To watch in HD, get ClipCafe PRO

This is backwards

This is backwards. I should be the oneleaving for the front lines. Welcome to the 20th...

Outlander • S01E03 • 2014

This is backwards. I should be the oneleaving for the front lines. Welcome to the 20th century. Please, don't takeany unnecessary risks. I won't.- I love you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

This is backwards

00:00:03.836 --> 00:00:05.629

I should be the one leaving for the front lines

00:00:07.423 --> 00:00:09.175

Welcome to the 20th century

00:00:09.508 --> 00:00:11.802

Please don't take any unnecessary risks

00:00:12.001 --> 00:00:13.429

I won't I love you

00:00:01.000 --> 00:00:03.118

هذا ي عتبر خ طوة للوراء

00:00:03.169 --> 00:00:05.837

فأنا من يجدر به أن يذهب للقتال في الجبهات الأمامي ة

00:00:07.123 --> 00:00:09.257

مرحبا بك في القرن العشرين

00:00:09.292 --> 00:00:12.998

أرجوك لا ت قدمي على أي م خاطرات غ ي ر ضروري ة

00:00:12.999 --> 00:00:14.561

لــن أفعل أ حبك

00:00:01.000 --> 00:00:03.118

On fait les choses à l'envers

00:00:03.169 --> 00:00:05.837

Je devrais être celui qui part au front

00:00:07.123 --> 00:00:09.257

Bienvenue dans le 20ème siècle

00:00:09.292 --> 00:00:12.998

S'il te plait ne prends aucuns risques inutiles

00:00:12.999 --> 00:00:14.561

Je ne le ferais pas Je t'aime

00:00:01.000 --> 00:00:03.118

Это не к добру

00:00:03.169 --> 00:00:05.837

Это я должен сейчас уходить на фронт

00:00:07.123 --> 00:00:09.257

Добро пожаловать в двадцатый век

00:00:09.292 --> 00:00:12.998

Пожалуйста не подвергайся ненужным рискам

00:00:12.999 --> 00:00:14.561

Я не буду Я люблю тебя

Available in 7 languages

Duration

15 seconds

Views

33

Timestamp in Movie

00:03:33

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Tall Ship Productions,Left Bank Pictures,Sony Pictures Television,Story Mining & Supply Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Claire Beauchamp Randall, a nurse in World War II, mysteriously goes back in time to Scotland in 1743. There, she meets a dashing Highland warrior and gets drawn into an epic rebellion.