To watch in HD, get ClipCafe PRO

I canna wear this

I canna wear this. I'm not a MacKenzie. Do ye know my motto, lass? My clan's, I mean? No....

Outlander • S01E04 • 2014

I canna wear this. I'm not a MacKenzie. Do ye know my motto, lass? My clan's, I mean? No. I don't even knowwhat clan you're from

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

I canna wear this

00:00:02.793 --> 00:00:04.128

I'm not a MacKenzie

00:00:05.421 --> 00:00:06.797

Do ye know my motto lass

00:00:07.506 --> 00:00:08.716

My clan's I mean

00:00:09.717 --> 00:00:10.718

No

00:00:10.801 --> 00:00:13.001

I don't even know what clan you're from

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

لا ي مكنني إرتداء هذا

00:00:03.052 --> 00:00:05.821

أنا لست ماكنزي

00:00:05.855 --> 00:00:08.019

هل تعلمين شعاري سيدتي

00:00:08.274 --> 00:00:11.527

أقصد الخاص بعشيرتي

00:00:11.611 --> 00:00:14.913

لا انا حتى لا أعلم من أي عشيرة أتيت

00:00:01.000 --> 00:00:03.501

Je ne peux porter ça

00:00:03.536 --> 00:00:05.837

Je ne suis pas un Mackenzie

00:00:05.871 --> 00:00:08.206

Connaissez vous ma devise femme

00:00:08.029 --> 00:00:11.543

Celle de mon clan je veux dire

00:00:11.627 --> 00:00:14.929

Non Je ne sais même pas à quel clan vous appartenez

00:00:01.000 --> 00:00:03.501

Я не могу это надеть

00:00:03.536 --> 00:00:05.837

Я не Маккензи

00:00:05.871 --> 00:00:08.206

Вы знаете мой девиз барышня

00:00:08.029 --> 00:00:11.543

Я имею в виду девиз моего клана

00:00:11.627 --> 00:00:14.929

Нет Я даже не знаю из какого вы клана

Available in 7 languages

Duration

14 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:34:06

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Tall Ship Productions,Left Bank Pictures,Sony Pictures Television,Story Mining & Supply Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Claire Beauchamp Randall, a nurse in World War II, mysteriously goes back in time to Scotland in 1743. There, she meets a dashing Highland warrior and gets drawn into an epic rebellion.