To watch in HD, get ClipCafe PRO

Must you run off straight away?

Must you run off straight away? It will take the girlsa few minutes to wrap it up. Protect...

Outlander • S01E07 • 2014

Must you run off straight away? It will take the girlsa few minutes to wrap it up. Protect it from the weather, ye ken? Perhaps we could offer yesome entertainment in the meantime?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Must you run off straight away

00:00:03.085 --> 00:00:06.088

It will take the girls a few minutes to wrap it up

00:00:06.038 --> 00:00:08.507

Protect it from the weather ye ken

00:00:08.716 --> 00:00:12.553

Perhaps we could offer ye some entertainment in the meantime

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

هل يجب عليك الذهاب بسرعة

00:00:03.092 --> 00:00:07.339

سيتطلب الأمر بضعة دقائق لتقوم الفتيات بلفه

00:00:07.423 --> 00:00:09.558

لحمايته من الطقس

00:00:09.642 --> 00:00:12.511

ربما يمكننا أن نقدم لك بعض الترفيه

00:00:12.562 --> 00:00:14.513

في هذه الأثناء

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

Devez vous partir immédiatement

00:00:03.092 --> 00:00:07.339

Je vais prendre quelques minutes avec les filles pour l'emballer

00:00:07.423 --> 00:00:09.558

La protéger de la pluie vous voyez

00:00:09.642 --> 00:00:12.511

Peut être voudriez vous vous offrir un divertissement

00:00:12.562 --> 00:00:14.513

en attendant

00:00:01.000 --> 00:00:03.212

Müsst Ihr gleich wieder los

00:00:03.332 --> 00:00:06.054

Die Mädchen werden ein paar Minuten brauchen bis sie es eingepackt haben

00:00:06.057 --> 00:00:08.811

Man muss es vor dem Wetter schützen wisst Ihr

00:00:08.841 --> 00:00:13.171

Womöglich können wir Euch in der Zwischenzeit etwas unterhalten

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

Oh haruskah kau mengulangnya lagi

00:00:03.092 --> 00:00:07.339

Itu akan membutuhkan bantuan para gadis selama beberapa menit untuk membungkusnya

00:00:07.423 --> 00:00:09.558

Lindungi ini dari cuaca kau tahu

00:00:09.642 --> 00:00:12.511

Mungkin kami bisa menghiburmu

00:00:12.562 --> 00:00:14.513

sementara waktu

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

О неужели вы так торопитесь

00:00:03.092 --> 00:00:07.339

Придется подождать пару минут пока девушки упакуют платье

00:00:07.423 --> 00:00:09.558

Чтоб непогода его не попортила понимаете

00:00:09.642 --> 00:00:12.511

А тем временем мы могли бы

00:00:12.562 --> 00:00:14.513

предложить вам немного развлечься

Available in 8 languages

Duration

14 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:33:39

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Tall Ship Productions,Left Bank Pictures,Sony Pictures Television,Story Mining & Supply Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Claire Beauchamp Randall, a nurse in World War II, mysteriously goes back in time to Scotland in 1743. There, she meets a dashing Highland warrior and gets drawn into an epic rebellion.