To watch in HD, get ClipCafe PRO

But the more interesting question is why would Dougal MacKenzie consider you of such value, that he would rather adopt you as one of his own than allow me to question you?

But the more interesting question is why would Dougal MacKenzieconsider you of such value,...

Outlander • S01E08 • 2014

But the more interesting question is why would Dougal MacKenzieconsider you of such value, that he would rather adoptyou as one of his own than allow me to question you? I am sure I have no ideawhat you're talking about. Really? The King. The King

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

But the more interesting question is

00:00:03.836 --> 00:00:06.422

why would Dougal MacKenzie consider you of such value

00:00:07.048 --> 00:00:08.424

that he would rather adopt you as one of his own

00:00:08.508 --> 00:00:10.343

than allow me to question you

00:00:11.844 --> 00:00:15.001

I am sure I have no idea what you're talking about

00:00:15.515 --> 00:00:16.724

Really

00:00:18.935 --> 00:00:20.186

The King

00:00:21.229 --> 00:00:22.563

The King

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

ولكن السؤال الأكثر إثارة للاهتمام هو

00:00:03.008 --> 00:00:07.012

لماذا دوغال ماكنزي يعتبرك ذو قيمة

00:00:07.012 --> 00:00:08.085

حيث تبناك كواحدة منهم

00:00:08.085 --> 00:00:10.035

بدلا من السماح لي باستجوابك

00:00:11.085 --> 00:00:15.000

لست متأكدة أنني أملك أدنى فكرة عما تتحدث

00:00:15.082 --> 00:00:16.058

حقا

00:00:19.028 --> 00:00:19.085

بصحة الملك

00:00:21.022 --> 00:00:21.092

بصحة الملك

00:00:01.000 --> 00:00:03.667

Mais la question la plus importante est

00:00:03.668 --> 00:00:06.092

pourquoi Dougal MacKenzie vous attache une valeur telle

00:00:06.921 --> 00:00:08.806

qu'il préférerait faire de vous l'une des leurs plutôt

00:00:08.807 --> 00:00:11.308

que de me laisser vous interroger

00:00:11.309 --> 00:00:15.846

Je suis sûre de n'avoir aucune idée de ce dont vous parlez

00:00:15.847 --> 00:00:18.849

Vraiment

00:00:18.085 --> 00:00:22.998

Au roi

00:00:01.000 --> 00:00:03.799

Aber die interessantere Frage ist

00:00:03.008 --> 00:00:07.119

weshalb sollte Dougal MacKenzie Euch als so wertvoll erachten

00:00:07.012 --> 00:00:11.602

dass er Euch lieber als eine der Seinen aufnimmt als mir zu gestatten Euch zu vernehmen

00:00:11.085 --> 00:00:15.219

Ich bin sicher ich habe keine Ahnung wovon Ihr redet

00:00:15.082 --> 00:00:16.795

Wirklich

00:00:19.028 --> 00:00:20.503

Auf den König

00:00:21.022 --> 00:00:22.401

Auf den König

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Tapi pertanyaan yang lebih menarik ialah

00:00:03.669 --> 00:00:06.922

kenapa Dougal MacKenzie begitu menghargaimu

00:00:06.922 --> 00:00:08.799

daripada mengambilmu sebagai miliknya

00:00:08.799 --> 00:00:11.343

dan membuatku bertanya tanya akan dirimu

00:00:11.343 --> 00:00:15.847

Aku tak tahu apa yang kau bicarakan

00:00:15.847 --> 00:00:18.085

Benarkah

00:00:18.085 --> 00:00:21.978

Raja

00:00:01.000 --> 00:00:03.736

だが何より興味深いのは

00:00:03.836 --> 00:00:06.939

ドゥーガルがあんたを守る理由だ

00:00:07.004 --> 00:00:10.309

尋問されると困ることがあるのか

00:00:11.878 --> 00:00:14.947

何の話か分からないわ

00:00:15.848 --> 00:00:16.849

そうか

00:00:19.185 --> 00:00:20.219

王に

00:00:21.187 --> 00:00:22.121

王に

00:00:01.000 --> 00:00:03.667

Но более интересный вопрос

00:00:03.668 --> 00:00:06.092

почему Дугал МакКензи считает Вас такой ценной

00:00:06.921 --> 00:00:08.806

что предпочел принять в свой клан

00:00:08.807 --> 00:00:11.308

нежели позволить мне допросить вас

00:00:11.309 --> 00:00:15.846

Не имею представления о чем вы

00:00:15.847 --> 00:00:18.849

Правда

00:00:18.085 --> 00:00:22.998

За короля

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Pero la pregunta más interesante es

00:00:03.008 --> 00:00:07.012

por qué Dougal MacKenzie la consideraría de tanto valor

00:00:07.012 --> 00:00:08.085

que prefería adoptarla como una de los suyos

00:00:08.085 --> 00:00:10.035

antes que permitirme interrogarla

00:00:11.085 --> 00:00:15.000

Estoy segura de que no tengo idea de lo que está hablando

00:00:15.082 --> 00:00:16.058

De verdad

00:00:19.028 --> 00:00:19.085

El rey

00:00:21.022 --> 00:00:21.092

El rey

Available in 8 languages

Duration

24 seconds

Views

55

Timestamp in Movie

00:46:03

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Tall Ship Productions,Left Bank Pictures,Sony Pictures Television,Story Mining & Supply Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Claire Beauchamp Randall, a nurse in World War II, mysteriously goes back in time to Scotland in 1743. There, she meets a dashing Highland warrior and gets drawn into an epic rebellion.