To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yo quiero un Green Juice

Yo quiero un Green Juice. Y a mí no me sube la cremallera,pero... un Bridget Jones....

Our Fault • 2025

Yo quiero un Green Juice. Y a mí no me sube la cremallera,pero... un Bridget Jones. Gracias. Cinco minutos. Ni uno más. Voy a darle la custodiade Maggie a su padre. -¿A qué padre?-Al tuyo, a William. ¿Vas a abandonarlaigual que hiciste conmigo? Tranquilo, no voy a abandonarla. Entonces, ¿para qué cojonesquieres regalar su custodia? Estoy enferma, Nick. ¿Qué quieres decir con enferma? Tengo leucemia

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Maggie I want a Green Juice

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

And my zipper won't close but a Bridget Jones

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

waitress Uh huh Thanks

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

Five minutes Not one more

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

I'm going to give custody of Maggie to her father

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

Which father

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

Yours To William

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

Are you going to abandon her like me Don't worry I'm not abandoning her

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

Then why the hell do you want to give away her custody for

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

I'm sick Nick

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

What do you mean sick

00:00:36.096 --> 00:00:39.012

sighs I have leukemia

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

أريد عصيرا أخضر

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

وأنا أريد شراب بريدجيت جونز رغم أنني لا أستطيع إغلاق سح ابي

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

شكرا

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

5 دقائق لا أكثر

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

سأمنح والد ماغي حضانتها

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

أي والد

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

والدك ويليام

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

هل ستهجرينها كما هجرتني لا تقلق لست أهجرها

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

إذا لماذا تريدين التخلي عن حضانتها

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

أنا مريضة يا نيك

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

ماذا تعنين بذلك

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

أعاني سرطان الدم

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Green Juice bat nahi dut

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

Eta nik ezin dut kremailera igo baina Bridget Jones bat

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

Ados Milesker

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

Bost minutu Gehiagorik ez

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

Maggieren zaintza emango diot bere aitari

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

Zein aitari

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

Zureari Williami

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

Ni bezala baztertuko duzu Lasai Ez dut baztertuko

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

Orduan zergatik oparituko duzu bere zaintza

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

Gaixorik nago Nick

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

Zer esan nahi duzu

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

Leuzemia dut

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Vull un Green Juice

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

Jo ja no em puc apujar la cremallera però un Bridget Jones

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

Molt bé Gràcies

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

Cinc minuts Ni un de més

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

Donaré la custòdia de la Maggie al seu pare

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

A quin pare

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

Al teu En William

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

L'abandones com vas fer amb mi Tranquil que no l'abandono

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

I per què coi regales la seva custòdia

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

Estic malalta Nick

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

Què vols dir

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

Tinc leucèmia

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

我要一杯青汁

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

我最近都发福了但我还是点布里奇特琼斯奶昔吧

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

哦谢谢

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

五分钟就五分钟

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

我要把玛吉的监护权交给她父亲

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

哪个父亲

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

你的父亲威廉

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

你要像抛弃我一样抛弃她吗别担心我不会抛弃她

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

那你为什么要放弃她的监护权

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

我病了尼克

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

什么意思

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

我有白血病

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Já si dám zelený džus

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

Já sice nedopnu zip ale Bridget Jonesovou

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

Hmm Děkuju

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

Pět minut Víc ne

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

Svěřím Maggie do péče jejímu otci

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

Kterýmu

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

Tvému Williamovi

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

Opustíš ji stejně jako mě Uklidni se Já ji neopustím

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

Tak co ten cirkus se svěřením do péče

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

Jsem nemocná Nicku

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

Jak jako nemocná

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

Mám leukémii

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Jeg vil have en Green Juice

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

Og min lynlås kan ikke lukkes men en Bridget Jones

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

Ja Tak

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

Fem minutter Det er alt

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

Jeg giver forældremyndigheden til hendes far

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

Hvilken far

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

Din Til William

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

Forlader du hende ligesom mig Jeg forlader hende ikke

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

Hvorfor fanden gør du det så

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

Jeg er syg Nick

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

Hvad mener du med syg

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

Jeg har leukæmi

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Ik wil een Green Juice

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

M'n rits gaat niet meer dicht maar een Bridget Jones

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

Bedankt

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

