To watch in HD, get ClipCafe PRO

Blessed congregation, hear my confession

Blessed congregation,hear my confession. I failed Tammas Baxter, I failed you and I failed...

Outlander • S01E11 • 2014

Blessed congregation,hear my confession. I failed Tammas Baxter, I failed you and I failed God. I'm no longer worthy to servethe good and holy people of this parish

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Blessed congregation hear my confession

00:00:06.588 --> 00:00:09.991

I failed Tammas Baxter

00:00:11.093 --> 00:00:12.072

I failed you

00:00:15.018 --> 00:00:17.307

and I failed God

00:00:18.976 --> 00:00:22.104

I'm no longer worthy to serve the good and holy people

00:00:22.187 --> 00:00:23.188

of this parish

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

فالتسمعوا ايها الجمع المبارك أعترافي

00:00:06.055 --> 00:00:09.009

لقد خيبت ضن تاماس

00:00:11.026 --> 00:00:13.047

وخيبت ضنكم

00:00:15.023 --> 00:00:18.065

و خيبت ضن الرب

00:00:18.065 --> 00:00:20.032

لم أعد ذا فائده

00:00:20.032 --> 00:00:23.004

لأخدم الرب والشعب المقدس في هذه الابرشيه

00:00:01.000 --> 00:00:04.051

Bienheureuse assemblée entendez mon aveu

00:00:06.556 --> 00:00:09.009

J'ai déçu Tammas Baxter

00:00:11.026 --> 00:00:13.477

Je vous ai fait défaut

00:00:15.231 --> 00:00:18.649

et j'ai fait défaut à Dieu

00:00:18.651 --> 00:00:20.318

Je ne suis plus digne

00:00:20.032 --> 00:00:23.404

de servir le bien et le peuple saint de cette paroisse

00:00:01.000 --> 00:00:04.129

Meine Kirchengemeinde ich gestehe

00:00:06.589 --> 00:00:09.991

Ich versagte bei Tammas Baxter

00:00:11.999 --> 00:00:12.072

ich versagte bei euch

00:00:15.181 --> 00:00:17.308

ich versagte bei Gott

00:00:18.977 --> 00:00:22.105

Ich bin es nicht länger wert den Menschen dieser Gemeinde

00:00:22.188 --> 00:00:23.189

zu dienen

00:00:01.000 --> 00:00:04.051

Wahai Jemaat Mahakudus dengarkanlah pengakuanku

00:00:06.556 --> 00:00:09.009

Aku membuat Tammas Baxter gagal

00:00:11.026 --> 00:00:13.477

aku membuat kalian gagal

00:00:15.231 --> 00:00:18.649

dan aku membuat Tuhan gagal

00:00:18.651 --> 00:00:20.318

Aku tak lagi pantas

00:00:20.032 --> 00:00:23.404

untuk melayani kalian semua di sini

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

Благословенное собрание я признаюсь

00:00:06.055 --> 00:00:09.009

Я сослужил плохую службу Теммесу Бакстеру

00:00:11.026 --> 00:00:13.047

и вам

00:00:15.023 --> 00:00:18.065

И Господу

00:00:18.065 --> 00:00:20.032

Я более не заслуживаю чести

00:00:20.032 --> 00:00:23.004

служить добрым и благочестивым людям этого прихода

00:00:01.000 --> 00:00:04.051

Congregación bendita escucha mi confesión

00:00:06.556 --> 00:00:09.009

Le fallé a Tammas Baxter

00:00:11.026 --> 00:00:13.477

les fallé a ustedes

00:00:15.231 --> 00:00:18.649

y le fallé a Dios

00:00:18.651 --> 00:00:20.318

Ya no soy digno

00:00:20.032 --> 00:00:23.404

de servir a las buenas y santas personas de esta parroquia

Available in 7 languages

Duration

25 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:29:02

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Tall Ship Productions,Left Bank Pictures,Sony Pictures Television,Story Mining & Supply Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Claire Beauchamp Randall, a nurse in World War II, mysteriously goes back in time to Scotland in 1743. There, she meets a dashing Highland warrior and gets drawn into an epic rebellion.