To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mistress?

Mistress? Mistress! What? If you need me,I'll just be taking care of some personal...

Outlander • S01E08 • 2014

Mistress? Mistress! What? If you need me,I'll just be taking care of some personal business. Go at least 50 yards awayand downwind. Aye

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Mistress

00:00:05.213 --> 00:00:06.214

Mistress

00:00:07.757 --> 00:00:08.841

What

00:00:08.925 --> 00:00:10.593

If you need me I'll just be taking care

00:00:10.677 --> 00:00:11.928

of some personal business

00:00:13.137 --> 00:00:15.039

Go at least 50 yards away and downwind

00:00:15.682 --> 00:00:16.724

Aye

00:00:01.000 --> 00:00:01.077

سيدتي

00:00:03.098 --> 00:00:05.998

سيدتي

00:00:06.011 --> 00:00:07.023

ماذا

00:00:07.023 --> 00:00:07.089

إذا احتجت لي

00:00:07.089 --> 00:00:10.024

سأقوم بقضاء حاجات شخصية

00:00:11.045 --> 00:00:13.097

ابتعد على الاقل 45 متر وباتجاه الريح

00:00:13.097 --> 00:00:14.073

حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:05.719

Maitresse

00:00:05.072 --> 00:00:07.638

Maitresse

00:00:07.639 --> 00:00:08.889

Quoi

00:00:08.089 --> 00:00:10.424

Si vous avez besoin de moi je serai en train de m'occuper

00:00:10.425 --> 00:00:13.998

d'affaires personnelles

00:00:13.999 --> 00:00:15.679

Allez au moins à 45m et sous le vent

00:00:15.068 --> 00:00:17.314

Oui

00:00:01.000 --> 00:00:01.999

Mistress

00:00:03.098 --> 00:00:05.998

Mistress

00:00:06.011 --> 00:00:07.229

Was

00:00:07.023 --> 00:00:11.317

Falls du mich brauchst ich kümmere mich nur mal eben um persönliche Geschäfte

00:00:11.045 --> 00:00:13.969

Geh zumindest 50 Meter weg und windabwärts

00:00:13.097 --> 00:00:14.945

Aye

00:00:01.000 --> 00:00:05.754

Ahem Nyonya

00:00:05.754 --> 00:00:07.589

Nyonya

00:00:07.589 --> 00:00:08.882

Apa

00:00:08.882 --> 00:00:10.425

Jika kau membutuhkanku aku hanya akan mengurus

00:00:10.425 --> 00:00:13.999

beberapa hal saja

00:00:13.999 --> 00:00:15.068

Menjauhlah 50 yard

00:00:15.068 --> 00:00:17.265

Iya

00:00:01.000 --> 00:00:05.719

Хм Миссис

00:00:05.072 --> 00:00:07.638

Миссис

00:00:07.639 --> 00:00:08.889

Что

00:00:08.089 --> 00:00:10.424

Если я вам не нужен то я хотел бы отлучиться

00:00:10.425 --> 00:00:13.998

по очень личному делу

00:00:13.999 --> 00:00:15.679

Отойди по меньшей мере на 50 ярдов по ветру

00:00:15.068 --> 00:00:17.314

Да

00:00:01.000 --> 00:00:01.077

Señora

00:00:03.098 --> 00:00:05.998

Señora

00:00:06.011 --> 00:00:07.023

Qué

00:00:07.023 --> 00:00:07.089

Si me necesita

00:00:07.089 --> 00:00:10.024

me estoy ocupando de unos asuntos personales

00:00:11.045 --> 00:00:13.097

Vaya al menos a 50 metros de distancia y en dirección del viento

00:00:13.097 --> 00:00:14.073

Sí

Available in 8 languages

Duration

18 seconds

Views

199

Timestamp in Movie

00:39:13

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Tall Ship Productions,Left Bank Pictures,Sony Pictures Television,Story Mining & Supply Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Claire Beauchamp Randall, a nurse in World War II, mysteriously goes back in time to Scotland in 1743. There, she meets a dashing Highland warrior and gets drawn into an epic rebellion.