Vijf minuten Niet meer

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

Maggies vader krijgt de voogdij over haar

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

Welke vader

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

De jouwe William

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

Laat je haar ook in de steek Ik laat haar niet in de steek

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

Waarom geef je de voogdij dan op

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

Ik ben ziek Nick

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

Wat bedoel je

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

Ik heb leukemie

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Haluan Green Juicen

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

Vaatteet kiristävät mutta otan Bridget Jonesin

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

Niin Kiitos

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

Viisi minuuttia ei enempää

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

Luovutan Maggien huoltajuuden hänen isälleen

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

Kummalle isälle

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

Sinun isällesi Williamille

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

Hylkäätkö Maggien niin kuin minutkin En hylkää häntä

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

Miksi sitten luovut huoltajuudesta

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

Olen sairas

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

Mitä tarkoitat

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

Minulla on leukemia

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Je veux un Green Juice

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

Je devrai ouvrir ma jupe mais je vais prendre un Bridget Jones

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

Merci

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

Cinq minutes Pas une de plus

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

Je vais laisser la garde de Maggie à son père

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

Lequel

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

Le tien À William

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

Tu vas l'abandonner comme moi Non ne t'en fais pas

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

Alors pourquoi tu lui laisses la garde

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

Je suis malade

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

Comment ça

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

J'ai une leucémie

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Eu quero un Green Juice

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

E a min non me sobe a cremalleira pero un Bridget Jones

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

Vale Grazas

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

Cinco minutos Nin un máis

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

Voulle dar a custodia de Maggie a seu pai

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

A que pai

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

Ao teu a William

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

Vas abandonala coma a min Non vou abandonala

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

E para que demo regalas a súa custodia

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

Estou enferma

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

Que queres dicir

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

Teño leucemia

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Ich will einen Green Juice

00:00:03.008 --> 00:00:06.096

Mein Reißverschluss geht nicht zu aber ich nehme einen Bridget Jones

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

Okay Danke

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

Fünf Minuten Nicht eine einzige mehr

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

Ihr Vater kriegt das Sorgerecht für Maggie

00:00:17.036 --> 00:00:18.048

Welcher Vater

00:00:18.064 --> 00:00:20.052

Deiner William

00:00:20.068 --> 00:00:24.036

Lässt du sie im Stich so wie mich Nein keine Sorge

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

Warum willst du dann das Sorgerecht abgeben

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

Ich bin krank

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

Wie meinst du das

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

Ich habe Leukämie

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Θέλω πράσινο χυμό

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

Το φερμουάρ μου δεν κλείνει αλλά ένα Bridget Jones

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

Ναι Ευχαριστώ

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

Πέντε λεπτά ούτε ένα παραπάνω

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

Θα δώσω την επιμέλεια στον πατέρα της

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

Σε ποιον πατέρα

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

Στον δικό σου Στον Γουίλιαμ

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

Θα την εγκαταλείψεις όπως κι εμένα Δεν την εγκαταλείπω

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

Γιατί διάολε θες να δώσεις την επιμέλεια

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

Είμαι άρρωστη Νικ

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

Τι εννοείς άρρωστη

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

Έχω λευχαιμία

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

אני רוצה מיץ ירוק

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

והרוכסן שלי לא נסגר אבל ברידג'ט ג'ונס

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

כן תודה

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

חמש דקות אפילו לא אחת יותר

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

אני אתן לאביה של מגי משמורת עליה

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

איזה אבא

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

אבא שלך ויליאם

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

את רוצה לנטוש אותה כמו שנטשת אותי תירגע אני לא נוטשת אותה

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

אז למה את מוותרת על המשמורת עליה לעזאזל

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

אני חולה ניק

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

מה זאת אומרת חולה

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

יש לי לוקמיה

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

म झ ग र न ज स च ह ए

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

और म म ट ह त ज रह ह पर एक ब र ज ट ज न स ल ग

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

अच छ श क र य

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

बस प च म नट एक पल भ और नह

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

म म ग क कस टड उसक प त क द न व ल ह

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

क न स प त क

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

त म ह र व ल यम क

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

उस भ म र तरह छ ड द ग च त मत कर म उस छ ड नह रह

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

फ र उसक कस टड क य स पन च हत ह

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

म ब म र ह न क

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

क य मतलब ब म र ह

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

म झ ब लड क सर ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Egy Green Juice t kérek

