To watch in HD, get ClipCafe PRO

Three split lips, two bloody noses, 12 smashed knuckles, and four loosened teeth

Three split lips, two bloody noses, 12 smashed knuckles,and four loosened teeth. And my...

Outlander • S01E05 • 2014

Three split lips, two bloody noses, 12 smashed knuckles,and four loosened teeth. And my ribs hurt a bit. Bastard's fingernail was sharpas a boar's tooth. He's gouged a hole in me. You're such crybabies. I've tended to six-year-oldsbraver than you lot. Any excuse for a fight. You were the excuse

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Three split lips two bloody noses

00:00:04.587 --> 00:00:07.673

12 smashed knuckles and four loosened teeth

00:00:07.757 --> 00:00:08.883

And my ribs hurt a bit

00:00:10.218 --> 00:00:13.387

Bastard's fingernail was sharp as a boar's tooth

00:00:13.763 --> 00:00:14.972

He's gouged a hole in me

00:00:16.039 --> 00:00:18.226

You're such crybabies

00:00:18.476 --> 00:00:21.229

I've tended to six year olds braver than you lot

00:00:22.999 --> 00:00:23.231

Any excuse for a fight

00:00:23.481 --> 00:00:24.857

You were the excuse

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

ثلاث شفاه ممزقة وأنفان ينزفان

00:00:03.753 --> 00:00:07.488

اثني عشر مفصل محطم وأربعة أسنان

00:00:07.573 --> 00:00:09.674

وضلعي يؤلمني قليلا

00:00:09.725 --> 00:00:13.211

أظافر السافل كانت حادة كأسنان الخنزيز

00:00:13.245 --> 00:00:15.013

هو ثقب حفرة في جسدي

00:00:15.064 --> 00:00:16.999

00:00:16.001 --> 00:00:18.999

يا لكم من أطفال بكائون

00:00:18.015 --> 00:00:21.999

أنا اعتنيت بأطفال في السادسة من عمرهم أكثر شجاعة منك

00:00:21.153 --> 00:00:23.154

هل لديكم عذر للقتال

00:00:23.189 --> 00:00:24.573

انت كنت العذر

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

Trois lèvres fendues deux nez cassés

00:00:03.753 --> 00:00:07.488

douze articulations écrasées et quatre dents tombées

00:00:07.573 --> 00:00:09.674

Et mes côtes me font mal

00:00:09.725 --> 00:00:13.211

Les ongles du bâtard étaient aussi pointus que des dents de sanglier

00:00:13.245 --> 00:00:15.013

Il me les a enfoncées

00:00:16.001 --> 00:00:18.999

Vous êtes des bébés

00:00:18.015 --> 00:00:21.999

Je me suis occupée d'un enfant de six ans plus brave que vous

00:00:21.153 --> 00:00:23.154

N'importe quelle excuse pour se battre

00:00:23.189 --> 00:00:24.573

Vous étiez l'excuse

00:00:01.000 --> 00:00:04.027

Drei geplatzte Lippen zwei blutende Nasen

00:00:04.039 --> 00:00:07.047

zwölf angeknackste Knöchel und vier lockere Zähne

00:00:07.059 --> 00:00:09.055

Und meine Rippen schmerzen etwas

00:00:10.998 --> 00:00:13.053

Der Fingernagel dieses Bastards war so scharf wie der Stoßzahn eines Keilers

00:00:13.056 --> 00:00:15.041

Er hat ein Loch in mich gemeißelt

00:00:16.002 --> 00:00:18.001

Ihr seid solche Jammerlappen

00:00:18.029 --> 00:00:21.049

Ich pflegte mutigere Sechsjährige als Euch Haufen

00:00:21.777 --> 00:00:25.016

Gab es für den Kampf einen Grund Ihr wart der Grund

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

Tiga orang yang bibirnya sobek dua orang dengan hidung yang berdarah

00:00:03.753 --> 00:00:07.488

dua belas orang memar dan empat lainnya dengan gigi yang patah

00:00:07.573 --> 00:00:09.674

Rusukku lumayan sakit

00:00:09.725 --> 00:00:13.211

Kuku orang itu setajam gigi beruang

00:00:13.245 --> 00:00:15.013

Dia melubangiku

00:00:15.064 --> 00:00:16.999

Ow

00:00:16.001 --> 00:00:18.999

Cengeng sekali kau

00:00:18.015 --> 00:00:21.999

Aku sudah dilatih untuk menjadi lebih berani darimu sejak aku masih 6 tahun

00:00:21.153 --> 00:00:23.154

Ada izin untuk bertarung

00:00:23.189 --> 00:00:24.573

Kau diizinkan

00:00:01.000 --> 00:00:03.969

唇の切り傷が３鼻血が２

00:00:04.303 --> 00:00:07.473

傷だらけの拳が12 折れた歯が４

00:00:07.573 --> 00:00:08.607

胸も痛い

00:00:10.001 --> 00:00:14.413

イノシシの歯みたいに鋭い爪の奴がいた

00:00:16.182 --> 00:00:17.065

意気地なしね

00:00:18.025 --> 00:00:20.986

６歳の子の方が我慢強いわ

00:00:21.554 --> 00:00:23.189

ケンカの理由は

00:00:23.289 --> 00:00:24.069

あんただよ

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

Три разбитые губы два кровоточащих носа

00:00:03.753 --> 00:00:07.488

двенадцать сбитых костяшек и четыре выбитых зуба

00:00:07.573 --> 00:00:09.674

А у меня ребра болят

00:00:09.725 --> 00:00:13.211

Ногти у ублюдка острые как клыки кабана

00:00:13.245 --> 00:00:15.013

Он во мне дыру проделал

00:00:15.064 --> 00:00:16.999

Ау

00:00:16.001 --> 00:00:18.999

Ты такой плакса

00:00:18.015 --> 00:00:21.999

Я ухаживала за шестилетками которые были храбрее вас

00:00:21.153 --> 00:00:23.154

И какая же причина для драки

00:00:23.189 --> 00:00:24.573

Вы были причиной

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

Tres labios partidos dos narices sangrantes

00:00:03.753 --> 00:00:07.488

doce nudillos destrozados y cuatro dientes flojos

00:00:07.573 --> 00:00:09.674

Y las costillas me duelen un poco

00:00:09.725 --> 00:00:13.211

La uña del muy bastardo era tan afilada como el diente de un jabalí

00:00:13.245 --> 00:00:15.013

Me hizo un agujero

00:00:15.064 --> 00:00:16.999

00:00:16.001 --> 00:00:18.999

Sois unos llorones

00:00:18.015 --> 00:00:21.999

He curado a niños de seis años más valientes que vosotros

00:00:21.153 --> 00:00:23.154

Cualquier excusa es buena para una pelea

00:00:23.189 --> 00:00:24.573

Tú eras la excusa

Available in 8 languages

Duration

26 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:48:50

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Tall Ship Productions,Left Bank Pictures,Sony Pictures Television,Story Mining & Supply Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Claire Beauchamp Randall, a nurse in World War II, mysteriously goes back in time to Scotland in 1743. There, she meets a dashing Highland warrior and gets drawn into an epic rebellion.