To watch in HD, get ClipCafe PRO

That's the rent from the tenants

That's the rent from the tenants. And I thought perhapsI could speak to Rabbie's aunt,...

Outlander • S01E12 • 2014

That's the rent from the tenants. And I thought perhapsI could speak to Rabbie's aunt, so... Even if she had taken him in,I don't think it would have lasted. She's a frachety womanwith too many bairns as it is. This is a better place for him. Father would have thought so, too

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

That's the rent from the tenants

00:00:04.963 --> 00:00:08.633

And I thought perhaps I could speak to Rabbie's aunt so

00:00:10.003 --> 00:00:13.304

Even if she had taken him in I don't think it would have lasted

00:00:13.388 --> 00:00:15.039

She's a frachety woman with too many bairns as it is

00:00:17.684 --> 00:00:19.686

This is a better place for him

00:00:20.854 --> 00:00:22.689

Father would have thought so too

00:00:01.000 --> 00:00:04.998

هذا هو اجار المؤجرين

00:00:05.204 --> 00:00:06.871

وأعتقدت أنه لربما

00:00:06.873 --> 00:00:09.574

أنه بأمكاني التحدث مع عمة روبي

00:00:10.999 --> 00:00:11.309

حتى لو أخذته عندها

00:00:11.311 --> 00:00:13.077

لا اعتقد بأن هذا سينتهي

00:00:13.001 --> 00:00:16.614

أنها أمرأه مع الكثيرمن الاطفال

00:00:17.075 --> 00:00:20.652

أنه المكان الافضل من أجله

00:00:20.853 --> 00:00:23.655

كان أبي ليضن هذا أيضا

00:00:01.000 --> 00:00:03.735

Voilà les loyers

00:00:05.271 --> 00:00:10.041

Et je pensais que je pouvais aller parler à la tante de Rabbie

00:00:10.042 --> 00:00:11.576

Même si elle l'avait recueilli

00:00:11.577 --> 00:00:13.578

ça n'aurait pas duré longtemps

00:00:13.579 --> 00:00:17.882

C'est une brave femme avec déjà trop d'enfants

00:00:17.883 --> 00:00:20.986

C'est un meilleur endroit pour lui

00:00:20.987 --> 00:00:23.998

Père aurait pensé cela aussi

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Hier ist das Geld von den Pächtern

00:00:04.963 --> 00:00:08.627

Und ich dachte ich könnte vielleicht mit Rabbies Tante sprechen also

00:00:10.003 --> 00:00:13.298

Auch wenn sie ihn aufnahm denke ich nicht dass es für lange ist

00:00:13.388 --> 00:00:15.038

Sie ist eine verdrießliche Frau mit viel zu vielen Kindern

00:00:17.684 --> 00:00:19.676

Dies ist ein besserer Ort für ihn

00:00:20.853 --> 00:00:22.685

Vater hätte auch so gedacht

00:00:01.000 --> 00:00:03.735

Ini uang sewa dari para penyewa

00:00:05.271 --> 00:00:10.041

Kukira mungkin kau bisa bicara dengan bibi Rabbie jadi

00:00:10.042 --> 00:00:11.576

Bahkan kalau dia mengadopsinya

00:00:11.577 --> 00:00:13.578

kukira itu takkan bertahan

00:00:13.579 --> 00:00:17.882

Dia itu wanita yang punya banyak anak

00:00:17.883 --> 00:00:20.986

Ini tempat yang lebih baik bagi anak itu

00:00:20.987 --> 00:00:23.998

Ayah akan berpikir begitu

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

小作人から地代を集めた

00:00:05.038 --> 00:00:09.476

それからラビーのおばと話をしてみる

00:00:10.001 --> 00:00:13.999

彼女に預けても先は見えてる

00:00:13.546 --> 00:00:15.749

ラビーを持て余すわ

00:00:17.851 --> 00:00:19.452

うちの方がいい

00:00:20.987 --> 00:00:23.001

父さんもそう言うわ

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Это рента от арендаторов

00:00:05.027 --> 00:00:10.999

И я подумал что могу поговорить с тетей Рэбби поэтому

00:00:10.999 --> 00:00:11.057

Даже если бы она и забрала его

00:00:11.057 --> 00:00:13.058

не думаю что это было бы надолго

00:00:13.058 --> 00:00:17.088

У неё и так полно забот и со своими детьми

00:00:17.088 --> 00:00:20.098

Здесь ему будет лучше

00:00:20.098 --> 00:00:23.001

Отец поступил бы также

00:00:01.000 --> 00:00:03.735

Ese es el alquiler de los inquilinos

00:00:05.271 --> 00:00:10.041

Y he pensado que quizás podría hablar con la tía de Rabbie así que

00:00:10.042 --> 00:00:11.576

Aunque ella le hubiera acogido

00:00:11.577 --> 00:00:13.578

no creo que hubiera durado

00:00:13.579 --> 00:00:17.882

Es una mujer nerviosa que ya tiene demasiados hijos

00:00:17.883 --> 00:00:20.986

Este es mejor lugar para él

00:00:20.987 --> 00:00:23.998

Padre también lo habría pensado

Available in 8 languages

Duration

24 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:49:21

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Tall Ship Productions,Left Bank Pictures,Sony Pictures Television,Story Mining & Supply Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Claire Beauchamp Randall, a nurse in World War II, mysteriously goes back in time to Scotland in 1743. There, she meets a dashing Highland warrior and gets drawn into an epic rebellion.