To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ned. - There's grave danger afoot

Ned.- There's grave danger afoot. What do you think of our prospects? After today,I wager...

Outlander • S01E11 • 2014

Ned.- There's grave danger afoot. What do you think of our prospects? After today,I wager we stand a chance. Did Colum send you to help me? No. In fact, he would not lookfavourably upon me being here. Did he have somethingto do with my arrest? Ned?- No, no. Here, take this usquebaugh,water of life. It'll keep you warm tonight

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Ned There's grave danger afoot

00:00:03.628 --> 00:00:04.962

What do you think of our prospects

00:00:05.087 --> 00:00:07.673

After today I wager we stand a chance

00:00:07.965 --> 00:00:09.133

Did Colum send you to help me

00:00:09.467 --> 00:00:13.554

No In fact he would not look favourably upon me being here

00:00:14.388 --> 00:00:16.223

Did he have something to do with my arrest

00:00:17.808 --> 00:00:18.851

Ned No no

00:00:19.031 --> 00:00:21.896

Here take this usquebaugh water of life

00:00:21.979 --> 00:00:23.606

It'll keep you warm tonight

00:00:01.000 --> 00:00:02.022

نيد

00:00:02.022 --> 00:00:03.067

هناك خطر محدق قادم

00:00:03.067 --> 00:00:05.034

ماذا تضن نتيجتنا ستكون عليه

00:00:05.034 --> 00:00:08.006

بعد ما حصل اليوم اراهن بأن لدينا فرصه

00:00:08.006 --> 00:00:10.056

هل أرسلك الكولوم لمساعدتي لا

00:00:10.056 --> 00:00:14.065

في الحقيقه لن يكون متسامح معي بعد أن يعلم أني كنت هنا

00:00:14.065 --> 00:00:18.002

هل لديه يد في القبض علي

00:00:18.002 --> 00:00:19.043

نيد

00:00:19.044 --> 00:00:22.001

خذي مشروب الحياة هذا

00:00:22.001 --> 00:00:24.001

سيبقيك دافئه خلال الليل

00:00:01.000 --> 00:00:02.216

Ned

00:00:02.218 --> 00:00:03.667

Il y a un grand danger en préparation

00:00:03.669 --> 00:00:05.335

Quelles sont nos chances selon vous

00:00:05.337 --> 00:00:08.055

Après aujourd'hui je gagerais qu'il y a une chance

00:00:08.057 --> 00:00:10.557

Colum vous a envoyé pour m'aider Non

00:00:10.559 --> 00:00:14.645

Il n'était pas favorable à ce que je vienne ici

00:00:14.647 --> 00:00:18.001

A t il quelque chose à voir avec mon arrestation

00:00:19.435 --> 00:00:22.102

Tenez prenez ce whisky l'eau de vie

00:00:22.104 --> 00:00:24.104

Cela vous gardera au chaud ce soir

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Ned Sie sind noch immer in Gefahr

00:00:03.627 --> 00:00:04.962

Wie sind unsere Aussichten

00:00:05.087 --> 00:00:07.673

Nach dem heutigen Tag denke ich nicht schlecht

00:00:07.965 --> 00:00:09.133

Schickte Colum Sie

00:00:09.467 --> 00:00:13.554

Nein er wäre nicht erfreut wüsste er dass ich mich um Sie bemühe

00:00:14.388 --> 00:00:16.223

Veranlasste er meine Verhaftung

00:00:17.808 --> 00:00:18.851

Ned Nein

00:00:19.031 --> 00:00:21.896

Hier nehmen Sie Whisky Lebenswasser

00:00:21.979 --> 00:00:23.606

Es wird Sie heute Nacht wärmen

00:00:01.000 --> 00:00:02.216

Ned

00:00:02.218 --> 00:00:03.667

Ada bahaya besar yang sedang terjadi

00:00:03.669 --> 00:00:05.335

Kau kira masih ada harapan untuk kami

00:00:05.337 --> 00:00:08.055

Setelah hari ini aku bertaruh kita akan punya kesempatan

00:00:08.057 --> 00:00:10.557

Apa Colum mengutusmu untuk membantuku Oh tidak

00:00:10.559 --> 00:00:14.645

Sebaliknya dia takkan suka kalau aku ada di sini

00:00:14.647 --> 00:00:18.001

Apa kau ada hubungannya dengan penangkapanku

00:00:18.999 --> 00:00:19.433

Ned

00:00:19.435 --> 00:00:22.102

Ambil usquebaugh ini air kehidupan

00:00:22.104 --> 00:00:24.104

Ini akan membuat kalian hangat

00:00:01.000 --> 00:00:02.022

Нэд

00:00:02.022 --> 00:00:03.067

Все хуже чем думалось

00:00:03.067 --> 00:00:05.034

У нас есть шанс

00:00:05.034 --> 00:00:08.006

После сегодня держу пари что есть

00:00:08.006 --> 00:00:10.056

Это Колум прислал вас Нет

00:00:10.056 --> 00:00:14.065

Он бы точно был не рад увидев что я здесь

00:00:14.065 --> 00:00:18.002

Он как то связан с моим заключением

00:00:18.002 --> 00:00:19.043

Нэд

00:00:19.044 --> 00:00:22.001

Лучше возьми виски

00:00:22.001 --> 00:00:24.001

Будет чем согреться ночью

00:00:01.000 --> 00:00:02.216

Ned

00:00:02.218 --> 00:00:03.667

Hay un grave peligro en marcha

00:00:03.669 --> 00:00:05.335

Qué opina sobre nuestras perspectivas

00:00:05.337 --> 00:00:08.055

Después de hoy apostaría a que tenemos una oportunidad

00:00:08.057 --> 00:00:10.557

Le envía Colum para ayudarme Oh no

00:00:10.559 --> 00:00:14.645

De hecho no ha visto con buenos ojos que esté aquí

00:00:14.647 --> 00:00:18.001

Él ha tenido algo que ver con mi arresto

00:00:18.999 --> 00:00:19.433

Ned

00:00:19.435 --> 00:00:22.102

Aquí tome este whisky es agua de vida

00:00:22.104 --> 00:00:24.104

La mantendrá caliente esta noche

Available in 7 languages

Duration

25 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:17:31

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Tall Ship Productions,Left Bank Pictures,Sony Pictures Television,Story Mining & Supply Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Claire Beauchamp Randall, a nurse in World War II, mysteriously goes back in time to Scotland in 1743. There, she meets a dashing Highland warrior and gets drawn into an epic rebellion.