To watch in HD, get ClipCafe PRO

Come on

Come on.- Now, just slowly. Not too fast. Oh, come on.Now you're just making things up....

Outlander • S01E07 • 2014

Come on.- Now, just slowly. Not too fast. Oh, come on.Now you're just making things up. No, I told it to youexactly as Ned told it to me. Grinning like a dog with twa tails and beaming red the whole time. Did ye not seethe strumpet at the wedding? So that's who that was.- Aye. I had no idea thatall that was going on. That's right. Ye've not told me whatyou were doing all day

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Come on Now just slowly

00:00:04.128 --> 00:00:05.129

Not too fast

00:00:06.422 --> 00:00:08.132

Oh come on Now you're just making things up

00:00:08.216 --> 00:00:12.097

No I told it to you exactly as Ned told it to me

00:00:14.555 --> 00:00:17.998

Grinning like a dog with twa tails

00:00:17.099 --> 00:00:19.101

and beaming red the whole time

00:00:19.477 --> 00:00:22.271

Did ye not see the strumpet at the wedding

00:00:23.998 --> 00:00:24.941

So that's who that was Aye

00:00:25.001 --> 00:00:27.109

I had no idea that all that was going on

00:00:27.276 --> 00:00:28.736

That's right

00:00:29.946 --> 00:00:32.114

Ye've not told me what you were doing all day

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

هيا الآن تمهلي

00:00:03.169 --> 00:00:05.871

ليس بسرعة

00:00:05.955 --> 00:00:07.999

هيا

00:00:07.039 --> 00:00:08.036

الآن أنت تختلق الأشياء

00:00:08.374 --> 00:00:13.044

كلا قد أخبرتك بما قاله لي نيد بالضبط

00:00:14.964 --> 00:00:16.932

مبتسما مثل كلب ذو ذيلين

00:00:17.998 --> 00:00:20.468

ووجه يتوجه أحمرار طوال الوقت

00:00:20.553 --> 00:00:22.771

ألم ترين المومسة في الزفاف

00:00:22.855 --> 00:00:24.089

إذن تلك كانت هي نعم

00:00:24.941 --> 00:00:26.942

لم تكن لدي أي فكرة أن هذا كله كان يحدث

00:00:27.026 --> 00:00:29.444

هذا صحيح

00:00:29.528 --> 00:00:32.397

أنت لم تخبريني ماذا كنت تفعلين طوال اليوم

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Allons Bien allons y doucement

