To watch in HD, get ClipCafe PRO

Christ almighty

Christ almighty. I've been looking tohell and back for ye. I've been right here.We were...

Outlander • S01E05 • 2014

Christ almighty. I've been looking tohell and back for ye. I've been right here.We were waulking wool. Right! We're going. But we haven't finished. Aye, ye have

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Christ almighty

00:00:03.253 --> 00:00:05.996

I've been looking to hell and back for ye

00:00:05.088 --> 00:00:06.881

I've been right here We were waulking wool

00:00:07.002 --> 00:00:08.842

Right We're going

00:00:09.991 --> 00:00:09.968

But we haven't finished

00:00:10.051 --> 00:00:11.511

Aye ye have

00:00:01.000 --> 00:00:03.819

يا إلهي

00:00:03.853 --> 00:00:05.453

كنت أبحث عنك في كل مكان

00:00:05.588 --> 00:00:06.554

كنت هنا

00:00:06.589 --> 00:00:07.589

كنا ندعك الملابس

00:00:07.064 --> 00:00:08.556

حسنا

00:00:08.591 --> 00:00:09.291

نحن ذاهبون

00:00:09.375 --> 00:00:10.425

لكننا لم ننتهي بعد

00:00:10.046 --> 00:00:12.127

نعم لقد انتهيت

00:00:01.000 --> 00:00:03.819

Dieu tout puissant

00:00:03.853 --> 00:00:05.453

Je suis allé en enfer et suis revenu pour vous

00:00:05.588 --> 00:00:06.554

J'étais juste là

00:00:06.589 --> 00:00:07.589

Nous étions en train de carder la laine

00:00:07.064 --> 00:00:08.556

Bien sûr

00:00:08.591 --> 00:00:09.291

On y va

00:00:09.375 --> 00:00:10.425

Mais nous n'avons pas fini

00:00:10.046 --> 00:00:12.127

Si

00:00:01.000 --> 00:00:03.819

Oh ya Tuhan

00:00:03.853 --> 00:00:05.453

Aku sudah mencarimu kemanapun

00:00:05.588 --> 00:00:06.554

Aku di sini

00:00:06.589 --> 00:00:07.589

Kami hendak mengguling wool

00:00:07.064 --> 00:00:08.556

Bagus

00:00:08.591 --> 00:00:09.291

Kita harus pergi

00:00:09.375 --> 00:00:10.425

Tapi kami belum selesai

00:00:10.046 --> 00:00:12.127

Iya kita sudah selesai

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

勘弁してくれ

00:00:03.569 --> 00:00:05.471

捜したんだぞ

00:00:05.571 --> 00:00:07.044

手伝ってたのよ

00:00:07.054 --> 00:00:08.407

そうか

00:00:08.674 --> 00:00:09.442

出発だ

00:00:09.542 --> 00:00:10.476

嫌よ

00:00:10.576 --> 00:00:11.744

来るんだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.819

О Боже всемогущий

00:00:03.853 --> 00:00:05.453

Я тебя повсюду искал

00:00:05.588 --> 00:00:06.554

Я была здесь

00:00:06.589 --> 00:00:07.589

Мы обрабатывали шерсть

00:00:07.064 --> 00:00:08.556

Точно

00:00:08.591 --> 00:00:09.291

Мы уходим

00:00:09.375 --> 00:00:10.425

Но мы же не закончили

00:00:10.046 --> 00:00:12.127

Да уже закончили

00:00:01.000 --> 00:00:03.819

Oh Cristo Todopoderoso

00:00:03.853 --> 00:00:05.453

Te he estado buscando por todas partes

00:00:05.588 --> 00:00:06.554

He estado aquí

00:00:06.589 --> 00:00:07.589

Estábamos abatanando lana

00:00:07.064 --> 00:00:08.556

De acuerdo

00:00:08.591 --> 00:00:09.291

Nos vamos

00:00:09.375 --> 00:00:10.425

Pero no hemos acabado

00:00:10.046 --> 00:00:12.127

Sí tú sí

Available in 8 languages

Duration

13 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:16:32

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Tall Ship Productions,Left Bank Pictures,Sony Pictures Television,Story Mining & Supply Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Claire Beauchamp Randall, a nurse in World War II, mysteriously goes back in time to Scotland in 1743. There, she meets a dashing Highland warrior and gets drawn into an epic rebellion.