To watch in HD, get ClipCafe PRO

As you wish

As you wish. Nevertheless, I am certainmy commander will wish to speak with you. He's...

Outlander • S01E06 • 2014

As you wish. Nevertheless, I am certainmy commander will wish to speak with you. He's presently in residenceat the inn at Brockton. Will you accompany me? Well, if the lady goes, I go. Very well then

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

As you wish

00:00:02.669 --> 00:00:04.212

Nevertheless I am certain my commander

00:00:04.295 --> 00:00:05.505

will wish to speak with you

00:00:05.063 --> 00:00:07.034

He's presently in residence at the inn at Brockton

00:00:07.507 --> 00:00:08.841

Will you accompany me

00:00:08.925 --> 00:00:12.929

Well if the lady goes I go

00:00:15.139 --> 00:00:16.724

Very well then

00:00:01.000 --> 00:00:02.694

كما ترغبين

00:00:02.767 --> 00:00:04.462

رغم ذلك أنا متأكد من أن قائدي

00:00:04.535 --> 00:00:05.008

سيرغب بالتحدث إليك

00:00:05.873 --> 00:00:07.873

هو يسكن حاليا في الن زل في بروكتون

00:00:07.901 --> 00:00:08.768

هلا رافقتني

00:00:08.841 --> 00:00:10.105

حسنا

00:00:10.178 --> 00:00:13.145

إن ذهبت السيدة سأذهب

00:00:15.208 --> 00:00:16.741

ممتاز إذا

00:00:01.000 --> 00:00:02.694

Comme vous voulez

00:00:02.767 --> 00:00:04.462

Néanmoins je suis certain que mon commandant

00:00:04.535 --> 00:00:05.008

souhaitera s'entretenir avec vous

00:00:05.873 --> 00:00:07.836

Il est actuellement à l'auberge de Brockton

00:00:07.901 --> 00:00:08.768

M'accompagnerez vous

00:00:10.178 --> 00:00:13.145

Si la Lady y va j'y vais aussi

00:00:15.208 --> 00:00:16.741

Très bien

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Wir Ihr wünscht

00:00:02.624 --> 00:00:04.144

Trotzdem bin ich sicher mein Kommandeur

00:00:04.164 --> 00:00:05.482

wünscht mit Euch zu sprechen

00:00:05.555 --> 00:00:07.664

Er hält sich gegenwärtig in der Herberge in Brockton auf

00:00:07.684 --> 00:00:08.912

Würdet Ihr mich begleiten

00:00:08.932 --> 00:00:12.771

Nun wenn die Lady geht dann gehe ich auch

00:00:15.137 --> 00:00:16.028

Sehr schön

00:00:01.000 --> 00:00:02.694

Terserah kau saja

00:00:02.767 --> 00:00:04.462

Namun aku yakin kalau pemimpin kami

00:00:04.535 --> 00:00:05.008

ingin berbicara denganmu

00:00:05.873 --> 00:00:07.873

Beliau ada di rumah penginapan di Brockton

00:00:07.901 --> 00:00:08.768

Apa kau bersedia ikut denganku

00:00:08.841 --> 00:00:10.105

Well

00:00:10.178 --> 00:00:13.145

jika ia pergi aku juga pergi

00:00:15.208 --> 00:00:16.741

Baiklah kalau begitu

00:00:01.000 --> 00:00:02.694

Как вам будет угодно

00:00:02.767 --> 00:00:04.462

Тем не менее я уверен мой командир

00:00:04.535 --> 00:00:05.008

будет рад с вами пообщаться

00:00:05.873 --> 00:00:07.836

Он сейчас на постоялом дворе в Броктоне

00:00:07.901 --> 00:00:08.768

Не желаете ли присоединиться к нам

00:00:08.841 --> 00:00:10.105

Так

00:00:10.178 --> 00:00:13.145

если леди едет я тоже еду

00:00:15.208 --> 00:00:16.741

Очень хорошо

00:00:01.000 --> 00:00:02.694

Como desee

00:00:02.767 --> 00:00:04.462

Sin embargo estoy seguro de que mi comandante

00:00:04.535 --> 00:00:05.008

deseará hablar con usted

00:00:05.873 --> 00:00:07.836

Actualmente se aloja en la posada de Brockton

00:00:07.901 --> 00:00:08.768

Me acompañará

00:00:08.841 --> 00:00:10.105

Bueno

00:00:10.178 --> 00:00:13.145

si la señora va yo voy

00:00:15.208 --> 00:00:16.741

Muy bien

Available in 7 languages

Duration

18 seconds

Views

193

Timestamp in Movie

00:02:48

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Tall Ship Productions,Left Bank Pictures,Sony Pictures Television,Story Mining & Supply Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Claire Beauchamp Randall, a nurse in World War II, mysteriously goes back in time to Scotland in 1743. There, she meets a dashing Highland warrior and gets drawn into an epic rebellion.