To watch in HD, get ClipCafe PRO

He chooses fists

He chooses fists. Fists? Rather than the strap. If ye'd wanted a beating,I'd been happy to...

Outlander • S01E02 • 2014

He chooses fists. Fists? Rather than the strap. If ye'd wanted a beating,I'd been happy to oblige ye. Aye, but you might have donesome real damage. Watch yourself, laddie.Your uncle is up to something

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

He chooses fists

00:00:03.127 --> 00:00:04.462

Fists

00:00:04.545 --> 00:00:06.839

Rather than the strap

00:00:09.999 --> 00:00:12.136

If ye'd wanted a beating I'd been happy to oblige ye

00:00:12.219 --> 00:00:15.473

Aye but you might have done some real damage

00:00:15.556 --> 00:00:19.001

Watch yourself laddie Your uncle is up to something

00:00:01.000 --> 00:00:04.369

لقد إختار القبضات القبضات

00:00:04.042 --> 00:00:06.871

أفضل من السوار

00:00:09.208 --> 00:00:10.625

إن أردت الضرب

00:00:10.071 --> 00:00:12.293

سأكون سعيد ا لإجبارك

00:00:12.378 --> 00:00:13.762

أجل ولكن

00:00:13.846 --> 00:00:15.547

يجب أن تترك بعض التأثير

00:00:15.598 --> 00:00:16.798

إحذر يا فتى

00:00:16.882 --> 00:00:18.516

عمك سيفعل شيء ما

00:00:01.000 --> 00:00:04.369

Il choisit les poings Les poings

00:00:04.042 --> 00:00:06.871

Plutôt que le fouet

00:00:09.208 --> 00:00:10.625

Si tu voulais une raclée

00:00:10.071 --> 00:00:12.293

je serais heureux de te rendre service

00:00:12.378 --> 00:00:13.762

Oui mais

00:00:13.846 --> 00:00:15.547

tu pourrais causer de vrais dommages

00:00:15.598 --> 00:00:16.798

Fais attention à toi mon gars

00:00:16.882 --> 00:00:18.516

Ton oncle est sur un coup

00:00:01.000 --> 00:00:04.078

Er wählt die Fäuste Fäuste

00:00:04.328 --> 00:00:06.243

Eher als den Riemen

00:00:08.632 --> 00:00:10.625

Wenn du eine Tracht Prügel willst

00:00:10.645 --> 00:00:13.707

wäre ich glücklich dir diesen Gefallen zu tun Aye aber

00:00:13.727 --> 00:00:16.862

du würdest vielleicht echten Schaden anrichten Sieh dich vor Bürschchen

00:00:16.882 --> 00:00:19.343

Dein Onkel hat irgendetwas vor

00:00:01.000 --> 00:00:04.037

Dia memilih tinju Tinju

00:00:04.042 --> 00:00:06.087

Daripada cambuk ikat

00:00:09.021 --> 00:00:10.062

Jika kau mau memukul

00:00:10.071 --> 00:00:12.029

Aku akan senang untuk membantumu

00:00:12.038 --> 00:00:13.076

Ya tapi

00:00:13.085 --> 00:00:15.055

kau mungkin akan menyebabkan beberapa kerusakan berat

00:00:15.006 --> 00:00:16.008

Hati hati nak

00:00:16.088 --> 00:00:18.052

Pamanmu sedang merencanakan sesuatu

00:00:01.000 --> 00:00:04.369

Он выбирает кулаки Кулаки

00:00:04.042 --> 00:00:06.871

Это лучше ремня

00:00:09.208 --> 00:00:10.625

Если бы хотели чтобы вас побили

00:00:10.071 --> 00:00:12.293

я бы с удовольствием это сделал

00:00:12.378 --> 00:00:13.762

Да но

00:00:13.846 --> 00:00:15.547

но вы и так разрушили много чего

00:00:15.598 --> 00:00:16.798

Поаккуратнее молодой человек

00:00:16.882 --> 00:00:18.516

Ваш дядя что то задумал

00:00:01.000 --> 00:00:04.369

Escoge puños Puños

00:00:04.042 --> 00:00:06.871

En lugar de la correa

00:00:09.208 --> 00:00:10.625

Si querías una paliza

00:00:10.071 --> 00:00:12.293

yo hubiera accedido feliz

00:00:12.378 --> 00:00:13.762

Sí pero

00:00:13.846 --> 00:00:15.547

Tú podrías haber hecho algún daño real

00:00:15.598 --> 00:00:16.798

Ten cuidado muchacho

00:00:16.882 --> 00:00:18.516

Tu tío está tramando algo

Available in 7 languages

Duration

20 seconds

Views

175

Timestamp in Movie

00:47:09

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Tall Ship Productions,Left Bank Pictures,Sony Pictures Television,Story Mining & Supply Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Claire Beauchamp Randall, a nurse in World War II, mysteriously goes back in time to Scotland in 1743. There, she meets a dashing Highland warrior and gets drawn into an epic rebellion.