To watch in HD, get ClipCafe PRO

Wait. I need to talk to you

Wait. I need to talk to you.There's been a mistake. Is that right? I'm Claire Fraser, from...

Outlander • S01E11 • 2014

Wait. I need to talk to you.There's been a mistake. Is that right? I'm Claire Fraser, from Castle Leoch. I'm married to James Fraser,nephew of the Laird. And I'm King Arthur. Surely King Arthur was more appealingthan that slimy paddock

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wait

00:00:03.961 --> 00:00:06.797

I need to talk to you There's been a mistake

00:00:08.466 --> 00:00:09.508

Is that right

00:00:09.592 --> 00:00:11.344

I'm Claire Fraser from Castle Leoch

00:00:11.427 --> 00:00:14.764

I'm married to James Fraser nephew of the Laird

00:00:14.847 --> 00:00:16.849

And I'm King Arthur

00:00:19.727 --> 00:00:23.105

Surely King Arthur was more appealing than that slimy paddock

00:00:01.000 --> 00:00:03.097

أنتضر

00:00:03.097 --> 00:00:05.005

أريد التحدث معك

00:00:05.005 --> 00:00:07.067

هناك خطاء

00:00:07.067 --> 00:00:09.025

هل هذا صحيح

00:00:09.026 --> 00:00:11.031

أنا كلير فرايزر من قلعة الليوخ

00:00:11.031 --> 00:00:14.059

متزوجه من جايمس فرايز أبن أخت الليرد

00:00:14.059 --> 00:00:17.001

و انا الملك آرثر

00:00:19.001 --> 00:00:20.052

بالتأكيد الملك آرثر

00:00:20.052 --> 00:00:23.027

كان أكثر جاذبيه من هذا القروي العفن

00:00:01.000 --> 00:00:03.968

Attendez

00:00:03.097 --> 00:00:05.503

Je dois vous parler

00:00:05.505 --> 00:00:07.672

Il y a eu une erreur

00:00:07.674 --> 00:00:09.257

C'est vrai

00:00:09.259 --> 00:00:11.309

Je suis Claire Fraser de Castle Leoch

00:00:11.311 --> 00:00:14.595

Je suis la femme de James Fraser le neveu du Laird

00:00:14.597 --> 00:00:17.999

Et je suis le Roi Arthur

00:00:19.102 --> 00:00:20.518

Assurément le Roi Arthur

00:00:20.052 --> 00:00:23.271

était bien plus beau que ce crapaud visqueux

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Warten Sie

00:00:03.961 --> 00:00:06.797

Ich muss mit Ihnen reden Ihnen ist ein Fehler unterlaufen

00:00:08.466 --> 00:00:09.508

Tatsächlich

00:00:09.592 --> 00:00:11.343

Ich bin Claire Fraser von Burg Leoch

00:00:11.427 --> 00:00:14.764

Ich bin verheiratet mit James Fraser dem Neffen des Laird

00:00:14.847 --> 00:00:16.849

Und ich bin König Arthur

00:00:19.727 --> 00:00:23.105

König Arthur war sicher sympathischer als diese schleimige Kröte

00:00:01.000 --> 00:00:03.968

Tunggu

00:00:03.097 --> 00:00:05.503

Aku ingin bicara denganmu

00:00:05.505 --> 00:00:07.672

Ini salah

00:00:07.674 --> 00:00:09.257

Apa iya

00:00:09.259 --> 00:00:11.309

Aku Claire Fraser dari Kastil Leoch

00:00:11.311 --> 00:00:14.595

Aku istrinya James Fraser keponakannya pemimpin klan di sana

00:00:14.597 --> 00:00:17.999

Aku King Arthur

00:00:19.102 --> 00:00:20.518

Tentu saja King Arthur

00:00:20.052 --> 00:00:23.271

lebih memikat daripada dia

00:00:01.000 --> 00:00:03.097

Стойте

00:00:03.097 --> 00:00:05.005

Мне нужно поговорить с вами

00:00:05.005 --> 00:00:07.067

Это ошибка

00:00:07.067 --> 00:00:09.025

Да что вы

00:00:09.026 --> 00:00:11.031

Я Клэр Фрэйзер из замка Леох

00:00:11.031 --> 00:00:14.059

Жена Джеймса Фрэйзера племянника лэрда

00:00:14.059 --> 00:00:17.001

А я король Артур

00:00:19.001 --> 00:00:20.052

Уверена король Артур

00:00:20.052 --> 00:00:23.027

был куда привлекательнее этой жабы

00:00:01.000 --> 00:00:03.968

Espera

00:00:03.097 --> 00:00:05.503

Necesito hablarte

00:00:05.505 --> 00:00:07.672

Ha habido un error

00:00:07.674 --> 00:00:09.257

Es eso cierto

00:00:09.259 --> 00:00:11.309

Soy Claire Fraser del del Castillo Leoch

00:00:11.311 --> 00:00:14.595

Estoy casada con James Fraser sobrino del jefe del clan

00:00:14.597 --> 00:00:17.999

Y yo soy el rey Arturo

00:00:19.102 --> 00:00:20.518

Seguramente el rey Arturo

00:00:20.052 --> 00:00:23.271

era más atractivo que esa rana viscosa

Available in 7 languages

Duration

25 seconds

Views

30

Timestamp in Movie

00:04:44

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Tall Ship Productions,Left Bank Pictures,Sony Pictures Television,Story Mining & Supply Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Claire Beauchamp Randall, a nurse in World War II, mysteriously goes back in time to Scotland in 1743. There, she meets a dashing Highland warrior and gets drawn into an epic rebellion.