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

Én így is küzdök a nadrággombommal de egy Bridget Jonest kérek

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

Máris Köszönöm

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

Öt percet kapsz Egy perccel sem többet

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

Maggie felügyeletét az apjára bízom

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

Melyik apjára

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

A tiédre Williamre

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

Őt is elhagyod mint engem Ne aggódj Nem hagyom el

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

Akkor miért adod át a felügyeleti jogot

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

Beteg vagyok Nick

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

Hogyhogy beteg vagy

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

Leukémiás vagyok

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Aku ingin Jus Hijau

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

Ritsletingku tak bisa ditutup pesan Bridget Jones

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

Terima kasih

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

Lima menit Tak lebih

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

Aku akan berikan hak asuh Maggie kepada ayahnya

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

Ayah yang mana

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

Ayahmu Kepada William

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

Kau akan meninggalkannya sepertiku Tenang Aku tak akan meninggalkannya

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

Lalu kenapa kau mau memberikan hak asuhnya

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

Aku sakit Nick

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

Apa maksudmu sakit

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

Aku mengidap leukemia

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Io prendo un Green Juice

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

E anche se non mi si chiude la zip io prendo un Bridget Jones

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

Grazie

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

Cinque minuti Non uno di più

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

Lascerò la custodia di Maggie a suo padre

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

Quale padre

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

Il tuo A William

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

La abbandonerai come hai fatto con me Tranquillo no

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

Allora perché rinunci alla sua custodia

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

Sono malata Nick

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

In che senso

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

Ho la leucemia

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

私は野菜ジュース

00:00:03.002 --> 00:00:07.024

ウエストがキツくなるけどスムージーを

00:00:08.000 --> 00:00:09.000

よろしく

00:00:10.024 --> 00:00:13.052

５分だそれ以上は聞かない

00:00:14.024 --> 00:00:16.088

マギーの親権を父親に譲る

00:00:17.032 --> 00:00:18.048

どっちの

00:00:18.006 --> 00:00:20.068

あなたの父親ウィルに

00:00:20.008 --> 00:00:22.032

娘も捨てる

00:00:22.044 --> 00:00:24.024

そうじゃない

00:00:24.036 --> 00:00:26.068

ならなぜ親権の放棄を

00:00:29.002 --> 00:00:30.072

私は病気なの

00:00:33.004 --> 00:00:35.999

病気って

00:00:37.008 --> 00:00:39.028

白血病よ

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

ನನಗ ಗ ರ ನ ಜ ಯ ಸ ಬ ಕ

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

ಆಮ ಲ ನನ ನ ಝ ಪ ಮ ಚ ಚಲ ಲ ಆದರ ಒ ದ ಬ ರ ಜ ಟ ಜ ನ ಸ

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

ಹ ಧನ ಯವ ದ

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

ಐದ ನ ಮ ಷಗಳ ಇನ ನ ದ ನ ಮ ಷವ ಹ ಚ ಚ ಲ ಲ

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

ನ ನ ಮ ಯ ಗ ಯನ ನ ಅವಳ ತ ದ ಗ ಒಪ ಪ ಸ ತ ತ ದ ದ ನ

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

ಯ ವ ತ ದ

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

ನ ಮ ಮ ತ ದ ವ ಲ ಯ ಗ

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

ನನ ನ ತ ಯ ಅವಳನ ನ ಬ ಟ ಟ ಹ ಗ ವ ಯ ಚ ತ ಸಬ ಡ ನ ನ ಅವಳನ ನ ಬ ಟ ಟ ಹ ಗಲ ಲ

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

ಮತ ಯ ಕ ಅವಳನ ನ ಒಪ ಪ ಸ ಹ ಗ ತ ತ ದ ದ ಯ

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

ನನಗ ಹ ಷ ರ ಲ ಲ ನ ಕ

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

ಹ ಷ ರ ಲ ಲ ಅ ದರ

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

ನನಗ ಲ ಯ ಕ ಮ ಯ ಇದ

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

난 그린 주스 마실래요

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

난 요즘 배 나왔는데 브리짓 존스 주세요

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

네 고마워요

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

딱 5분이에요 더는 안 돼요

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

마기 아빠한테 양육권을 넘길 거야

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

어떤 아빠요

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

네 아빠 윌리엄

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

나처럼 마기도 버리게요 걱정 마 그런 거 아니야

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

그럼 왜 양육권을 포기하는데요

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

엄마가 아파 닉

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

아프다니요

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

백혈병이야

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Saya mahu Jus Hijau

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

Zip kakak dah tak boleh tutup tapi Bridget Jones macam sedap

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

Ya Terima kasih

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

Lima minit saja Tak lebih