00:00:03.169 --> 00:00:05.871

Pas trop vite

00:00:05.955 --> 00:00:07.999

Oh allons

00:00:07.039 --> 00:00:08.036

Tu inventes des histoires

00:00:08.374 --> 00:00:13.044

Non je te le raconte exactement comme Ned me l'a raconté

00:00:14.964 --> 00:00:16.932

Riant comme un chien à deux queues

00:00:17.998 --> 00:00:20.468

et rougissant tout ce temps

00:00:20.553 --> 00:00:22.771

N'as tu pas vu la catin au mariage

00:00:22.855 --> 00:00:24.089

C'était donc elle

00:00:24.941 --> 00:00:26.942

Je n'avais pas la moindre idée de tout ce qui se passait

00:00:27.026 --> 00:00:29.444

C'est vrai

00:00:29.528 --> 00:00:32.397

Tu ne m'as pas dit ce que tu as fait toute la journée

00:00:01.000 --> 00:00:03.882

Kommt Sofort nur langsam

00:00:04.998 --> 00:00:05.602

Nicht zu schnell

00:00:06.384 --> 00:00:12.042

Komm schon Nun erfindest du Sachen Nein ich habe es so wiedergegeben

00:00:12.071 --> 00:00:14.001

wie Ned es mir erzählt hat

00:00:14.982 --> 00:00:19.617

Grinste die ganze Zeit wie ein Hund mit zwei Ruten und wurde rot dabei

00:00:20.351 --> 00:00:22.873

Hast du die Dirne bei der Hochzeit nicht gesehen

00:00:22.903 --> 00:00:24.905

Ach das war sie also Aye

00:00:24.935 --> 00:00:27.104

Ich hatte keine Ahnung dass all das geschieht

00:00:27.134 --> 00:00:28.234

Das ist richtig

00:00:29.942 --> 00:00:32.586

Du hast mir noch nicht erzählt was du den ganzen Tag getrieben hast

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Ayolah Sekarang perlahan

00:00:03.169 --> 00:00:05.871

Jangan cepat cepat

00:00:05.955 --> 00:00:07.999

Oh ayolah

00:00:07.039 --> 00:00:08.036

Sekarang kau hanya bermain main

00:00:08.374 --> 00:00:13.044

Tidak Aku aku sudah mengatakannya sesuai dengan apa yang Ned katakan padaku

00:00:14.964 --> 00:00:16.932

Menyeringai seperti seekor anjing dengan dua ekor

00:00:17.998 --> 00:00:20.468

dan bersemu merah setiap saat

00:00:20.553 --> 00:00:22.771

Apa kau lihat para pelacur di pesta pernikahan

00:00:22.855 --> 00:00:24.089

Oh jadi itu dia Iya

00:00:24.941 --> 00:00:26.942

Aku tak tahu bahwa itu semua sudah terjadi

00:00:27.026 --> 00:00:29.444

Itu benar

00:00:29.528 --> 00:00:32.397

Kau tak bilang padaku soal apa yang sudah kau lakukan sepanjang hari

00:00:01.000 --> 00:00:01.567

来て

00:00:01.667 --> 00:00:03.435

待ってくれ

00:00:04.069 --> 00:00:05.104

ゆっくり

00:00:06.438 --> 00:00:08.014

作り話でしょ

00:00:08.024 --> 00:00:11.477

本当に今のとおり聞いたんだ

00:00:12.111 --> 00:00:13.212

ネッドから

00:00:15.001 --> 00:00:19.251

にやけて顔を輝かせながら話してくれた

00:00:20.352 --> 00:00:22.421

式に娼婦がいただろ

00:00:23.055 --> 00:00:24.556

あああの人ね

00:00:24.099 --> 00:00:27.026

そんな裏話があったの

00:00:27.192 --> 00:00:28.327

まあな

00:00:29.995 --> 00:00:31.964

君は何をしてたんだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Пойдем Сейчас помедленнее

00:00:03.169 --> 00:00:05.871

Не слишко быстро

00:00:05.955 --> 00:00:07.999

Да брось

00:00:07.039 --> 00:00:08.036

Не выдумывай

00:00:08.374 --> 00:00:13.044

Нет я в точности повторил то что рассказывал мне Нэд

00:00:14.964 --> 00:00:16.932

Все время краснея и скалясь

00:00:17.998 --> 00:00:20.468

как пес объевшийся костей

00:00:20.553 --> 00:00:22.771

Ты не видела проститутку на свадьбе

00:00:22.855 --> 00:00:24.089

О так вот кто это был Да

00:00:24.941 --> 00:00:26.942

Я понятия не имела что происходит

00:00:27.026 --> 00:00:29.444

Это точно

00:00:29.528 --> 00:00:32.397

Ты не рассказала мне чем ты занималась весь день

00:00:01.000 --> 00:00:03.053

Vamos Espera despacio

00:00:03.093 --> 00:00:05.044

No tan rápido

00:00:06.045 --> 00:00:08.026

Oh venga Ahora te lo estás inventando

00:00:08.027 --> 00:00:11.015

No te lo he contado exactamente

00:00:12.002 --> 00:00:13.071

como Ned me lo contó a mí

00:00:14.009 --> 00:00:16.098

Sonriendo como un perro con dos colas

00:00:16.099 --> 00:00:19.051

y todo colorado mientras lo hacía

00:00:20.003 --> 00:00:22.059

No viste a la ramera en la boda

00:00:22.094 --> 00:00:25.012

Oh así que eso es lo que era Sí

00:00:25.012 --> 00:00:27.998

No tenía ni idea de que estuviera pasando todo eso

00:00:27.998 --> 00:00:28.016

Está bien

00:00:29.087 --> 00:00:32.012

No me has contado lo que has estado haciendo todo el día

Available in 8 languages

Duration

34 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:33:57

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Tall Ship Productions,Left Bank Pictures,Sony Pictures Television,Story Mining & Supply Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Claire Beauchamp Randall, a nurse in World War II, mysteriously goes back in time to Scotland in 1743. There, she meets a dashing Highland warrior and gets drawn into an epic rebellion.