשוחח איתך

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

כנ ל

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

היי אני אהיה כאן שבוע

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

אם תיתני לי את המספר שלך אולי יום אחד

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

אני מבין כרצונך

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

היי אבל אם ניפגש שוב את חייבת לי קפה

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

סגור

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

त म ह कह छ ड सकत ह हम एक ह ट क स म ज सकत ह

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

म झ क ई ल न आ रह ह श क र य

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

म झ त मस ब त करक अच छ लग

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

म झ भ

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

ए म यह एक हफ त रह ग

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

अगर त म म झ अपन न बर द द त श यद क स द न

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

म समझत ह ज स त म च ह

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

ए पर अगर द ब र म ल त त म ह म झ क फ प ल न ह ग

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

पक क

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Elvihetlek valahova Mehetnénk egy taxival

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

Jönnek értem Köszönöm

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

Jó volt dumálni

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

Igen

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

Egy hétig itt leszek

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

Ha megadod a számod talán valamikor

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

Értem Semmi gond

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

De ne feledd még jössz egy kávéval

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

Meglesz

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Boleh aku mengantarmu Kita bisa berbagi taksi

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

Aku dijemput Terima kasih

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

Senang bicara denganmu

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

Aku juga

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

Aku akan di sini seminggu

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

Jika kau berikan nomormu mungkin nanti

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

Aku mengerti Baiklah

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

Hei Jika bertemu lagi kau berutang kopi

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

Sepakat

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Vuoi un passaggio Possiamo condividere un taxi

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

Vengono a prendermi Grazie

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

È stato un piacere

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

Anche per me

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

Io starò qui una settimana

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

Se mi dai il tuo numero potremmo

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

Ho capito Come vuoi

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

Ehi Ma se ci rivediamo mi devi un caffè

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

Affare fatto

00:00:01.000 --> 00:00:02.361

行き先は

00:00:02.921 --> 00:00:04.281

相乗りする

00:00:04.401 --> 00:00:06.761

迎えが来るのありがとう

00:00:07.521 --> 00:00:08.961

楽しかったよ

00:00:09.601 --> 00:00:10.721

私も

00:00:11.321 --> 00:00:16.081

僕は１週間滞在する電話番号を聞いても

00:00:18.481 --> 00:00:20.081

分かったごめん

00:00:22.761 --> 00:00:25.401

偶然会ったらコーヒーおごって

00:00:25.521 --> 00:00:26.801

約束する

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

ನ ಮ ಮನ ನ ಎಲ ಲ ದರ ಬ ಡಬ ಕ ಒ ದ ಕ ಯ ಬಲ ಲ ಹ ಗಬಹ ದ

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

ನನ ನನ ನ ಕರ ದ ಯ ಯಲ ಬರ ತ ತ ದ ದ ರ ಧನ ಯವ ದ

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

ನ ಮ ಮ ಜ ತ ಮ ತ ಡ ಸ ತ ಷವ ಯ ತ

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

ನನಗ

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

ಹ ನ ನ ಇಲ ಲ ಒ ದ ವ ರ ಇರ ತ ತ ನ

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

ನ ಮ ಮ ನ ಬರ ಕ ಟ ಟರ ಬಹ ಶ ಒ ದ ದ ನ

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

ಅರ ಥವ ಯ ತ ನ ಮ ಮ ಷ ಟ

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

ಹ ಆದರ ನ ವ ಮತ ತ ಭ ಟ ಯ ದರ ನ ವ ನನಗ ಕ ಫ ಕ ಡ ಸಬ ಕ

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

ಸರ

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

데려다줄까요 택시 같이 타요

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

고맙지만 차가 오기로 했어요

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

대화 즐거웠어요

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

나도요

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

난 여기 일주일 머무는데

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

연락처를 알려주면 나중에

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

알아들었어요

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

대신 다음에 마주치면 커피 사요

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Boleh saya hantar awak Kita boleh kongsi teksi

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

Ada orang jemput saya Terima kasih

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

Seronok berbual

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

Saya pun sama

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

Saya di sini selama seminggu

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

Kalau awak beri nombor telefon mungkin nanti

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

Saya faham Baiklah

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

Hei Jika kita jumpa lagi belanja saya kopi

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

Baiklah

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

ഞ ൻ എങ ങ ട ട ങ ക ല ക ണ ട പ ണ നമ ക ക ക യ ബ പങ ക ട

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

എന ന ക ണ ട പ ക ൻ ആള വര ന ന ണ ട നന ദ

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

തന ന ട ള ള സ സ ര ഞ ന സ വദ ച ച

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

ഞ ന അത

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

ഹ യ ഞ ന വ ട ഒര ഴ ച ഉണ ട ക

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

തൻ റ നമ പർ തന ന ൽ ഒര പക ഷ ഒര ദ വസ

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

മനസ സ ല യ തൻ റ ഇഷ ട പ ല

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

ഹ യ പക ഷ വ ണ ട കണ ട ൽ എന ക ക ഒര ക പ പ മ ട ച ച തരണ

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

സമ മത

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Hvor skal du Skal vi dele drosje