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

Ibu nak beri hak jagaan Maggie kepada ayahnya

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

Ayah yang mana

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

Ayah kamu William

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

Ibu nak abaikan dia macam saya Jangan risau Ibu tak abaikan dia

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

Jadi kenapa ibu mahu beri hak jagaan kepada ayah

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

Ibu sakit Nick

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

Sakit Sakit apa

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

Ibu ada leukemia

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

എന ക ക ര പച ച ജ യ സ വ ണ

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

എന ക ക തട ക ട ന ന ണ ട ങ ക ല ഒര ബ ര ഡ ജറ റ ജ ൺസ ആയ ക ക ട ട

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

അയ യ നന ദ

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

അഞ ച മ ന റ റ അത ൽ ക ട തൽ ഇല ല

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

ഞ ൻ മ ഗ യ ട കസ റ റഡ അവള ട അച ഛന ക ട ക ക ൻ പ വ

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

ഏത അച ഛന

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

ന ൻ റ അച ഛന വ ല യമ ന

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

എന ന പ പ ല അവള യ ഉപ ക ഷ ക ക ൻ പ വ ണ പ ട ക കണ ട ഞ നവള ഉപ ക ഷ ക ക ല ല

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

പ ന ന ന ത ക പ പ ന ണ അവള ട കസ റ റഡ ക ട ക ക ന നത

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

എന ക ക സ ഖമ ല ല ന ക ക

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

സ ഖമ ല ല ന ന എന ത

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

എന ക ക ല ക ക മ യ ആണ

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Jeg vil ha Green Juice

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

Glidelåsen går ikke igjen men en Bridget Jones

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

Ja vel Takk

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

Fem minutter Ikke et eneste ekstra

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

Jeg gir faren hennes omsorgen for Maggie

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

Hvilken far

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

Din William

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

Skal du forlate henne også Jeg forlater henne ikke

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

Så hvorfor vil du gi bort omsorgen

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

Jeg er syk Nick

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

Hva mener du

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

Jeg har leukemi

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Chcę zielony sok

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

Spodnie mi się nie dopną ale ja proszę Bridget Jones

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

Dziękuję

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

Pięć minut nie więcej

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

Oddam opiekę nad Maggie jej ojcu

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

Któremu

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

Twojemu Williamowi

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

Porzucisz ją tak jak mnie Spokojnie nie porzucam jej

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

To dlaczego chcesz oddać opiekę

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

Jestem chora

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

Jak to chora

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

Mam białaczkę

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Quero um sumo verde

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

As minhas calças já não fecham mas um Bridget Jones

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

Obrigada

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

Cinco minutos Nada mais

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

Vou dar a custódia da Maggie ao pai dela

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

A que pai

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

Ao teu Ao William

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

Vais abandoná la como fizeste comigo Calma não a vou abandonar

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

Então por que raio queres dar a custódia dela

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

Estou doente Nick

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

Como assim doente

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

Tenho leucemia

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Vreau un Green Juice

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

Mie nu mi se închide fermoarul dar vreau un Bridget Jones

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

Mulțumesc

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

Cinci minute Niciunul mai mult

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

Cedez tutela lui Maggie tatălui ei

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

Care tată

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

Al tău Lui William

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

O abandonezi ca pe mine Nu ți face griji N o abandonez

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

Atunci de ce vrei să renunți la tutelă

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

Sunt bolnavă Nick

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

Cum adică

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

Am leucemie

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Maggie Yo quiero un Green Juice

