To watch in HD, get ClipCafe PRO

For the next few days, I determined to maintain a simple routine, both, to keep my mind occupied while I awaited the tinker's arrival and to give Dougal's men nothing of the slightest interest to

For the next few days, I determinedto maintain a simple routine, both, to keep my mind...

Outlander • S01E02 • 2014

For the next few days, I determinedto maintain a simple routine, both, to keep my mind occupiedwhile I awaited the tinker's arrival and to give Dougal's men nothingof the slightest interest to report

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

For the next few days

00:00:02.335 --> 00:00:05.672

I determined to maintain a simple routine

00:00:05.755 --> 00:00:09.467

both to keep my mind occupied while I awaited the tinker's arrival

00:00:09.055 --> 00:00:14.018

and to give Dougal's men nothing of the slightest interest to report

00:00:01.000 --> 00:00:02.951

للأيام القليلة القادمة

00:00:03.036 --> 00:00:05.704

قررت أن أبقى على بعض الروتين البسيط

00:00:05.789 --> 00:00:07.673

لكلا الأمرين أن أبقي عقلي مشغول ا وقت إنتظاري

00:00:07.757 --> 00:00:09.625

وصول الم خل ص

00:00:09.676 --> 00:00:11.794

و عدم إعطاء رجال دوجال شيء

00:00:11.878 --> 00:00:14.463

لتصبح تقاريرهم دون فائدة

00:00:01.000 --> 00:00:02.951

Dans les prochains jours

00:00:03.036 --> 00:00:05.704

j'étais déterminée à garder une simple routine

00:00:05.789 --> 00:00:07.673

à la fois pour garder l'esprit occupé pendant que j'attendais

00:00:07.757 --> 00:00:09.625

l'arrivée du passeur

00:00:09.676 --> 00:00:11.794

et pour ne donner aux hommes de Dougal

00:00:11.878 --> 00:00:14.463

la moindre information à rapporter

00:00:01.000 --> 00:00:02.448

Für die nächsten paar Tage

00:00:02.468 --> 00:00:05.739

habe ich beschlossen eine schlichte Routine beizubehalten

00:00:05.759 --> 00:00:08.055

sowohl um meinen Verstand beschäftigt zu halten während ich

00:00:08.999 --> 00:00:09.684

die Ankunft des Kesselflickers erwarte

00:00:09.704 --> 00:00:14.703

als auch um Dougals Männern nicht den kleinsten Anlass an Interesse zum Berichten zu geben

00:00:01.000 --> 00:00:02.095

Untuk beberapa hari kedepan

00:00:03.003 --> 00:00:05.007

Aku hanya ingin mengerjakan pekerjaan sederhana

00:00:05.079 --> 00:00:07.067

untuk mengisi waktuku sembari menunggu

00:00:07.076 --> 00:00:09.062

kedatangan tukang pateri itu

00:00:09.067 --> 00:00:11.079

dan tidak memberikan apapun pada orang orangnya Dougal

00:00:11.088 --> 00:00:14.046

tentang informasi yang mereka cari

00:00:01.000 --> 00:00:02.951

Следующие дни

00:00:03.036 --> 00:00:05.704

я была полна решимости вести обычную рутину

00:00:05.789 --> 00:00:07.673

как оставаться в своем уме и ждать

00:00:07.757 --> 00:00:09.625

прибытия Тинкера

00:00:09.676 --> 00:00:11.794

и не дать мужчинам Дугала

00:00:11.878 --> 00:00:14.463

ни малейшего интереса

00:00:01.000 --> 00:00:02.951

Por los próximos días

00:00:03.036 --> 00:00:05.704

decidí mantener una rutina simple

00:00:05.789 --> 00:00:07.673

para tener mi mente ocupada mientras esperaba

00:00:07.757 --> 00:00:09.625

la llegada del hojalatero

00:00:09.676 --> 00:00:11.794

y no les daba a los hombres de Dougal nada

00:00:11.878 --> 00:00:14.463

del más mínimo interés para informar

Available in 7 languages

Duration

16 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:40:22

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Tall Ship Productions,Left Bank Pictures,Sony Pictures Television,Story Mining & Supply Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Claire Beauchamp Randall, a nurse in World War II, mysteriously goes back in time to Scotland in 1743. There, she meets a dashing Highland warrior and gets drawn into an epic rebellion.