To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'll meet you downstairs

I'll meet you downstairs. If I don't get something to eat soon, I might have to takea bite...

Outlander • S01E07 • 2014

I'll meet you downstairs. If I don't get something to eat soon, I might have to takea bite out of you. I believe you've already done that. And I look forwardto doing it again soon. Don't be long. There'll be nothing left but crumbs

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

I'll meet you downstairs

00:00:02.096 --> 00:00:04.461

If I don't get something to eat soon

00:00:04.586 --> 00:00:06.088

I might have to take a bite out of you

00:00:06.171 --> 00:00:08.465

I believe you've already done that

00:00:08.059 --> 00:00:10.259

And I look forward to doing it again soon

00:00:10.384 --> 00:00:11.635

Don't be long

00:00:11.719 --> 00:00:13.721

There'll be nothing left but crumbs

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

سأقابلك في الأسفل

00:00:02.751 --> 00:00:04.669

إذا ما أكل شيء قريبا

00:00:04.072 --> 00:00:06.971

قد آخذ عضة منك

00:00:07.002 --> 00:00:09.057

أعتقد أنك فعلت ذلك

00:00:09.141 --> 00:00:10.808

وأتطلع لفعل ذلك مجددا في القريب العاجل

00:00:10.843 --> 00:00:12.177

لا تطولي البقاء هنا

00:00:12.211 --> 00:00:13.762

لن يبقى سوى الفتات

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

Je te retrouve en bas

00:00:02.751 --> 00:00:04.669

Si je ne mange pas quelque chose rapidement

00:00:04.072 --> 00:00:06.971

je pourrais essayer de te croquer

00:00:07.002 --> 00:00:09.057

Je crois que tu as déjà fait ça

00:00:09.141 --> 00:00:10.808

Et j'ai hâte de pouvoir le refaire bientôt

00:00:10.843 --> 00:00:12.177

Ne sois pas long

00:00:12.211 --> 00:00:13.762

Il ne restera que des miettes

00:00:01.000 --> 00:00:02.811

Ich sehe dich dann unten

00:00:02.931 --> 00:00:06.251

Wenn ich nicht bald was zu Essen bekomme werde ich wohl etwas von dir abbeißen müssen

00:00:06.281 --> 00:00:08.572

Ich glaube das hast du bereits getan

00:00:08.651 --> 00:00:10.034

Und ich freue mich darauf es bald wieder zu tun

00:00:10.403 --> 00:00:11.735

Brauch nicht zu lange

00:00:11.765 --> 00:00:13.915

Oder es werden nur noch Krumen übrig bleiben

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

Aku akan menemuimu di bawah

00:00:02.751 --> 00:00:04.669

Jika tak ada makanan

00:00:04.072 --> 00:00:06.971

Mungkin aku harus sedikit menggigitmu

00:00:07.002 --> 00:00:09.057

Kurasa kau sudah melakukannya

00:00:09.141 --> 00:00:10.808

Dan aku sudah tak sabar untuk segera melakukannya lagi

00:00:10.843 --> 00:00:12.177

Jangan lama

00:00:12.211 --> 00:00:13.762

Takkan ada yang tersisa selain remah remah

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

Встретимся внизу

00:00:02.751 --> 00:00:04.669

Если я что нибудь не съем сейчас

00:00:04.072 --> 00:00:06.971

я откушу кусочек от тебя

00:00:07.002 --> 00:00:09.057

Мне кажется что ты уже сделал это

00:00:09.141 --> 00:00:10.808

И я с нетерпением жду когда сделаю это снова

00:00:10.843 --> 00:00:12.177

Не задерживайся

00:00:12.211 --> 00:00:13.762

А то останутся только крошки

00:00:01.000 --> 00:00:02.058

Te veré abajo

00:00:02.095 --> 00:00:04.057

Si no como algo pronto

00:00:04.057 --> 00:00:06.018

tendré que darte un mordisco a ti

00:00:06.018 --> 00:00:08.006

Creía que ya lo habías hecho

00:00:08.006 --> 00:00:10.004

Y espero hacerlo pronto de nuevo

00:00:10.004 --> 00:00:11.048

No tardes

00:00:11.076 --> 00:00:13.058

No quedarán más que las migas

Available in 8 languages

Duration

15 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:52:21

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Tall Ship Productions,Left Bank Pictures,Sony Pictures Television,Story Mining & Supply Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Claire Beauchamp Randall, a nurse in World War II, mysteriously goes back in time to Scotland in 1743. There, she meets a dashing Highland warrior and gets drawn into an epic rebellion.