00:00:03.056 --> 00:00:07.002

Y a mí no me sube la cremallera pero un Bridget Jones

00:00:08.000 --> 00:00:09.036

Gracias

00:00:10.036 --> 00:00:12.999

Cinco minutos

00:00:12.032 --> 00:00:13.076

Ni uno más

00:00:14.012 --> 00:00:17.012

Voy a darle la custodia de Maggie a su padre

00:00:17.028 --> 00:00:20.008

A qué padre Al tuyo a William

00:00:21.012 --> 00:00:22.068

Vas a abandonarla igual que hiciste conmigo

00:00:22.084 --> 00:00:24.084

Tranquilo no voy a abandonarla

00:00:25.000 --> 00:00:26.092

Entonces para qué cojones quieres regalar su custodia

00:00:29.016 --> 00:00:31.036

Estoy enferma Nick

00:00:33.032 --> 00:00:35.028

Qué quieres decir con enferma

00:00:37.072 --> 00:00:39.052

Tengo leucemia

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Jag vill ha en grön juice

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

Och jag kan inte dra upp blixtlåset men en Bridget Jones

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

Ja Tack

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

Fem minuter Inte en till

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

Jag ska ge vårdnaden om Maggie till hennes far

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

Vilken far

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

Din Till William

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

Tänker du överge henne som mig Lugn Jag överger henne inte

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

Varför vill du ge bort vårdnaden för henne

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

Jag är sjuk Nick

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

Vad menar du med sjuk

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

Jag har leukemi

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

எனக க ஒர க ய கற ஜ ஸ

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

ந ன வ ய ட ப ட ட ட ட ன ப ர ட ஜ ட ஜ ன ஸ ம த ர

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

ம ம ஹ ம ம நன ற

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

அஞ ச ந ம ஷம அத க க ம ல இல ல

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

ம க ய ட கட ட ப ப ட அவள ட அப ப க ட ட வ டப ப ற ன

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

எந த அப ப

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

உன அப ப வ ல ல யம க ட ட

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

என ன ம த ர அவள ய ம க வ ட ற ங கள கவலப பட த அவள க வ டல

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

அப ப ஏன அவள ட கட ட ப ப ட க வ டண ம

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

எனக க உடம ப சர ய ல ல ந க

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

என ன ச ல ற ங க

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

எனக க ல க ம ய இர க க

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

న క గ ర న జ య స క వ ల

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

న జ ప పర మ స క ద క న ఒక బ ర డ జ ట జ న స

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

సర థ క య

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

ఐద న మ ష ల అ తక మ చక డద

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

న న మ న న నక మ య గ కస టడ ఇచ చ యబ త న న న

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

ఏ త డ ర

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

మ న న న వ ల య క

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

ఆమ న క డ న ల గ న వద ల స త న న వ భయపడక న న ఆమ న వద ల యడ ల ద

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

అయ త ఆమ కస టడ ఇచ చ యడ ఎ ద క

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

న క జబ బ చ స ద న క

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

ఏమ ట న న వ జబ బ అ ట

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

న క ల క మ య

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

หน อยากได กร นจ สซ

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

ซ ปฉ นร ดไม ข นแล ว แต ฉ นขอบร ดเจ ต โจนส

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

ค ะ ขอบค ณ

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

ห านาท เท าน น ห ามเก น

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

แม จะยกส ทธ การด แลแม กก ให ก บพ อของเธอ

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

พ อคนไหน

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

พ อของล กไง ให ว ลเล ยม

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

ค ณจะท งเธอเหม อนผมเหรอ ไม ต องห วง แม ไม ได ท งเธอ

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

ง นท าไมค ณถ งอยากสละส ทธ การเล ยงด เธอ

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

แม ป วย น ค

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

หมายความว าไงท ป วย

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

แม เป นมะเร งเม ดเล อดขาว

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Yeşil Meyve Suyu istiyorum

00:00:03.008 --> 00:00:07.004

Fermuarım kapanmıyor ama bir Bridget Jones

00:00:07.012 --> 00:00:08.048

Tamam Teşekkürler

00:00:10.016 --> 00:00:12.088

Beş dakika Sadece beş

00:00:14.024 --> 00:00:16.072

Maggie'nin velayetini babasına vereceğim

00:00:17.036 --> 00:00:18.056

Hangi babasına

00:00:18.064 --> 00:00:20.006

Senin babana William'a

00:00:20.068 --> 00:00:24.044

Benim gibi onu da mı bırakacaksın Merak etme bırakmayacağım

00:00:24.052 --> 00:00:27.999

O zaman neden velayetini vereceksin

00:00:29.016 --> 00:00:30.028

Hastayım Nick

00:00:33.044 --> 00:00:34.006

Nasıl yani

00:00:37.076 --> 00:00:39.012

Ben lösemi hastasıyım

Available in 33 languages

Duration

41 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:53:01

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jenna and Lion's wedding brings about the long-awaited reunion between Noah and Nick after their breakup. Nick's inability to forgive Noah stands as an insurmountable barrier. He, heir to his grandfather's businesses, and she, starting her professional life, resist fueling a flame that's still alive. But now that their paths have crossed again, will love be stronger than resentment?