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

Jeg blir hentet Takk

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

Jeg likte praten vår

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

Samme her

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

Jeg skal være her en uke

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

Om du gir meg nummeret ditt kan vi kanskje

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

Jeg forstår Som du vil

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

Du Om vi møtes igjen skylder du meg kaffe

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

Avtale

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Chcesz pojechać razem taksówką

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

Ktoś ma mnie odebrać dzięki

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

Miło się rozmawiało

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

Mnie również

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

Będę tu przez tydzień

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

Jeśli dasz mi swój numer może kiedyś

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

Jasne jak chcesz

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

Ale jeśli się spotkamy wisisz mi kawę

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

Umowa stoi

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Posso levar te a algum lado Podemos partilhar um táxi

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

Já me vêm buscar Obrigada

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

Adorei falar contigo

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

Igualmente

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

Vou estar aqui uma semana

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

Se me deres o teu número talvez um dia

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

Entendo Como queiras

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

Se nos virmos de novo deves me um café

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

Combinado

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Te duc undeva Putem lua un taxi împreună

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

Vine cineva după mine mulțumesc

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

Mi a făcut plăcere

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

Asemenea

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

Stau aici o săptămână

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

Dacă mi dai numărul tău poate într o zi

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

Am înțeles Cum dorești

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

Dar nu uita că mi datorezi o cafea

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

De acord

00:00:01.000 --> 00:00:04.004

Te llevo a algún sitio Podemos compartir taxi

00:00:04.084 --> 00:00:06.008

Ya me vienen a buscar Gracias

00:00:07.048 --> 00:00:11.001

Me ha encantado charlar contigo Igualmente

00:00:11.024 --> 00:00:13.012

Oye voy a estar una semana por aquí

00:00:13.028 --> 00:00:15.068

Si me das tu número podemos algún día

00:00:18.036 --> 00:00:20.012

Entiendo Como quieras

00:00:22.008 --> 00:00:25.048

Oye pero si nos volvemos a ver me debes un café

00:00:25.064 --> 00:00:26.088

Hecho

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Kan jag ta dig någonstans Vi kan dela taxi

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

Jag blir hämtad Tack

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

Det var kul att prata

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

Detsamma

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

Jag är här i en vecka

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

Om du ger mig ditt nummer kanske

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

Okej Som du vill

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

Du är skyldig mig en kaffe om vi ses igen

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

Okej

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

ந ன உன ன க ட ட ட ட ப ல ம ஒர ட க ஸ ல ப கல ம

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

எனக க வண ட வர த நன ற

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

உன ன ட ப ச னத ல மக ழ ச ச

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

எனக க ம த ன

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

ஹ ய இங க ஒர வ ரம இர ப ப ன

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

உன நம பர க ட த த ஒர ந ள ந ம

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

ப ர ய த உன வ ர ப பம

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

ந ம மற பட ய ம சந த ச ச க ஃப வ ங க தரண ம

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

ட ல

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

ఎక కడ క న త స క ళ ల ల మన ట క స ష ర చ స క వచ చ

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

నన న త స క ళ లడ న క వస త ర థ క య

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

న త మ ట ల డడ బ గ ద

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

న క క డ

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

హ న న క కడ ఓ వ ర ప ట ఉ ట న

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

న న బర ఇచ చ వ ట బహ శ ఏద ఒక ర జ న

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

అర థమ ద న ఇష ట

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

హ క న మన మళ ల కల స త న క ఫ బక య త ర చ ల

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

డ ల

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

ให ผมไปส งไหม เราแชร แท กซ ก นได

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

จะม คนมาร บฉ นค ะ ขอบค ณ

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

ผมสน กมากท ได ค ยก บค ณ

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

ฉ นก เหม อนก น

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

ค อง ผมจะอย ท น ส ปดาห น งนะ

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

ถ าค ณให เบอร ผม บางท ส กว น

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

เข าใจแล ว ตามสะดวกเลย

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

น แต ถ าเราเจอก นอ ก ค ณต ดค างกาแฟผมนะ

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

ตกลง

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Seni bırakayım mı Aynı taksiye binebiliriz

00:00:04.032 --> 00:00:06.052

Beni alacaklar Teşekkürler

00:00:07.052 --> 00:00:08.072

Sohbet güzeldi

00:00:09.006 --> 00:00:10.044

Benim için de

00:00:11.028 --> 00:00:12.088

Bir hafta buradayım

00:00:12.096 --> 00:00:15.048

Numaranı verirsen belki bir gün

00:00:18.052 --> 00:00:19.084

Anlıyorum Nasıl istersen

00:00:22.064 --> 00:00:25.024

Ama karşılaşırsak bana kahve borçlusun

00:00:25.032 --> 00:00:26.032

Anlaştık

Available in 33 languages

Duration

28 seconds

Views

Timestamp in Movie

00:02:40

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

Drama, Romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jenna and Lion's wedding brings about the long-awaited reunion between Noah and Nick after their breakup. Nick's inability to forgive Noah stands as an insurmountable barrier. He, heir to his grandfather's businesses, and she, starting her professional life, resist fueling a flame that's still alive. But now that their paths have crossed again, will love be stronger than resentment?